1
00:00:19,199 --> 00:00:22,199
lei

2
00:00:26,080 --> 00:00:30,080
W blu

3
00:00:32,920 --> 00:00:41,200
la vita artistica

4
00:00:35,120 --> 00:00:41,200
è una vita vissuta in giro

5
00:00:50,120 --> 00:00:55,480
funzionante potrebbe funzionare in uno qualsiasi di

6
00:00:53,120 --> 00:00:55,480
l'arte

7
00:00:56,520 --> 00:01:01,519
forme in cui potrebbe funzionare nel cinema

8
00:01:03,439 --> 00:01:06,439
pittura

9
00:01:08,200 --> 00:01:14,640
litografia

10
00:01:09,920 --> 00:01:14,640
la musica ogni mezzo è infinitamente

11
00:01:22,200 --> 00:01:28,040
profondo e quando li conosci

12
00:01:25,119 --> 00:01:28,040
ti lasceranno andare

13
00:01:28,079 --> 00:01:31,920
più in profondità questa è la vita artistica

14
00:01:42,399 --> 00:01:49,320
nel cinema ce ne sono tanti

15
00:01:45,640 --> 00:01:52,520
registi che realizzano film principalmente per

16
00:01:49,320 --> 00:01:54,759
fare soldi e si chiama più

17
00:01:52,520 --> 00:01:58,200
intrattenimento amo i soldi come

18
00:01:54,759 --> 00:02:01,200
tutti gli altri ma probabilmente lo farei io

19
00:01:58,200 --> 00:02:05,520
le cose per cui mi piacerebbe fare

20
00:02:01,200 --> 00:02:10,039
liberare la cosa più preziosa che potevo

21
00:02:05,520 --> 00:02:13,720
impartire ai nuovi registi è ciò che io

22
00:02:10,039 --> 00:02:17,800
dì sempre trova il tuo

23
00:02:13,720 --> 00:02:22,599
voce, sii fedele a quella voce, non darla mai

24
00:02:17,800 --> 00:02:25,599
su Final Cut e totale libertà creativa

25
00:02:22,599 --> 00:02:31,599
non prendere mai una cattiva idea ma non voltarla mai

26
00:02:25,599 --> 00:02:34,400
giù una buona idea e mi piace proprio questo

27
00:02:31,599 --> 00:02:37,560
processo di cattura delle idee in cui cado

28
00:02:34,400 --> 00:02:42,560
amare e poi realizzare quelle idee

29
00:02:37,560 --> 00:02:46,760
e mi piacciono tutti questi diversi passaggi

30
00:02:42,560 --> 00:02:50,239
creare qualcosa in cui amo esserci

31
00:02:46,760 --> 00:02:52,800
e lo sento quando ci sei davvero dentro

32
00:02:50,239 --> 00:02:56,120
uh, più idee fluiscono quando entri

33
00:02:52,800 --> 00:02:59,159
sempre più in profondità ed è emozionante

34
00:02:56,120 --> 00:03:02,360
giro emozionante in tutta questa arte diversa

35
00:02:59,159 --> 00:03:06,879
le forme sono elettrizzanti per il

36
00:03:02,360 --> 00:03:10,000
anima quindi se ami The

37
00:03:06,879 --> 00:03:12,440
idee che vengono

38
00:03:10,000 --> 00:03:17,480
lungo un profondo

39
00:03:12,440 --> 00:03:17,480
amore troverai un modo per realizzarlo

40
00:03:18,159 --> 00:03:27,480
ciao a tutti, mi chiamo David

41
00:03:21,920 --> 00:03:27,480
Lynch e questa è la mia lezione magistrale

42
00:03:30,040 --> 00:03:33,040
sono

1
00:00:04,279 --> 00:00:12,559
Dico sempre che le idee lo sono

2
00:00:07,360 --> 00:00:12,559
tutto quindi vado dove vengono le idee

3
00:00:13,839 --> 00:00:17,960
potrebbero portare al dipinto

4
00:00:16,080 --> 00:00:21,240
Studio potrebbe essere un ufficio per lavorare

5
00:00:17,960 --> 00:00:24,160
su un computer potrebbe essere uh tuo

6
00:00:21,240 --> 00:00:27,080
conosci lo spazio per lavorare sul suono, vai dove

7
00:00:24,160 --> 00:00:30,720
le idee ti dicono di andare dove

8
00:00:27,080 --> 00:00:32,599
sei entusiasta di fare questo o quello

9
00:00:30,720 --> 00:00:34,880
e quello che ti porta, lo sai

10
00:00:32,599 --> 00:00:34,880
quelli

11
00:00:37,760 --> 00:00:44,320
luoghi in cui non siamo nulla senza un'idea di noi

12
00:00:41,680 --> 00:00:48,600
non so cosa fare senza un'idea

13
00:00:44,320 --> 00:00:53,640
e l'idea ci dice tutto così è

14
00:00:48,600 --> 00:00:58,480
buon senso che le idee sono super

15
00:00:53,640 --> 00:01:01,920
importante e mi piace l'idea di

16
00:00:58,480 --> 00:01:01,920
catturare idee

17
00:01:02,000 --> 00:01:09,119
e ci sono fuori

18
00:01:05,360 --> 00:01:11,840
ce ne sono milioni e milioni

19
00:01:09,119 --> 00:01:15,600
idee e non lo sappiamo

20
00:01:11,840 --> 00:01:21,920
loro finché non entrano nella coscienza

21
00:01:15,600 --> 00:01:26,880
mente e poi li conosciamo e vediamo

22
00:01:21,920 --> 00:01:30,000
li e li ascoltiamo e li sentiamo, li conosciamo

23
00:01:26,880 --> 00:01:32,920
il loro umore anche se è solo a

24
00:01:30,000 --> 00:01:35,079
piccolo frammento di ciò che potrebbe essere un tutto

25
00:01:32,920 --> 00:01:37,560
film o un dipinto o

26
00:01:35,079 --> 00:01:39,880
qualunque cosa di cui ce ne innamoriamo

27
00:01:37,560 --> 00:01:43,159
qualche ragione dice qualcosa dentro di noi

28
00:01:39,880 --> 00:01:46,280
questa è un'ottima idea per me e per te

29
00:01:43,159 --> 00:01:49,040
scrivi quell'idea su un pezzo di carta

30
00:01:46,280 --> 00:01:52,320
in modo tale che quando leggi cosa

31
00:01:49,040 --> 00:01:56,320
hai scritto l'idea ritorna piena

32
00:01:52,320 --> 00:01:58,119
estremamente importante scrivere le tue idee

33
00:01:56,320 --> 00:02:01,840
così non dimentichi

34
00:01:58,119 --> 00:02:06,920
li penso di averli dimenticati

35
00:02:01,840 --> 00:02:09,840
tre idee incredibili nella mia vita quindi

36
00:02:06,920 --> 00:02:12,480
scrivi le tue idee e salvale

37
00:02:09,840 --> 00:02:15,519
perché sono è è molto

38
00:02:12,480 --> 00:02:19,080
importante e poi potremo parlare di più

39
00:02:15,519 --> 00:02:22,599
sulla cattura delle idee, ma mi identifico

40
00:02:19,080 --> 00:02:24,720
catturare idee con la cosa della pesca

41
00:02:22,599 --> 00:02:28,280
devi avere

42
00:02:24,720 --> 00:02:31,120
pazienza e dico voglia di un'idea

43
00:02:28,280 --> 00:02:33,160
è come un'esca sull'amo

44
00:02:31,120 --> 00:02:36,599
ed è come metterne un pezzettino

45
00:02:33,160 --> 00:02:38,879
esca su un amo e abbassandolo nel

46
00:02:36,599 --> 00:02:40,280
acqua e poi non sai quando

47
00:02:38,879 --> 00:02:43,720
arriveranno o cosa accadrà

48
00:02:40,280 --> 00:02:48,200
attivarli ma ecco e

49
00:02:43,720 --> 00:02:50,239
ecco, in un giorno fortunato Bingo catturerai

50
00:02:48,200 --> 00:02:53,879
un pesce che catturerai e

51
00:02:50,239 --> 00:02:57,440
idea e come ho detto non vedi il

52
00:02:53,879 --> 00:02:59,280
pescare laggiù ma quando lo porti su

53
00:02:57,440 --> 00:03:01,239
fuori dall'acqua è proprio questa l'idea

54
00:02:59,280 --> 00:03:04,640
entrando nella tua mente cosciente

55
00:03:01,239 --> 00:03:06,799
vedi il pesce, ne vedi i dettagli

56
00:03:04,640 --> 00:03:09,959
conosci gli occhi del pesce, la bocca

57
00:03:06,799 --> 00:03:13,360
pinne tutte piccole e lucenti

58
00:03:09,959 --> 00:03:17,519
scale ti innamori di questo piccolo

59
00:03:13,360 --> 00:03:21,280
pesce e scrivi quell'idea e

60
00:03:17,519 --> 00:03:25,000
ora ne hai ancora di più

61
00:03:21,280 --> 00:03:30,560
esca e potrai calare quel pesce

62
00:03:25,000 --> 00:03:33,000
dentro e altri pesci nuoteranno verso di esso

63
00:03:30,560 --> 00:03:37,120
che ne fanno parte

64
00:03:33,000 --> 00:03:41,200
scuola e ne prenderai sempre di più

65
00:03:37,120 --> 00:03:43,840
frammenti e verrà avviato uno script

66
00:03:41,200 --> 00:03:47,640
emergente e più o meno va così

67
00:03:43,840 --> 00:03:51,000
per me un'altra analogia è che c'è

68
00:03:47,640 --> 00:03:54,959
qualcuno nell'altra stanza con un puzzle

69
00:03:51,000 --> 00:03:58,079
è completamente insieme e si capovolgono

70
00:03:54,959 --> 00:04:00,560
piccolo un pezzo alla volta dentro di me così

71
00:03:58,079 --> 00:04:02,439
potete immaginare i primi pezzi di pule

72
00:04:00,560 --> 00:04:04,799
non si riferiscono a nulla che potresti

73
00:04:02,439 --> 00:04:08,959
adoro i loro colori o la forma

74
00:04:04,799 --> 00:04:12,000
loro o qualcosa su di loro ma uh tu

75
00:04:08,959 --> 00:04:14,400
salva quelli e poi ne arrivano altri

76
00:04:12,000 --> 00:04:16,759
ne arrivano altri e poi inizi a vedere

77
00:04:14,400 --> 00:04:19,359
qualcosa emerge e finalmente il

78
00:04:16,759 --> 00:04:19,359
puzzle

79
00:04:23,240 --> 00:04:32,039
finito quando avremo un'idea che noi

80
00:04:27,360 --> 00:04:35,800
amore, ci si sente, ti senti molto, molto bene

81
00:04:32,039 --> 00:04:39,560
vederlo, sentirlo e sapere tutto

82
00:04:35,800 --> 00:04:42,120
una volta ma è tutto

83
00:04:39,560 --> 00:04:44,560
una volta e arriva come un I sempre

84
00:04:42,120 --> 00:04:46,639
diciamo come una scintilla di elettricità a

85
00:04:44,560 --> 00:04:50,320
una sorta di ispirazione

86
00:04:46,639 --> 00:04:54,280
cosa, ma poi ti calmi e

87
00:04:50,320 --> 00:04:58,600
e altro che sai esaminalo tranquillamente

88
00:04:54,280 --> 00:05:01,600
e esaminandolo è come se ti fossi girato

89
00:04:58,600 --> 00:05:02,919
sulla tua TV e la prima cosa è stata:

90
00:05:01,600 --> 00:05:05,639
eh Bianco

91
00:05:02,919 --> 00:05:08,960
Flash e poi arriva quello che sai

92
00:05:05,639 --> 00:05:12,400
in esso si apre un'immagine e questo è il

93
00:05:08,960 --> 00:05:14,840
immagine poi esce un suono e a

94
00:05:12,400 --> 00:05:16,479
sentimento e lo vedi e poi tu

95
00:05:14,840 --> 00:05:18,280
scrivi quello che vedi e quello che

96
00:05:16,479 --> 00:05:21,479
ascoltare e il

97
00:05:18,280 --> 00:05:24,960
umore e ti senti molto, molto bene

98
00:05:21,479 --> 00:05:27,160
ho qualcosa se è un'idea per il cinema I

99
00:05:24,960 --> 00:05:28,639
come loro per due motivi uno è il

100
00:05:27,160 --> 00:05:31,319
idea di esso

101
00:05:28,639 --> 00:05:32,919
sé e l'altro è la via del Cinema

102
00:05:31,319 --> 00:05:36,600
potrebbe dirlo

103
00:05:32,919 --> 00:05:39,639
idea e poi hai ottenuto qualcosa e tutto

104
00:05:36,600 --> 00:05:42,319
quello che devi fare allora è concentrarti su quello e

105
00:05:39,639 --> 00:05:44,600
che focalizzarsi significa abbassarlo indietro

106
00:05:42,319 --> 00:05:46,830
in acqua su a

107
00:05:44,600 --> 00:05:50,010
gancio e

108
00:05:46,830 --> 00:05:50,010
[Musica]

109
00:05:51,960 --> 00:05:57,120
aspettando, dico che l'intuizione è il numero

110
00:05:55,880 --> 00:06:01,639
uno

111
00:05:57,120 --> 00:06:01,639
strumento realmente dell’essere umano

112
00:06:01,840 --> 00:06:10,919
intuizione nel modo in cui ci penso

113
00:06:06,240 --> 00:06:14,479
è mente ed emozione, intelletto e

114
00:06:10,919 --> 00:06:15,560
emozione insieme è un sentimento pensare

115
00:06:14,479 --> 00:06:18,319
è un

116
00:06:15,560 --> 00:06:23,680
conoscenza a

117
00:06:18,319 --> 00:06:26,120
conoscenza ed è estremamente

118
00:06:23,680 --> 00:06:30,280
importanti tutti

119
00:06:26,120 --> 00:06:33,120
ha questo ma non credo che tutti

120
00:06:30,280 --> 00:06:35,560
ha lo stesso importo che è

121
00:06:33,120 --> 00:06:38,440
Coscienza dicono ogni essere umano

122
00:06:35,560 --> 00:06:42,400
ha Coscienza ma non tutti gli esseri umani

123
00:06:38,440 --> 00:06:45,199
l'essere ha la stessa quantità del potenziale

124
00:06:42,400 --> 00:06:46,479
tuttavia per ogni essere umano lo è

125
00:06:45,199 --> 00:06:48,919
infinito

126
00:06:46,479 --> 00:06:50,639
Illuminazione della Coscienza Suprema

127
00:06:48,919 --> 00:06:56,919
L'Illuminazione e di cui potremmo parlare

128
00:06:50,639 --> 00:06:56,919
anche quello qualche volta e l'intuizione lo è

129
00:06:56,960 --> 00:07:04,160
legato legato strettamente a contro

130
00:07:00,120 --> 00:07:06,759
certo che non puoi semplicemente desiderare di più

131
00:07:04,160 --> 00:07:08,000
intuizione non puoi semplicemente immaginarti

132
00:07:06,759 --> 00:07:10,440
avere di più

133
00:07:08,000 --> 00:07:13,919
intuizione allo stesso modo della Coscienza

134
00:07:10,440 --> 00:07:18,840
non puoi semplicemente desiderare di più, non puoi

135
00:07:13,919 --> 00:07:20,840
solo uh uh immagina di più che devi andare

136
00:07:18,840 --> 00:07:24,960
dov'è e ottieni di più

137
00:07:20,840 --> 00:07:27,400
pescando puoi mettere l'amo su a

138
00:07:24,960 --> 00:07:30,800
deserto e adagiatelo nel deserto

139
00:07:27,400 --> 00:07:35,639
sabbia aspetti da molto tempo per a

140
00:07:30,800 --> 00:07:40,240
i pesci potrebbero durare un'enorme quantità di tempo

141
00:07:35,639 --> 00:07:43,639
prima che arrivino l'acqua e i pesci, comunque

142
00:07:40,240 --> 00:07:47,159
devi andare dove ehm il

143
00:07:43,639 --> 00:07:50,800
il tesoro è, immagino che l'analogia sia il

144
00:07:47,159 --> 00:07:54,960
lo chef non prepara il

145
00:07:50,800 --> 00:07:58,440
pesce lo chef cucina solo il pesce e

146
00:07:54,960 --> 00:08:01,879
lo chef può cucinarlo davvero davvero

147
00:07:58,440 --> 00:08:04,560
Fant di fascia alta fantastico o può cucinare

148
00:08:01,879 --> 00:08:07,039
è molto male forse nemmeno cucinarlo

149
00:08:04,560 --> 00:08:10,720
fino in fondo e la gente si ammala

150
00:08:07,039 --> 00:08:13,520
ma lo chef non prepara il pesce

151
00:08:10,720 --> 00:08:15,879
proprio come queste idee la persona

152
00:08:13,520 --> 00:08:20,879
cogliere l'idea non rende il

153
00:08:15,879 --> 00:08:23,199
l'idea è che è pazzesco, davvero, davvero

154
00:08:20,879 --> 00:08:28,039
fare affidamento su questi

155
00:08:23,199 --> 00:08:28,039
regali uh per fare qualsiasi cosa

156
00:08:33,360 --> 00:08:37,760
molte idee provengono dal nostro mondo e

157
00:08:36,760 --> 00:08:42,519
nostro

158
00:08:37,760 --> 00:08:45,839
il mondo ne contiene molti

159
00:08:42,519 --> 00:08:48,680
violenza violenza nel

160
00:08:45,839 --> 00:08:52,720
violenza domestica sul

161
00:08:48,680 --> 00:08:54,160
violenza nelle strade violenza in città

162
00:08:52,720 --> 00:08:57,920
violenza nel

163
00:08:54,160 --> 00:09:01,560
violenza nel paese in tutto il

164
00:08:57,920 --> 00:09:05,000
paesi molta violenza, molta

165
00:09:01,560 --> 00:09:08,120
corruzione molta sofferenza molta

166
00:09:05,000 --> 00:09:12,399
tensione rabbia odio

167
00:09:08,120 --> 00:09:13,720
temono molti errori, le carceri sono piene

168
00:09:12,399 --> 00:09:19,000
gli ospedali lo sono

169
00:09:13,720 --> 00:09:21,320
pieno è un disastro e non è necessario

170
00:09:19,000 --> 00:09:26,279
essere così ma è così

171
00:09:21,320 --> 00:09:30,000
è e le idee provengono dalle storie del nostro mondo

172
00:09:26,279 --> 00:09:33,040
emergono dal nostro mondo e dalle nostre storie

173
00:09:30,000 --> 00:09:34,440
coinvolgere cose che sono nel mondo tu

174
00:09:33,040 --> 00:09:38,720
lo so da sempre

175
00:09:34,440 --> 00:09:40,800
diciamo che abbiamo la sofferenza e la violenza

176
00:09:38,720 --> 00:09:43,560
e tutte le cose della natura umana

177
00:09:40,800 --> 00:09:47,120
negativo e positivo in questa sceneggiatura in

178
00:09:43,560 --> 00:09:49,640
il film in questo libro ma non nel tuo

179
00:09:47,120 --> 00:09:51,880
vita e che non devi soffrire

180
00:09:49,640 --> 00:09:55,279
per mostrare la sofferenza sullo schermo o in a

181
00:09:51,880 --> 00:09:58,440
prenota puoi essere molto felice di mostrarlo

182
00:09:55,279 --> 00:10:00,959
sofferenza e questa è la chiave delle cose

183
00:09:58,440 --> 00:10:03,480
storie che All Through Time hanno avuto

184
00:10:00,959 --> 00:10:06,040
conflitto e tutte queste cose diverse

185
00:10:03,480 --> 00:10:08,680
ma le idee vengono dal

186
00:10:06,040 --> 00:10:12,720
mondo provengono da altri posti

187
00:10:08,680 --> 00:10:14,880
sembra anche, ma molti provengono solo dal nostro

188
00:10:12,720 --> 00:10:18,000
mondo e la sensazione di essere in questo

189
00:10:14,880 --> 00:10:21,090
il mondo evoca queste storie che

190
00:10:18,000 --> 00:10:21,090
[Musica]

191
00:10:24,480 --> 00:10:32,920
provengono molte cose dalla nostra infanzia

192
00:10:27,760 --> 00:10:36,040
resta con noi dal nostro mondo, i nostri amici

193
00:10:32,920 --> 00:10:38,760
sperimenta uh sentimenti

194
00:10:36,040 --> 00:10:41,480
nei sogni tutte queste cose vanno nel

195
00:10:38,760 --> 00:10:44,639
tramoggia e nuotano

196
00:10:41,480 --> 00:10:47,560
in giro e in tutto questo arrivano cose nuove

197
00:10:44,639 --> 00:10:52,760
nuove cose entrano e nuotano

198
00:10:47,560 --> 00:10:56,680
in giro e se hai tempo per

199
00:10:52,760 --> 00:10:59,959
sognare ad occhi aperti di poterne evocare alcuni

200
00:10:56,680 --> 00:11:02,800
cose e

201
00:10:59,959 --> 00:11:05,639
eh è molto bello

202
00:11:02,800 --> 00:11:07,200
storia e tutti hanno queste cose

203
00:11:05,639 --> 00:11:08,880
nuoto

204
00:11:07,200 --> 00:11:12,120
circa

205
00:11:08,880 --> 00:11:15,279
e c'è la possibilità che lo facciano

206
00:11:12,120 --> 00:11:18,360
può innescarsi

207
00:11:15,279 --> 00:11:23,360
idee, tutti sono Hopper

208
00:11:18,360 --> 00:11:26,920
è abbastanza pieno e dicono che il

209
00:11:23,360 --> 00:11:32,399
la finestra della tramoggia è spalancata quando

210
00:11:26,920 --> 00:11:34,040
stiamo crescendo accogliendo tutto questo

211
00:11:32,399 --> 00:11:37,959
cose

212
00:11:34,040 --> 00:11:41,920
e per motivi di sicurezza quella finestra si avvia

213
00:11:37,959 --> 00:11:44,320
si chiude ad un certo punto e si inizia

214
00:11:41,920 --> 00:11:49,079
lavorando con quello che hai dentro

215
00:11:44,320 --> 00:11:52,120
c'è una storia, ehm, quando vivevo lì

216
00:11:49,079 --> 00:11:54,880
boisey Idaho su Park Circle

217
00:11:52,120 --> 00:11:57,639
Guida, uno

218
00:11:54,880 --> 00:12:01,240
notte, ci penso

219
00:11:57,639 --> 00:12:01,240
era in giro

220
00:12:02,959 --> 00:12:08,120
9:30 lo sai nel

221
00:12:05,720 --> 00:12:10,600
Anni '50 in piccolo

222
00:12:08,120 --> 00:12:13,320
nelle città c'erano i lampioni ma loro

223
00:12:10,600 --> 00:12:14,000
erano più fioche delle luci di oggi e

224
00:12:13,320 --> 00:12:17,399
esso

225
00:12:14,000 --> 00:12:22,040
era vicino a una strada

226
00:12:17,399 --> 00:12:24,360
luce vicino a una strada chiamata Shoni

227
00:12:22,040 --> 00:12:27,720
Viale

228
00:12:24,360 --> 00:12:29,839
e dall'altra parte della strada ero con il mio bambino

229
00:12:27,720 --> 00:12:31,920
fratello

230
00:12:29,839 --> 00:12:34,440
fuori dall'oscurità

231
00:12:31,920 --> 00:12:37,880
è venuto a

232
00:12:34,440 --> 00:12:41,000
donna completamente

233
00:12:37,880 --> 00:12:45,320
nudo e lei

234
00:12:41,000 --> 00:12:50,279
aveva la pelle del colore di

235
00:12:45,320 --> 00:12:53,079
latte e non camminava proprio bene

236
00:12:50,279 --> 00:12:54,320
bene, non ho capito bene

237
00:12:53,079 --> 00:12:56,399
cosa era

238
00:12:54,320 --> 00:12:59,880
sbagliato e potrebbe essercene stato qualcuno

239
00:12:56,399 --> 00:13:03,160
sangue sulla bocca era praticamente

240
00:12:59,880 --> 00:13:05,399
ignaro di me e di mio fratello come lei

241
00:13:03,160 --> 00:13:09,120
uscì dall'oscurità e

242
00:13:05,399 --> 00:13:11,639
camminò e si sedette su a

243
00:13:09,120 --> 00:13:13,760
cordolo e

244
00:13:11,639 --> 00:13:18,040
Mai

245
00:13:13,760 --> 00:13:19,880
visto di una donna adulta

246
00:13:18,040 --> 00:13:24,120
nudo

247
00:13:19,880 --> 00:13:27,240
ed è stata un'esperienza davvero potente

248
00:13:24,120 --> 00:13:28,680
e sapevo che era ferita nei guai

249
00:13:27,240 --> 00:13:29,959
e volevo aiutarla ma non l'ho fatto

250
00:13:28,680 --> 00:13:34,839
sapere cosa fare

251
00:13:29,959 --> 00:13:37,760
non capita tutti i giorni di vedere a

252
00:13:34,839 --> 00:13:42,639
donna nuda maltrattata esce dal

253
00:13:37,760 --> 00:13:45,279
cespugli ma ehm questo genere di cose

254
00:13:42,639 --> 00:13:49,560
accadere

255
00:13:45,279 --> 00:13:51,079
e in questa storia è successo proprio questo

256
00:13:49,560 --> 00:13:54,199
davanti alla tua stupida casa, vattene

257
00:13:51,079 --> 00:13:56,959
di qui Mike smettila di stare zitto, stai zitto

258
00:13:54,199 --> 00:13:59,360
su, va bene, nessuno parla con tutti voi

259
00:13:56,959 --> 00:14:01,040
va bene, andiamo Mike, guarda, non voglio

260
00:13:59,360 --> 00:14:03,079
qualsiasi

261
00:14:01,040 --> 00:14:05,279
problema chi è quello eh è tuo

262
00:14:03,079 --> 00:14:08,040
mamma, che tua madre Jeffrey non viene

263
00:14:05,279 --> 00:14:11,560
ecco tu [ __ ] qualcuno Hurt No, non l'ha fatto

264
00:14:08,040 --> 00:14:11,560
nota Dorothy

265
00:14:18,360 --> 00:14:22,480
Valance, andiamo

266
00:14:26,460 --> 00:14:29,969
[Musica]

267
00:14:33,199 --> 00:14:37,560
per quanto riguarda le persone che pensano bene, io no

268
00:14:36,040 --> 00:14:40,480
avere qualcosa da fare

269
00:14:37,560 --> 00:14:43,920
di' forse tu

270
00:14:40,480 --> 00:14:45,920
non farlo, ma d'altra parte potrebbe

271
00:14:43,920 --> 00:14:49,680
essere il modo sbagliato di guardare

272
00:14:45,920 --> 00:14:52,260
ciò che potrebbe essere migliore è

273
00:14:49,680 --> 00:14:53,519
a solo

274
00:14:52,260 --> 00:14:57,279
[Musica]

275
00:14:53,519 --> 00:15:00,639
Sogna ad occhi aperti e catturane alcuni

276
00:14:57,279 --> 00:15:04,880
le cose che iniziano iniziano un flusso di

277
00:15:00,639 --> 00:15:06,320
idee solo per vedere se viene fuori una storia del genere

278
00:15:04,880 --> 00:15:10,399
tu

279
00:15:06,320 --> 00:15:11,519
mi piace e più idee possono venire più idee

280
00:15:10,399 --> 00:15:15,199
può

281
00:15:11,519 --> 00:15:18,519
vieni e potrebbe esserci qualcosa che

282
00:15:15,199 --> 00:15:21,199
dentro trovi quello che davvero

283
00:15:18,519 --> 00:15:22,800
amore e poi dici oh aspetta un attimo io

284
00:15:21,199 --> 00:15:25,600
ho qualcosa da dire che potrei dire

285
00:15:22,800 --> 00:15:26,759
questa cosa che mi è venuta così va

286
00:15:25,600 --> 00:15:30,360
piace

287
00:15:26,759 --> 00:15:35,480
quell'avere tempo che è così difficile

288
00:15:30,360 --> 00:15:38,399
in questo nel mondo di oggi avere tempo per

289
00:15:35,480 --> 00:15:41,560
sognare ad occhi aperti di sedersi

290
00:15:38,399 --> 00:15:46,079
te stesso e

291
00:15:41,560 --> 00:15:49,720
sognare ad occhi aperti è davvero davvero

292
00:15:46,079 --> 00:15:53,839
importante per la cattura

293
00:15:49,720 --> 00:15:57,000
idee e andare oltre

294
00:15:53,839 --> 00:16:00,399
cose uh semplicemente sognando ad occhi aperti dal

295
00:15:57,000 --> 00:16:02,240
fuori sembra che forse dovresti

296
00:16:00,399 --> 00:16:05,240
prendi questo

297
00:16:02,240 --> 00:16:08,319
persona non necessariamente in ospedale ma

298
00:16:05,240 --> 00:16:09,959
magari da uno psichiatra o glielo dici tu

299
00:16:08,319 --> 00:16:13,399
per ottenere un

300
00:16:09,959 --> 00:16:15,880
lavoro, ehm, ma è davvero importante

301
00:16:13,399 --> 00:16:18,399
stai facendo, sembra che tu stia facendo

302
00:16:15,880 --> 00:16:20,560
nient'altro che quello che stai facendo è così

303
00:16:18,399 --> 00:16:23,920
importante per catturare le idee averlo

304
00:16:20,560 --> 00:16:25,600
è tempo di sprofondare nel sognare ad occhi aperti perché

305
00:16:23,920 --> 00:16:29,199
può andare più in profondità e

306
00:16:25,600 --> 00:16:33,000
più in profondità e puoi catturare le cose

307
00:16:29,199 --> 00:16:37,880
H che non puoi cogliere in nessun altro

308
00:16:33,000 --> 00:16:44,040
come ho detto, penso che in questo mondo

309
00:16:37,880 --> 00:16:47,360
oggi le persone non hanno molto tempo per farlo

310
00:16:44,040 --> 00:16:49,800
sognare ad occhi aperti ma ecco dove ecco dove

311
00:16:47,360 --> 00:16:53,319
un posto dove può succedere ma

312
00:16:49,800 --> 00:16:55,480
potrebbe anche succedere in qualsiasi momento facendo

313
00:16:53,319 --> 00:16:57,319
qualsiasi cosa perché nella parte posteriore del tuo

314
00:16:55,480 --> 00:17:00,839
tieni presente che hai capito

315
00:16:57,319 --> 00:17:04,000
desidero che tu mantenga quel desiderio

316
00:17:00,839 --> 00:17:07,839
puoi, uhm, catturare

317
00:17:04,000 --> 00:17:11,880
idee uh questi pesci possono essere pesci volanti

318
00:17:07,839 --> 00:17:11,880
non hanno bisogno dell'acqua dove volano direttamente

319
00:17:16,640 --> 00:17:22,240
tu cosa spaventa i pesci o ce la fa

320
00:17:20,319 --> 00:17:27,199
più difficile è

321
00:17:22,240 --> 00:17:29,120
stress depressione dolore ansie

322
00:17:27,199 --> 00:17:32,039
tensione

323
00:17:29,120 --> 00:17:37,120
odio da stress traumatico

324
00:17:32,039 --> 00:17:38,679
rabbia e paura sono tutte queste cose

325
00:17:37,120 --> 00:17:42,240
la famiglia di

326
00:17:38,679 --> 00:17:44,880
negatività e loro

327
00:17:42,240 --> 00:17:49,760
limitare molte cose che limitano

328
00:17:44,880 --> 00:17:53,679
felicità e e limitano, lo sai

329
00:17:49,760 --> 00:17:57,000
dormi e ti senti affaticato, la fatica è così

330
00:17:53,679 --> 00:17:59,520
non va bene per la cattura

331
00:17:57,000 --> 00:18:02,880
idee e

332
00:17:59,520 --> 00:18:06,440
loro, come ho detto, stringono il tubo

333
00:18:02,880 --> 00:18:11,520
attraverso il quale fluiscono le idee si Cloud

334
00:18:06,440 --> 00:18:15,480
tutto questo offusca la mente

335
00:18:11,520 --> 00:18:18,960
le cose quindi datti una

336
00:18:15,480 --> 00:18:22,320
possibilità di ottenerli

337
00:18:18,960 --> 00:18:25,600
idee e allo stesso tempo porta tutto

338
00:18:22,320 --> 00:18:27,559
queste cose positive insieme a loro

339
00:18:25,600 --> 00:18:29,440
cose di cui avrai bisogno

340
00:18:27,559 --> 00:18:32,240
energia

341
00:18:29,440 --> 00:18:36,600
e come la consapevolezza

342
00:18:32,240 --> 00:18:40,000
comprensione e tu lo sai, è così

343
00:18:36,600 --> 00:18:40,000
davvero importante

1
00:00:05,080 --> 00:00:14,719
se vuoi creare un lungometraggio

2
00:00:08,080 --> 00:00:15,960
film tutto quello che devi fare è ottenere 70 idee

3
00:00:14,719 --> 00:00:19,320
70

4
00:00:15,960 --> 00:00:22,680
scene e tu scrivi queste 70 scene

5
00:00:19,320 --> 00:00:25,000
Carte 3x5 e le metti su e quando

6
00:00:22,680 --> 00:00:28,000
ne hai 70, hai una funzione

7
00:00:25,000 --> 00:00:28,000
pellicola

8
00:00:43,760 --> 00:00:50,719
Non mi sono mai considerato un

9
00:00:46,520 --> 00:00:52,559
scrittore e um non so come si scrive

10
00:00:50,719 --> 00:00:54,199
Non so come farlo

11
00:00:52,559 --> 00:00:58,879
tipo

12
00:00:54,199 --> 00:01:01,920
ehm, per me scrivere è come un modo per farlo

13
00:00:58,879 --> 00:01:01,920
ricordare le idee

14
00:01:02,120 --> 00:01:07,640
le scuole hanno

15
00:01:04,280 --> 00:01:12,400
sviluppato a

16
00:01:07,640 --> 00:01:16,759
formula questa parola

17
00:01:12,400 --> 00:01:18,439
formula nel dipartimento di

18
00:01:16,759 --> 00:01:21,439
scrittura

19
00:01:18,439 --> 00:01:21,439
è

20
00:01:21,799 --> 00:01:29,280
come la pena di morte

21
00:01:25,280 --> 00:01:31,920
il crimine è la cosa che penso dovrebbe essere una specie di

22
00:01:29,280 --> 00:01:31,920
vieni

23
00:01:31,960 --> 00:01:38,320
naturalmente e sentire sentire

24
00:01:35,399 --> 00:01:43,040
bene e questo è proprio tutto

25
00:01:38,320 --> 00:01:44,240
idee parlando con te, penso che stiano rivedendo

26
00:01:43,040 --> 00:01:46,640
il

27
00:01:44,240 --> 00:01:50,360
scrittura

28
00:01:46,640 --> 00:01:53,159
ehm fa parte di

29
00:01:50,360 --> 00:01:54,920
processo di cui non vuoi preoccuparti

30
00:01:53,159 --> 00:01:56,159
su come esce quando è

31
00:01:54,920 --> 00:02:01,119
iniziando a

32
00:01:56,159 --> 00:02:04,119
flusso ma poi man mano torni indietro più tardi

33
00:02:01,119 --> 00:02:08,800
quando ne sono entrati sempre di più, vedi

34
00:02:04,119 --> 00:02:12,680
quello oh um quello è quello che sai parlare

35
00:02:08,800 --> 00:02:15,879
troppo e sta diventando debole e andiamo

36
00:02:12,680 --> 00:02:19,120
togli quelle cose e questo è molto

37
00:02:15,879 --> 00:02:21,920
meglio così, questo è il punto

38
00:02:19,120 --> 00:02:24,599
una formula in cui lo dicono nel

39
00:02:21,920 --> 00:02:27,160
innanzitutto è una formula in tre atti, credo

40
00:02:24,599 --> 00:02:30,080
o qualcosa del genere e non lo so

41
00:02:27,160 --> 00:02:33,120
qual è l'ultima formula, ma lo sai

42
00:02:30,080 --> 00:02:35,239
succede qualcosa e poi succede

43
00:02:33,120 --> 00:02:36,519
sai fino in fondo e poi

44
00:02:35,239 --> 00:02:39,840
c'è un

45
00:02:36,519 --> 00:02:42,159
risoluzione tutto

46
00:02:39,840 --> 00:02:45,680
storie

47
00:02:42,159 --> 00:02:48,640
ehm, mi serve un

48
00:02:45,680 --> 00:02:53,560
cominciando da dove si trova la metà

49
00:02:48,640 --> 00:02:56,879
dipende da dove sono la fine

50
00:02:53,560 --> 00:03:01,840
indovina, ma in una storia continua lì

51
00:02:56,879 --> 00:03:01,840
potrebbe teoricamente non avere fine

52
00:03:06,319 --> 00:03:12,640
quando arriva il momento di

53
00:03:08,560 --> 00:03:12,640
scrivere mi piace

54
00:03:13,879 --> 00:03:20,040
scrivi um cosa intendo è come

55
00:03:18,440 --> 00:03:23,319
ehm

56
00:03:20,040 --> 00:03:28,040
beh, l'ultima volta che ci sono stato davvero

57
00:03:23,319 --> 00:03:30,200
la scrittura è stata con Mark Frost su Twin

58
00:03:28,040 --> 00:03:31,360
Picchi

59
00:03:30,200 --> 00:03:34,640
ma a

60
00:03:31,360 --> 00:03:39,280
la sera scrivevamo su Skype Mark

61
00:03:34,640 --> 00:03:41,239
essere in un'alta California e io

62
00:03:39,280 --> 00:03:43,879
essere a Los

63
00:03:41,239 --> 00:03:45,920
Angeles e lavoriamo durante il

64
00:03:43,879 --> 00:03:50,599
giorno a

65
00:03:45,920 --> 00:03:55,000
notte perché fumo

66
00:03:50,599 --> 00:03:59,200
sigarette che mi metteva mia moglie Emily

67
00:03:55,000 --> 00:04:02,799
fuori e sarei rivolto verso est e io

68
00:03:59,200 --> 00:04:04,439
avrebbe blocchetti gialli e una penna a sfera

69
00:04:02,799 --> 00:04:10,799
perno

70
00:04:04,439 --> 00:04:15,560
nero, sigarette e vino rosso

71
00:04:10,799 --> 00:04:20,359
Bordeaux e io ci sedevamo su questo prato

72
00:04:15,560 --> 00:04:23,320
sedia e lavora così e se ne hai

73
00:04:20,359 --> 00:04:26,120
un tampone giallo sul tuo

74
00:04:23,320 --> 00:04:29,720
grembo e una penna a sfera

75
00:04:26,120 --> 00:04:31,600
penna molto presto quella penna inizierà

76
00:04:29,720 --> 00:04:35,520
inizia a muoverti e le parole lo faranno, le parole lo faranno

77
00:04:31,600 --> 00:04:38,880
esci e ti metti d'accordo e io

78
00:04:35,520 --> 00:04:43,960
di' che lo sai anche tu

79
00:04:38,880 --> 00:04:47,360
Il 90% può essere inutile, orribile

80
00:04:43,960 --> 00:04:50,639
roba ma forse mentre scrivi cosa

81
00:04:47,360 --> 00:04:53,680
stai vedendo o pensando che catturerai un

82
00:04:50,639 --> 00:04:57,039
vena d'oro e una cosa avrà inizio

83
00:04:53,680 --> 00:05:00,360
versando fuori ed è più o meno il mio modo di fare

84
00:04:57,039 --> 00:05:02,240
immagino che ti sia presa una vena

85
00:05:00,360 --> 00:05:04,520
potrebbe essere un personaggio potrebbe essere a

86
00:05:02,240 --> 00:05:09,000
intera parte di una storia potrebbe essere a

87
00:05:04,520 --> 00:05:12,000
scena e ma devi essere come dentro

88
00:05:09,000 --> 00:05:15,720
pescando con pazienza e ci sei riuscito

89
00:05:12,000 --> 00:05:19,319
avere un palo, una lenza, un gancio e

90
00:05:15,720 --> 00:05:21,759
devi essere pronto a farlo

91
00:05:19,319 --> 00:05:21,759
venire

92
00:05:27,199 --> 00:05:31,199
nel carattere

93
00:05:31,680 --> 00:05:36,199
viene da un

94
00:05:34,680 --> 00:05:41,080
idea

95
00:05:36,199 --> 00:05:42,520
qualcosa che vediamo può innescarsi

96
00:05:41,080 --> 00:05:46,600
un

97
00:05:42,520 --> 00:05:48,960
personaggio qualcosa può succedere in a

98
00:05:46,600 --> 00:05:52,080
sognare ad occhi aperti dove andrà semplicemente un personaggio

99
00:05:48,960 --> 00:05:57,520
entra quando arrivano

100
00:05:52,080 --> 00:05:58,440
insieme è come se li conoscessi da sempre

101
00:05:57,520 --> 00:06:01,720
loro

102
00:05:58,440 --> 00:06:05,199
apparire come se fosse fuori

103
00:06:01,720 --> 00:06:10,440
da nessuna parte e ancora una volta è come un'idea

104
00:06:05,199 --> 00:06:11,680
a è un'idea e li senti parlare

105
00:06:10,440 --> 00:06:14,360
lo sai

106
00:06:11,680 --> 00:06:17,840
loro come se li conoscessi da a

107
00:06:14,360 --> 00:06:19,800
da molto tempo sai che aspetto hanno

108
00:06:17,840 --> 00:06:23,120
sai cosa indossano, lo sai

109
00:06:19,800 --> 00:06:25,960
il modo in cui sono, come parlano velocemente o

110
00:06:23,120 --> 00:06:30,080
rallentare il temperamento della loro voce

111
00:06:25,960 --> 00:06:32,639
li conosci per intero e uh

112
00:06:30,080 --> 00:06:36,840
li scrivi e il e il e

113
00:06:32,639 --> 00:06:39,560
anche le parole che sai che arrivano

114
00:06:36,840 --> 00:06:41,720
fuori, escono e basta, entrano

115
00:06:39,560 --> 00:06:44,080
in un certo modo in base a quel personaggio

116
00:06:41,720 --> 00:06:47,360
che conosci e chi sono

117
00:06:44,080 --> 00:06:50,280
interagire con un personaggio è un'idea

118
00:06:47,360 --> 00:06:54,039
proprio come una posizione è un

119
00:06:50,280 --> 00:06:56,960
idea um uno stato d'animo è un'idea il suono è un

120
00:06:54,039 --> 00:07:01,520
idea music è un'idea nel modo in cui ha bisogno

121
00:06:56,960 --> 00:07:01,520
basarsi sulle idee che arrivano

122
00:07:06,599 --> 00:07:15,360
Mistero e detective nel cinema

123
00:07:11,960 --> 00:07:19,360
riguardano al 100%.

124
00:07:15,360 --> 00:07:22,800
la maggior parte di noi non lo fa

125
00:07:19,360 --> 00:07:25,879
so dove eravamo prima di essere

126
00:07:22,800 --> 00:07:29,919
nati non sappiamo con certezza dove siamo

127
00:07:25,879 --> 00:07:33,120
andando dietro non sappiamo perché siamo qui

128
00:07:29,919 --> 00:07:36,680
non sappiamo molto di ciò che siamo

129
00:07:33,120 --> 00:07:40,560
galleggiando su una palla in qualcosa di loro

130
00:07:36,680 --> 00:07:44,400
chiamiamo un universo ai margini di una galassia

131
00:07:40,560 --> 00:07:47,360
con circa 100 o 200 miliardi

132
00:07:44,400 --> 00:07:50,440
Noi e i Suns andiamo alle partite di football

133
00:07:47,360 --> 00:07:52,879
e guardare la TV è carino

134
00:07:50,440 --> 00:07:56,759
pazzesco è così

135
00:07:52,879 --> 00:08:00,560
è e uh ma siamo tutti detective

136
00:07:56,759 --> 00:08:03,120
ci guardiamo intorno quando abbiamo

137
00:08:00,560 --> 00:08:05,560
il tempo a volte è appena prima di andare

138
00:08:03,120 --> 00:08:10,159
dormiamo iniziamo a pensare forse a domande

139
00:08:05,560 --> 00:08:13,080
tipo perché sono qui cosa sta succedendo o

140
00:08:10,159 --> 00:08:15,639
vediamo le cose nella vita e diciamo whoa o

141
00:08:13,080 --> 00:08:18,599
sentiamo le cose e diciamo che cosa fa

142
00:08:15,639 --> 00:08:22,159
il senso è che pensi che sia vero noi

143
00:08:18,599 --> 00:08:23,759
usa la nostra intuizione come investigatori per vedere

144
00:08:22,159 --> 00:08:27,360
cosa è vero e cos'è

145
00:08:23,759 --> 00:08:30,440
false e cercare di capire cosa sta succedendo

146
00:08:27,360 --> 00:08:33,159
su e penso che sia uno dei migliori

147
00:08:30,440 --> 00:08:36,800
cose sui romanzi polizieschi

148
00:08:33,159 --> 00:08:41,360
si riferisce a cos'è la vita, uh H, cos'è la vita

149
00:08:36,800 --> 00:08:43,399
ci sta raccontando le idee che tu sai raccontare

150
00:08:41,360 --> 00:08:46,760
tu

151
00:08:43,399 --> 00:08:51,440
tutto e se pensi che lo sia

152
00:08:46,760 --> 00:08:54,240
immaginazione davvero dici che immagino il

153
00:08:51,440 --> 00:08:57,200
quando avrai pronunciato la parola "immagina".

154
00:08:54,240 --> 00:08:59,440
le idee te lo hanno già dato in pasto

155
00:08:57,200 --> 00:09:01,000
non sei proprio tu a immaginarlo, lo è

156
00:08:59,440 --> 00:09:03,480
è il flusso di

157
00:09:01,000 --> 00:09:06,800
idee ed è qui che nasce il sogno ad occhi aperti

158
00:09:03,480 --> 00:09:09,160
in diciamo che c'è una scena in a in a

159
00:09:06,800 --> 00:09:10,959
la tavola calda e la tavola calda ha tutto questo

160
00:09:09,160 --> 00:09:15,240
Windows ed è a

161
00:09:10,959 --> 00:09:19,440
di giorno e ha l'odore di

162
00:09:15,240 --> 00:09:20,560
di cucina e caffè che suonano

163
00:09:19,440 --> 00:09:23,519
del

164
00:09:20,560 --> 00:09:26,160
macchine e uh il frigorifero tu

165
00:09:23,519 --> 00:09:28,160
so cosa funziona il raffreddamento e il

166
00:09:26,160 --> 00:09:31,440
il rumore della macchina per il cappotto in funzione

167
00:09:28,160 --> 00:09:34,640
a volte il registratore di cassa ti

168
00:09:31,440 --> 00:09:38,000
conoscere cose diverse e... persone

169
00:09:34,640 --> 00:09:40,920
andare in giro, gente che parla, sai

170
00:09:38,000 --> 00:09:44,680
coltelli e forchette per cui conosci i piatti

171
00:09:40,920 --> 00:09:47,519
miciah, conosci dei passi fuori da alcuni

172
00:09:44,680 --> 00:09:50,279
i suoni stanno entrando e una luce è a

173
00:09:47,519 --> 00:09:52,519
in un certo modo si dice che è nel

174
00:09:50,279 --> 00:09:57,480
Nord-ovest quindi è una specie di Nord-ovest

175
00:09:52,519 --> 00:10:01,000
sensazione e una specie di luce più fresca, uh più blu

176
00:09:57,480 --> 00:10:02,640
arrivando, potrebbe essere ancora, lo sai

177
00:10:01,000 --> 00:10:04,680
a volte può essere caloroso e amichevole ma

178
00:10:02,640 --> 00:10:07,519
a seconda di cosa ti succede

179
00:10:04,680 --> 00:10:09,320
potrebbe volere che sia più blu e

180
00:10:07,519 --> 00:10:12,480
più freddo

181
00:10:09,320 --> 00:10:15,360
allora potresti avere qualcosa sul

182
00:10:12,480 --> 00:10:17,200
jukebox che si adatta al

183
00:10:15,360 --> 00:10:20,240
umore

184
00:10:17,200 --> 00:10:23,399
e sì, tutto parte dall'idea

185
00:10:20,240 --> 00:10:27,160
queste diverse cose nel giusto

186
00:10:23,399 --> 00:10:30,399
la miscela può far sì che l'atmosfera sia fedele

187
00:10:27,160 --> 00:10:30,399
l'idea

188
00:10:34,640 --> 00:10:43,079
viene organizzata una sceneggiatura

189
00:10:37,880 --> 00:10:44,440
idee in modo che il futuro regista scelga

190
00:10:43,079 --> 00:10:46,959
su il

191
00:10:44,440 --> 00:10:49,880
lo script apre il file

192
00:10:46,959 --> 00:10:54,320
script e si avvia

193
00:10:49,880 --> 00:10:56,680
leggendo e quando leggono il

194
00:10:54,320 --> 00:11:00,399
script sono

195
00:10:56,680 --> 00:11:03,200
immaginare cose e sentire cose

196
00:11:00,399 --> 00:11:06,600
cosa stai immaginando e cosa sei

197
00:11:03,200 --> 00:11:10,120
udito e cosa provi quando

198
00:11:06,600 --> 00:11:14,360
hai letto, letto quella sceneggiatura, è semplicemente

199
00:11:10,120 --> 00:11:16,399
come prendere idee per te da The

200
00:11:14,360 --> 00:11:21,279
Etere e te

201
00:11:16,399 --> 00:11:22,680
ricorda cosa hai visto cosa hai sentito e

202
00:11:21,279 --> 00:11:27,360
il

203
00:11:22,680 --> 00:11:30,160
sentimenti e queste sono le tue idee adesso

204
00:11:27,360 --> 00:11:32,800
seguire e tutto lungo il percorso

205
00:11:30,160 --> 00:11:35,040
realizzare il film che provi

206
00:11:32,800 --> 00:11:37,800
ricorda quei sentimenti che sono arrivati

207
00:11:35,040 --> 00:11:40,880
dalle parole e da ciò che hai visto

208
00:11:37,800 --> 00:11:42,959
e il sentimento, l'umore e il modo in cui le persone

209
00:11:40,880 --> 00:11:45,959
parlavano e il modo in cui erano erano cosa

210
00:11:42,959 --> 00:11:49,399
indossavano e le cose

211
00:11:45,959 --> 00:11:52,200
nella stanza ci sono tutte queste cose adesso

212
00:11:49,399 --> 00:11:54,000
la tua guida per realizzare il film e restare

213
00:11:52,200 --> 00:11:55,800
fedele a ogni parte di quella cosa che

214
00:11:54,000 --> 00:11:56,959
ti è venuto in mente perché ci sei caduto

215
00:11:55,800 --> 00:11:57,720
adoro questo è quello che vuoi

216
00:11:56,959 --> 00:12:00,600
a

217
00:11:57,720 --> 00:12:03,360
hai l'idea di essere innamorato?

218
00:12:00,600 --> 00:12:08,519
l'idea che tutte le tue idee sono insieme dicono

219
00:12:03,360 --> 00:12:10,399
in uno script ora vai e inizi um

220
00:12:08,519 --> 00:12:13,560
mettendo insieme tutti gli elementi

221
00:12:10,399 --> 00:12:17,160
rendere quell'idea una realtà nel materiale

222
00:12:13,560 --> 00:12:18,120
Il mondo, ehm, il cinema è fatto di tanti tanti

223
00:12:17,160 --> 00:12:21,519
molti

224
00:12:18,120 --> 00:12:24,000
elementi quindi devi essere fedele a tutti

225
00:12:21,519 --> 00:12:26,959
unico piccolo minuscolo

226
00:12:24,000 --> 00:12:30,440
elemento per avere una possibilità

227
00:12:26,959 --> 00:12:34,199
il tutto sarà trattenuto

228
00:12:30,440 --> 00:12:38,079
insieme e anche così se lo siete davvero

229
00:12:34,199 --> 00:12:41,000
fedele ad ogni elemento e non andarsene

230
00:12:38,079 --> 00:12:44,160
finché non si sentono corretti in base a

231
00:12:41,000 --> 00:12:45,760
idea che puoi ottenere una cosa magica

232
00:12:44,160 --> 00:12:48,959
dicono che il tutto è maggiore del

233
00:12:45,760 --> 00:12:52,079
somma delle parti che una cosa magica può fare

234
00:12:48,959 --> 00:12:55,360
accadono quando questi elementi nuotano insieme

235
00:12:52,079 --> 00:12:58,240
e boom, è la magia di

236
00:12:55,360 --> 00:12:59,800
Cinema Chiunque legga la sceneggiatura questo

237
00:12:58,240 --> 00:13:03,000
sta succedendo la stessa cosa

238
00:12:59,800 --> 00:13:07,079
sta succedendo, ma ora questo è quello giusto

239
00:13:03,000 --> 00:13:10,000
chi farà il film, quindi questo

240
00:13:07,079 --> 00:13:13,320
sta immaginando questo e ascoltando questo e

241
00:13:10,000 --> 00:13:17,560
questo in questo modo per lui o

242
00:13:13,320 --> 00:13:20,959
se stessa ora il compito del regista è quello di farlo

243
00:13:17,560 --> 00:13:26,639
prendi tutte le persone che verranno

244
00:13:20,959 --> 00:13:29,800
aiutaci a far uscire questa cosa dal

245
00:13:26,639 --> 00:13:31,959
dirigersi sullo schermo

246
00:13:29,800 --> 00:13:33,480
e questo comporterà parlare

247
00:13:31,959 --> 00:13:35,880
a diverso

248
00:13:33,480 --> 00:13:39,040
dipartimenti e convincerli a ottenere il

249
00:13:35,880 --> 00:13:43,560
vestiti giusti, luce giusta, luce giusta

250
00:13:39,040 --> 00:13:46,839
questo è il diritto che così ora questo è stato

251
00:13:43,560 --> 00:13:49,519
vivo qui e ora lo sarà

252
00:13:46,839 --> 00:13:49,519
vivo sul

253
00:13:54,519 --> 00:14:02,680
schermo se è nuovo per te è nuovo

254
00:14:00,279 --> 00:14:07,240
dicono che non c'è niente di nuovo sotto il

255
00:14:02,680 --> 00:14:10,240
Sole se è nuovo per te e ami il

256
00:14:07,240 --> 00:14:13,120
mondo e allora tu

257
00:14:10,240 --> 00:14:15,720
vai quando va bene

258
00:14:13,120 --> 00:14:18,440
prendere in prestito, immagino

259
00:14:15,720 --> 00:14:22,759
dipende

260
00:14:18,440 --> 00:14:30,320
su uh prestito o

261
00:14:22,759 --> 00:14:33,360
rubare e così in Wild at Heart

262
00:14:30,320 --> 00:14:35,160
Sailor e Lula la cosa ha cominciato a insinuarsi

263
00:14:33,360 --> 00:14:37,480
in quanto amavano semplicemente il mago di

264
00:14:35,160 --> 00:14:40,360
probabilità e farebbe riferimento ad esso

265
00:14:37,480 --> 00:14:43,079
perché lo adoravano

266
00:14:40,360 --> 00:14:45,920
e come tante altre persone ma

267
00:14:43,079 --> 00:14:49,399
era un po' strano quel marinaio

268
00:14:45,920 --> 00:14:54,320
mi piacerebbe ma per me ha senso

269
00:14:49,399 --> 00:14:57,000
è stato un po' un furto, immagino, ma

270
00:14:54,320 --> 00:15:00,360
aveva senso i personaggi e tutto questo

271
00:14:57,000 --> 00:15:01,360
a mio avviso onora questo fantastico film The

272
00:15:00,360 --> 00:15:05,320
Mago di

273
00:15:01,360 --> 00:15:07,959
Oz, un film che ha suscitato interesse nelle persone

274
00:15:05,320 --> 00:15:10,480
sognare adesso

275
00:15:07,959 --> 00:15:13,279
decenni e c'è qualcosa in The

276
00:15:10,480 --> 00:15:19,279
Il Mago di Oz, proprio così

277
00:15:13,279 --> 00:15:21,720
Cosmico e parla agli esseri umani in a

278
00:15:19,279 --> 00:15:21,720
profondo

279
00:15:22,000 --> 00:15:28,600
modo

280
00:15:24,600 --> 00:15:28,600
marinaio marinaio

281
00:15:29,480 --> 00:15:37,800
la buona strega saor

282
00:15:32,800 --> 00:15:39,319
Ripley Lula ti ama ma io sono un ladro

283
00:15:37,800 --> 00:15:41,560
e un

284
00:15:39,319 --> 00:15:44,800
omicidio colposo e io non ne ho avuti

285
00:15:41,560 --> 00:15:46,560
Parental Guidance vi ha perdonato tutti

286
00:15:44,800 --> 00:15:50,319
questi

287
00:15:46,560 --> 00:15:53,639
cose che ami

288
00:15:50,319 --> 00:15:58,680
lei non abbia paura

289
00:15:53,639 --> 00:16:00,920
marinaio ma ho il cuore selvaggio se lo sei

290
00:15:58,680 --> 00:16:05,120
vero veramente selvaggio

291
00:16:00,920 --> 00:16:05,120
cuore combatterai per il tuo

292
00:16:07,639 --> 00:16:16,880
i sogni non si allontanano dall'amore

293
00:16:12,480 --> 00:16:16,880
marinaio da cui non voltare le spalle

294
00:16:17,279 --> 00:16:22,399
amore, ecco

295
00:16:19,199 --> 00:16:24,600
Cherie, uh, chi è anche Laura Palmer?

296
00:16:22,399 --> 00:16:27,079
perfetto che lei galleggi, ho detto che lo sono

297
00:16:24,600 --> 00:16:29,560
tu hai paura dell'altezza, lo sai e lei

298
00:16:27,079 --> 00:16:32,519
ha detto di no perché non voleva dire il

299
00:16:29,560 --> 00:16:35,160
è vero, ha una paura disperata dell'altezza

300
00:16:32,519 --> 00:16:37,199
l'abbiamo appesa molto in alto, Fred

301
00:16:35,160 --> 00:16:41,360
Elms ha fatto un ottimo lavoro illuminandolo

302
00:16:37,199 --> 00:16:45,279
avevo questa pozza d'acqua accesa

303
00:16:41,360 --> 00:16:47,319
plexiglass e luci danzanti e così via

304
00:16:45,279 --> 00:16:51,920
era davvero davvero

305
00:16:47,319 --> 00:16:55,160
bello e um marinaio e e che bello

306
00:16:51,920 --> 00:16:58,199
la strega ha fatto un bellissimo lavoro, lo sai Barry

307
00:16:55,160 --> 00:17:00,839
gford lo sai e il libro non finisce con

308
00:16:58,199 --> 00:17:00,839
un modo felice

309
00:17:01,000 --> 00:17:06,319
e nessuno voleva che finisse con un

310
00:17:05,079 --> 00:17:08,640
infelice

311
00:17:06,319 --> 00:17:11,919
modo ed è allora che la strega buona

312
00:17:08,640 --> 00:17:15,919
è entrato davvero e ha salvato la situazione

313
00:17:11,919 --> 00:17:19,480
Barry è stato davvero davvero fantastico, uh

314
00:17:15,919 --> 00:17:20,360
con cui lavorare perché non gli importava

315
00:17:19,480 --> 00:17:25,120
sempre

316
00:17:20,360 --> 00:17:30,160
dicono che i libri di Barry li adoro ma lo sono

317
00:17:25,120 --> 00:17:34,000
molto minimale i capitoli sono brevi e

318
00:17:30,160 --> 00:17:38,120
minimo e um è in un certo modo lui

319
00:17:34,000 --> 00:17:41,640
scrive la sua scrittura ha appena ricevuto queste

320
00:17:38,120 --> 00:17:43,039
semi che germogliano e sbocciano, lo sai

321
00:17:41,640 --> 00:17:47,919
tutto diverso

322
00:17:43,039 --> 00:17:50,480
indicazioni stradali e così ti ha detto David

323
00:17:47,919 --> 00:17:52,240
fai quello che vuoi e ci sarà

324
00:17:50,480 --> 00:17:54,720
David Lynch ha ragione, Cuore selvaggio e

325
00:17:52,240 --> 00:17:59,840
L'arte selvaggia di Barry Gord era proprio così

326
00:17:54,720 --> 00:18:03,919
davvero generoso in quel senso e uh

327
00:17:59,840 --> 00:18:08,120
ma il suo libro sai che ho amato e

328
00:18:03,919 --> 00:18:08,120
ispirato, sai cosa è successo

329
00:18:12,760 --> 00:18:18,280
fuori quando hai appena iniziato è

330
00:18:16,640 --> 00:18:21,159
molto difficile a meno che tu non venga da a

331
00:18:18,280 --> 00:18:25,799
famiglia benestante è molto difficile

332
00:18:21,159 --> 00:18:30,159
avere il tempo e i materiali per farlo

333
00:18:25,799 --> 00:18:33,559
vivi la vita artistica quindi devi vivere

334
00:18:30,159 --> 00:18:36,919
la vita artistica

335
00:18:33,559 --> 00:18:39,400
intorno a qualunque lavoro devi guadagnarti

336
00:18:36,919 --> 00:18:43,440
soldi per mangiare e avere un posto dove vivere

337
00:18:39,400 --> 00:18:44,440
e lavorare ed è dura, ma sempre

338
00:18:43,440 --> 00:18:48,360
che sei

339
00:18:44,440 --> 00:18:53,559
lavorando per guadagnare quei soldi che puoi essere

340
00:18:48,360 --> 00:18:54,799
pensando e puoi risparmiare

341
00:18:53,559 --> 00:18:59,120
tuo

342
00:18:54,799 --> 00:19:01,799
soldi e ottenere quei materiali e

343
00:18:59,120 --> 00:19:03,960
che più tempo possibile per uh

344
00:19:01,799 --> 00:19:05,760
dedica al tuo lavoro il tuo lavoro

345
00:19:03,960 --> 00:19:09,880
che è il

346
00:19:05,760 --> 00:19:09,880
opere d'arte quando ho iniziato

347
00:19:10,039 --> 00:19:14,559
tutto quello che volevo essere era un

348
00:19:14,600 --> 00:19:20,240
pittore e non te ne serve molto

349
00:19:17,679 --> 00:19:24,679
soldi per essere a

350
00:19:20,240 --> 00:19:27,159
pittore ho raccolto soldi consegnando

351
00:19:24,679 --> 00:19:29,360
prescrizioni per Place Herder

352
00:19:27,159 --> 00:19:32,240
farmacia ad Alessandria

353
00:19:29,360 --> 00:19:35,400
Virginia e mio padre hanno stretto un patto

354
00:19:32,240 --> 00:19:37,159
io volevo prendere uno studio, ha detto che l'avrebbe fatto

355
00:19:35,400 --> 00:19:40,640
pagare la metà se ho guadagnato i soldi e

356
00:19:37,159 --> 00:19:44,200
pagato l'altra metà quindi ho consegnato

357
00:19:40,640 --> 00:19:46,960
prescrizioni nella e di notte in rosso

358
00:19:44,200 --> 00:19:49,559
e una Jeep bianca e ho guadagnato abbastanza soldi

359
00:19:46,960 --> 00:19:52,200
lavorando solo un paio di sere a settimana

360
00:19:49,559 --> 00:19:55,799
uh, prendi uno studio dove andrei dopo

361
00:19:52,200 --> 00:19:58,840
scuola e lavoro fino al

362
00:19:55,799 --> 00:20:03,720
eh a tarda notte

363
00:19:58,840 --> 00:20:06,880
quindi ho dovuto fare delle cose per guadagnare

364
00:20:03,720 --> 00:20:11,400
soldi ma ho ottenuto quello che chiamo a

365
00:20:06,880 --> 00:20:14,679
setup che un setup è un posto dove lavorare

366
00:20:11,400 --> 00:20:16,400
e materiali per fare gli strumenti e

367
00:20:14,679 --> 00:20:21,159
materiali per fare il

368
00:20:16,400 --> 00:20:24,159
lavora così se sei interessato a dipingere

369
00:20:21,159 --> 00:20:27,000
hai bisogno di un posto dove dipingere e ti serve

370
00:20:24,159 --> 00:20:29,320
vernici e devi ottenere tutto questo

371
00:20:27,000 --> 00:20:31,880
cose insieme e lo spazio ed è

372
00:20:29,320 --> 00:20:34,080
poi lo chiamano Studio di pittura

373
00:20:31,880 --> 00:20:37,039
ogni singola cosa che facciamo abbiamo bisogno di a

374
00:20:34,080 --> 00:20:39,039
posto e una macchina o sai uh

375
00:20:37,039 --> 00:20:42,559
materiali o attrezzature che conosci

376
00:20:39,039 --> 00:20:44,760
è successo che hai chiesto questo piccolo

377
00:20:42,559 --> 00:20:47,039
Il bungalow che avevo

378
00:20:44,760 --> 00:20:50,880
Palissandro

379
00:20:47,039 --> 00:20:57,000
Avenue, ero lì durante a

380
00:20:50,880 --> 00:21:00,039
tempo in cui la benzina costava 27 centesimi a

381
00:20:57,000 --> 00:21:01,440
gallone ho avuto un documento R ho consegnato il

382
00:21:00,039 --> 00:21:04,760
Wall Street

383
00:21:01,440 --> 00:21:11,080
Diario in cui ho preso i miei documenti

384
00:21:04,760 --> 00:21:14,799
11:30 e ho guadagnato $ 200 a

385
00:21:11,080 --> 00:21:19,520
mese che è stato abbondante

386
00:21:14,799 --> 00:21:24,440
soldi a um a

387
00:21:19,520 --> 00:21:26,919
vivere e avevo... su cui ho costruito un capannone

388
00:21:24,440 --> 00:21:29,840
il lato del Bungalow per un po'

389
00:21:26,919 --> 00:21:34,039
piccolo laboratorio di lavoro

390
00:21:29,840 --> 00:21:35,840
Ho costruito alcuni capannoni nel

391
00:21:34,039 --> 00:21:39,159
cortile

392
00:21:35,840 --> 00:21:43,400
e avevo

393
00:21:39,159 --> 00:21:46,880
ehm, la capacità di fare cose che ancora

394
00:21:43,400 --> 00:21:50,600
non avevo abbastanza soldi per dipingerla

395
00:21:46,880 --> 00:21:52,240
modo in cui volevo dipingere AFI in quel momento

396
00:21:50,600 --> 00:21:53,600
è andato al centro per il cinema avanzato

397
00:21:52,240 --> 00:21:57,440
studi erano

398
00:21:53,600 --> 00:21:59,799
ospitato e la Greystone Mansion a 55

399
00:21:57,440 --> 00:22:03,640
palazzo della stanza

400
00:21:59,799 --> 00:22:08,320
nella parte migliore di Beverly Hills

401
00:22:03,640 --> 00:22:12,039
In California di notte non c'era nessuno e

402
00:22:08,320 --> 00:22:16,400
Devo rilevare le scuderie che avevo

403
00:22:12,039 --> 00:22:19,559
mini studio per 4 anni ho avuto tutto

404
00:22:16,400 --> 00:22:22,600
attrezzature che avrei mai potuto sognare di avere

405
00:22:19,559 --> 00:22:25,840
stanze per riporre le attrezzature che avevo

406
00:22:22,600 --> 00:22:30,240
posti all'esterno per costruire set che avevo a

407
00:22:25,840 --> 00:22:33,880
configurazione come non puoi credere per 4

408
00:22:30,240 --> 00:22:37,080
anni e ho anche vissuto lì in cui vivevo

409
00:22:33,880 --> 00:22:41,279
Beverly Hills California su circa a

410
00:22:37,080 --> 00:22:44,600
nichel a settimana era bellissimo e cosa

411
00:22:41,279 --> 00:22:47,039
abbiamo chiamato la sala da pranzo dove abbiamo mangiato

412
00:22:44,600 --> 00:22:51,600
quando ho finito un pacchetto di

413
00:22:47,039 --> 00:22:55,279
partite su cui farei disegni

414
00:22:51,600 --> 00:22:59,440
dentro sono astratti ma questi lo sono

415
00:22:55,279 --> 00:23:01,919
tutti i disegni del Rinascimento italiano

416
00:22:59,440 --> 00:23:04,240
questi sono stati trovati e

417
00:23:01,919 --> 00:23:07,120
raccolti e ora sono tutti incorniciati

418
00:23:04,240 --> 00:23:09,440
sono piccole cose davvero belle

419
00:23:07,120 --> 00:23:13,720
quindi queste sono le mie bustine di fiammiferi

420
00:23:09,440 --> 00:23:13,720
disegni dei tempi della gomma

421
00:23:13,840 --> 00:23:19,279
capo il mio amico Bush, non keiler chi davvero

422
00:23:16,840 --> 00:23:22,200
è stata un'ispirazione nei primi giorni

423
00:23:19,279 --> 00:23:24,799
ha detto che un artista ha bisogno di almeno quattro ore

424
00:23:22,200 --> 00:23:27,440
di ininterrotto garantito un

425
00:23:24,799 --> 00:23:32,159
tempo interrotto per ottenere un'ora buona di

426
00:23:27,440 --> 00:23:36,520
dipinto fatto e questo è così vero ogni

427
00:23:32,159 --> 00:23:38,559
L'interruzione è come una coltellata

428
00:23:36,520 --> 00:23:41,120
nel mezzo di te conosci il pensiero e

429
00:23:38,559 --> 00:23:44,240
e entrarci e ricominciare da capo

430
00:23:41,120 --> 00:23:46,400
ricominci da capo, è orribile di questi tempi

431
00:23:44,240 --> 00:23:48,679
ci sono interruzioni ovunque

432
00:23:46,400 --> 00:23:52,640
angolo quasi ogni

433
00:23:48,679 --> 00:23:54,360
secondo ho detto che devi esserlo

434
00:23:52,640 --> 00:23:57,440
un po'

435
00:23:54,360 --> 00:24:00,279
egoista ma l’egoismo come lo è la bellezza

436
00:23:57,440 --> 00:24:03,279
negli occhi di chi guarda più vecchio

437
00:24:00,279 --> 00:24:08,279
è se sei con la destra

438
00:24:03,279 --> 00:24:10,919
la gente non può essere vista così tanto

439
00:24:08,279 --> 00:24:14,080
egoismo potrebbe essere visto così

440
00:24:10,919 --> 00:24:18,600
il tuo lavoro nella vita e hai bisogno di tempo

441
00:24:14,080 --> 00:24:23,400
e i materiali che conosci per farlo

442
00:24:18,600 --> 00:24:28,960
ma devi proteggere quello spazio e

443
00:24:23,400 --> 00:24:28,960
quella volta o non farai nulla

1
00:00:00,500 --> 00:00:02,220
DAVID LYNCH: Io
penso che dovremmo farlo tutti

2
00:00:02,220 --> 00:00:08,340
avere altrettante conoscenze tecniche
possibile per fare film.

3
00:00:08,340 --> 00:00:13,320
Le conoscenze tecniche di a
macchina fotografica, obiettivi, pellicola,

4
00:00:13,320 --> 00:00:17,970
illuminazione, suono,
macchine per l'editing.

5
00:00:17,970 --> 00:00:22,260
Ma penso che la cosa principale
è imparare facendo.

6
00:00:22,260 --> 00:00:26,130
Quando hai le mani avanti
e stanno facendo cose,

7
00:00:26,130 --> 00:00:28,090
ti porta dentro la cosa.

8
00:00:28,090 --> 00:00:30,420
E ti rendi conto di cosa si tratta
fa, cosa fa.

9
00:00:30,420 --> 00:00:33,030
E apre possibilità
per il flusso delle idee.

10
00:00:33,030 --> 00:00:36,770


11
00:00:36,770 --> 00:00:39,870
Stai imparando facendo, no
una comprensione intellettuale,

12
00:00:39,870 --> 00:00:42,690
ma una cosa esperienziale.

13
00:00:42,690 --> 00:00:47,100
Questo è così importante,
per quanto mi riguarda

14
00:00:47,100 --> 00:00:50,760
Tutto diverso
le parti entrano in esso.

15
00:00:50,760 --> 00:00:54,940
E poi nel cinema
scuola, se sei fortunato,

16
00:00:54,940 --> 00:00:57,340
sarai con altri studenti.

17
00:00:57,340 --> 00:01:00,390
E se sono quelli giusti,
vi ispirerete a vicenda

18
00:01:00,390 --> 00:01:03,870
e accendere un fuoco più grande.

19
00:01:03,870 --> 00:01:08,250
E puoi incontrare persone che lo fanno
starai con te, lo sai,

20
00:01:08,250 --> 00:01:09,600
e lavorare con.

21
00:01:09,600 --> 00:01:13,740
E potrebbe essere
davvero, davvero fantastico,

22
00:01:13,740 --> 00:01:16,500
questo apprendimento scolastico
ambiente.

23
00:01:16,500 --> 00:01:19,240
Forse prendi una macchina fotografica.

24
00:01:19,240 --> 00:01:21,730
Risparmia, scopri
un modo per procurarsi una macchina fotografica

25
00:01:21,730 --> 00:01:24,070
e impara come usarlo.

26
00:01:24,070 --> 00:01:27,280
Allora prendi... forse
trova degli amici

27
00:01:27,280 --> 00:01:32,290
e scrivere una scena basata su
idee che potresti aver colto

28
00:01:32,290 --> 00:01:34,220
e sparagli.

29
00:01:34,220 --> 00:01:36,970
E poi perché
l'hai fatto e tu

30
00:01:36,970 --> 00:01:41,560
guarda cosa ha fatto la fotocamera,
vedi come, oh, dovrei

31
00:01:41,560 --> 00:01:43,480
sono stato più vicino in quello scatto.

32
00:01:43,480 --> 00:01:44,850
Quello... quello avrebbe...

33
00:01:44,850 --> 00:01:47,170
Io... io... e poi avrei dovuto...

34
00:01:47,170 --> 00:01:49,520
e inizi a imparare.

35
00:01:49,520 --> 00:01:51,550
E poi forse tu
riprendi la cosa,

36
00:01:51,550 --> 00:01:56,410
o forse sono arrivate cose nuove
insieme e impari facendo.

37
00:01:56,410 --> 00:01:59,380
E poi arriveranno altre idee.

38
00:01:59,380 --> 00:02:04,690
Perché adesso... una volta che inizi
vedere cos'è questo particolare

39
00:02:04,690 --> 00:02:08,320
la fotocamera ti dà se tu
avere questa luce particolare,

40
00:02:08,320 --> 00:02:12,570
e vedi questa ragazza che dice
questa cosa in un certo modo,

41
00:02:12,570 --> 00:02:14,760
inizi a ricevere un...

42
00:02:14,760 --> 00:02:18,420
inizia il mezzo
parlando con te.

43
00:02:18,420 --> 00:02:22,050
Ed è così
si presenta a te.

44
00:02:22,050 --> 00:02:23,970
Lo saprai.

45
00:02:23,970 --> 00:02:26,700
E poi ancora di più
lo conoscerai,

46
00:02:26,700 --> 00:02:30,690
più ti aiuta a ottenere idee.

47
00:02:30,690 --> 00:02:33,230
Oh, se lo facessi...
e questa è un'idea.

48
00:02:33,230 --> 00:02:35,250
Oh, potrei... oh.

49
00:02:35,250 --> 00:02:37,690
E poi arrivano.

50
00:02:37,690 --> 00:02:44,350
E quindi rimani e basta
attenzione, fai il tuo lavoro.

51
00:02:44,350 --> 00:02:47,910
Non preoccuparti
il mondo che passa.

52
00:02:47,910 --> 00:02:52,360
Non significa che puoi
stare seduto e non fare nulla.

53
00:02:52,360 --> 00:02:58,050
Devi prenderti il tuo
ingrana la marcia e fallo.

54
00:02:58,050 --> 00:03:00,540
E non accettare un no come risposta.

55
00:03:00,540 --> 00:03:04,620
Traduci quelle idee in
cinema, o ad un dipinto,

56
00:03:04,620 --> 00:03:06,480
o a qualunque cosa.

57
00:03:06,480 --> 00:03:10,424
E capire a
modo per farlo.

58
00:03:10,424 --> 00:03:13,388


59
00:03:20,320 --> 00:03:24,120
Questo è uno schermo scolpito
per "Sei uomini che si ammalano"

60
00:03:24,120 --> 00:03:28,150
meno il film e il suono.

61
00:03:28,150 --> 00:03:30,285
Due dei volti lo sono
io e uno è di Jack.

62
00:03:32,840 --> 00:03:36,920
E vengono inseriti
resina, tutto messo insieme

63
00:03:36,920 --> 00:03:42,068
essere su questo schermo
cui è caduto il film.

64
00:03:42,068 --> 00:03:45,540
[SUONO DELLA SIRENA]

65
00:04:16,320 --> 00:04:21,149
Ciò che hai appena visto è iniziato
tutto per me nel cinema.

66
00:04:21,149 --> 00:04:26,850
Quella cosa particolare
è iniziato con un'idea o...

67
00:04:26,850 --> 00:04:32,520
una specie di esperienza
è successo a me

68
00:04:32,520 --> 00:04:36,620
quando ero seduto di notte.

69
00:04:36,620 --> 00:04:41,570
Immagino che sia così
intorno alle 9:30 o alle 10:00

70
00:04:41,570 --> 00:04:48,200
di notte in un cubicolo in un grande
studio al Pennsylvania

71
00:04:48,200 --> 00:04:50,270
Accademia di Belle Arti.

72
00:04:50,270 --> 00:04:55,040
Sono lì a dipingere un quadro
circa tre o quattro piedi

73
00:04:55,040 --> 00:04:58,700
quadrato, per lo più
nero, con questi...

74
00:04:58,700 --> 00:05:01,100
questo verde... una specie di giardino...

75
00:05:01,100 --> 00:05:03,740
verde che esce dal retro.

76
00:05:03,740 --> 00:05:07,220
Sono seduto
guardando questa cosa.

77
00:05:07,220 --> 00:05:11,270
E mentre sto guardando
al dipinto,

78
00:05:11,270 --> 00:05:14,910
il verde cominciò a muoversi.

79
00:05:14,910 --> 00:05:19,690
E dal verde
e nero venne un vento.

80
00:05:19,690 --> 00:05:24,740
E ho pensato, oh,
un dipinto commovente.

81
00:05:24,740 --> 00:05:29,800
E poi ho iniziato a pensare
su un dipinto in movimento.

82
00:05:29,800 --> 00:05:32,500
E alla fine di
ogni anno scolastico

83
00:05:32,500 --> 00:05:35,080
lì, avevano un
pittura sperimentale

84
00:05:35,080 --> 00:05:37,150
e concorso di scultura.

85
00:05:37,150 --> 00:05:40,690
E ho pensato, oh, lo sono
costruirà un trasloco

86
00:05:40,690 --> 00:05:48,400
pittura per quello sperimentale
concorso di pittura e scultura.

87
00:05:48,400 --> 00:05:51,340
Non lo sapevo
qualsiasi cosa riguardo al cinema.

88
00:05:51,340 --> 00:05:53,410
Zero.

89
00:05:53,410 --> 00:05:55,630
E sono arrivato a questo...

90
00:05:55,630 --> 00:06:00,850
Pensavo 16 millimetri
le telecamere erano tutte uguali.

91
00:06:00,850 --> 00:06:04,720
Così ho chiamato in giro e io
ho ottenuto questi prezzi variabili,

92
00:06:04,720 --> 00:06:07,000
alcuni super costosi, altri...

93
00:06:07,000 --> 00:06:09,970
Sono finito a questo
luogo chiamato Foto-Rama,

94
00:06:09,970 --> 00:06:13,300
centro di Filadelfia, perché
sono i 16 più economici

95
00:06:13,300 --> 00:06:14,080
fotocamera millimetrica.

96
00:06:14,080 --> 00:06:18,640
E ne ho affittato un po'
fotocamera Kodak a carica automatica

97
00:06:18,640 --> 00:06:23,470
che ha richiesto fotogrammi singoli e
ho fatto cucinare questi pezzetti

98
00:06:23,470 --> 00:06:26,260
lenti su di esso, una torretta di tre.

99
00:06:26,260 --> 00:06:29,350
E ho adorato questa piccola macchina fotografica.

100
00:06:29,350 --> 00:06:36,410
L'ho montato sopra a
comò in una vecchia camera d'albergo

101
00:06:36,410 --> 00:06:39,940
che l'Accademia aveva
acquistato questo hotel.

102
00:06:39,940 --> 00:06:42,500
E le stanze erano tutte
vuoto, ma nei corridoi

103
00:06:42,500 --> 00:06:48,370
c'erano dei bellissimi letti d'ottone,
e tappeti orientali arrotolati,

104
00:06:48,370 --> 00:06:52,060
e tutti i tipi di cose diverse
mobili.

105
00:06:52,060 --> 00:06:55,930
Ma le stanze lo erano
aperto per lavoro.

106
00:06:55,930 --> 00:06:58,270
E ho costruito una scultura
schermo lì dentro.

107
00:06:58,270 --> 00:07:06,490
E poi penso che siano arrivati i volti,
e il suono di una sirena,

108
00:07:06,490 --> 00:07:08,360
e loro si ammalano.

109
00:07:08,360 --> 00:07:11,920
Quindi è iniziato tutto...

110
00:07:11,920 --> 00:07:14,760
quelle idee sono arrivate.

111
00:07:14,760 --> 00:07:21,400
E questa sirena era su a
anello di nastro da un quarto di pollice.

112
00:07:21,400 --> 00:07:26,930
E il film lo era
non da un aspetto negativo.

113
00:07:26,930 --> 00:07:28,610
E' stato... come lo chiami?

114
00:07:28,610 --> 00:07:29,300
Inversione.

115
00:07:29,300 --> 00:07:33,240
E' stato... quello che hai fatto tu
sviluppare è ciò che mostri.

116
00:07:33,240 --> 00:07:37,460
E... quindi era davvero spazzatura
passando attraverso il proiettore

117
00:07:37,460 --> 00:07:39,020
così tanto.

118
00:07:39,020 --> 00:07:41,930
Il tutto è costato 200 dollari.

119
00:07:41,930 --> 00:07:45,780
E ho detto, questo è
assolutamente ridicolo,

120
00:07:45,780 --> 00:07:47,550
e non posso più farlo.

121
00:07:47,550 --> 00:07:49,580
Sarebbe stata la fine.

122
00:07:49,580 --> 00:07:54,140
Ma un ricco ex
lo studente lo ha visto

123
00:07:54,140 --> 00:08:00,060
e mi ha incaricato di costruire un
spostando il dipinto per la sua casa.

124
00:08:00,060 --> 00:08:06,890
E questo ha portato oltre
nel mondo del cinema.

125
00:08:06,890 --> 00:08:16,390
E per me, ho appena iniziato
ottenere il semaforo verde

126
00:08:16,390 --> 00:08:18,250
in quel mondo.

127
00:08:18,250 --> 00:08:22,300
La cosa bella
a realizzarlo ero io

128
00:08:22,300 --> 00:08:26,254
cominciò a cadere
amore per il cinema.

129
00:08:26,254 --> 00:08:29,116


130
00:08:32,940 --> 00:08:39,020
Penso che dovresti entrare
un po' di storia del cinema.

131
00:08:39,020 --> 00:08:41,870
All'American Film Institute
Centro per il cinema avanzato

132
00:08:41,870 --> 00:08:48,440
Studi, Frank Danielle li aveva
quella che chiamava un'analisi del film

133
00:08:48,440 --> 00:08:50,030
classe.

134
00:08:50,030 --> 00:08:54,720
E penso che questo sia
una cosa grandissima, grandissima.

135
00:08:54,720 --> 00:08:59,340
C'erano forse 10 studenti
sarebbe arrivato in classe.

136
00:08:59,340 --> 00:09:07,230
E ci incontravamo per alcuni
minuti nell'ufficio di Frank.

137
00:09:07,230 --> 00:09:08,440
E lui diceva: OK.

138
00:09:08,440 --> 00:09:09,657
Sei responsabile dell'editing.

139
00:09:09,657 --> 00:09:10,740
Sei responsabile della musica.

140
00:09:10,740 --> 00:09:11,823
Sei responsabile del suono.

141
00:09:11,823 --> 00:09:13,898
sei responsabile di
sai, costumi.

142
00:09:13,898 --> 00:09:14,940
Sei responsabile di questo.

143
00:09:14,940 --> 00:09:17,100
Date qualcosa a tutti.

144
00:09:17,100 --> 00:09:19,920
E poi andiamo a vedere un film.

145
00:09:19,920 --> 00:09:22,050
E poi torniamo indietro
nell'ufficio di Frank.

146
00:09:22,050 --> 00:09:27,240
E ogni persona parlerebbe
su un particolare, sai,

147
00:09:27,240 --> 00:09:32,460
elemento, come la modifica,
o il suono, o la musica.

148
00:09:32,460 --> 00:09:36,900
E aiuta a farlo
renditi conto che lì

149
00:09:36,900 --> 00:09:40,510
sono queste diverse sezioni.

150
00:09:40,510 --> 00:09:46,530
E ognuno ne ha tanti
possibilità di, sai,

151
00:09:46,530 --> 00:09:51,960
realizzare quelle idee
in modi fantastici.

152
00:09:54,760 --> 00:09:58,218


153
00:10:06,640 --> 00:10:13,420
Adoro Billy Wilder per
i suoi tempi, i personaggi,

154
00:10:13,420 --> 00:10:14,545
e senso del luogo.

155
00:10:18,218 --> 00:10:19,510
Non posso andare avanti con la scena.

156
00:10:19,510 --> 00:10:21,880
Sono troppo felice.

157
00:10:21,880 --> 00:10:24,190
Vedi, questa è la mia vita.

158
00:10:24,190 --> 00:10:26,150
Lo sarà sempre.

159
00:10:26,150 --> 00:10:30,790
Non c'è nient'altro, semplicemente
noi e quelle persone meravigliose

160
00:10:30,790 --> 00:10:32,230
là fuori nel buio.

161
00:10:35,110 --> 00:10:38,074
Va bene, signor De Mille,
Sono pronto per il mio primo piano.

162
00:10:38,074 --> 00:10:42,010


163
00:10:55,300 --> 00:10:58,420
Non ottiene molto
meglio di così.

164
00:10:58,420 --> 00:11:02,590
Adoro "Viale del tramonto"
con tutto me stesso,

165
00:11:02,590 --> 00:11:05,440
e adoro il suo film,
"L'appartamento."

166
00:11:05,440 --> 00:11:08,830
E una cosa che ho notato
su entrambi i film

167
00:11:08,830 --> 00:11:15,640
sono quei posti, loro
mi sento così bene, così corretto.

168
00:11:15,640 --> 00:11:22,390
Ed è semplicemente bellissimo
luogo, tempo, umore, personaggi,

169
00:11:22,390 --> 00:11:26,260
tempismo, umorismo,
tristezza, sai?

170
00:11:26,260 --> 00:11:31,450
Tutta questa condizione umana semplicemente
scorre in un film di Billy Wilder.

171
00:11:31,450 --> 00:11:34,870
È un grande,
grande, grande artista.

172
00:11:34,870 --> 00:11:39,680
Sai, "Sunset Boulevard" lo è
uno dei miei preferiti di tutti i tempi.

173
00:11:39,680 --> 00:11:44,500
Cattura l'età dell'oro
di Hollywood, sai,

174
00:11:44,500 --> 00:11:48,490
tutte le cose diverse,
i palcoscenici, le strade secondarie,

175
00:11:48,490 --> 00:11:52,930
le ville, questa cosa
quello che fa Hollywood.

176
00:11:52,930 --> 00:11:58,440
È semplicemente magico,
film bellissimo, incredibile.

177
00:11:58,440 --> 00:12:04,440
Questa "Chinatown", dico
è un film fantastico, fantastico

178
00:12:04,440 --> 00:12:07,200
e continuerà a vivere.

179
00:12:07,200 --> 00:12:11,630
E uno dei grandi
cose a riguardo

180
00:12:11,630 --> 00:12:16,120
è, dico, sai, tipo
questa cosa, spazio per sognare.

181
00:12:16,120 --> 00:12:21,650
Un film, anche se finisce...

182
00:12:21,650 --> 00:12:28,840
la cosa che mi piace
alcuni, sai, finali...

183
00:12:28,840 --> 00:12:33,260
e "Chinatown" lo è
un esempio perfetto...

184
00:12:33,260 --> 00:12:39,070
il film finisce, ma c'è
ancora spazio per sognare.

185
00:12:39,070 --> 00:12:45,970
E in "Chinatown", la cosa
questo gli dà così tanto spazio

186
00:12:45,970 --> 00:12:48,730
sognare è l'ultima riga.

187
00:12:48,730 --> 00:12:50,420
"Lascia perdere, Jake.

188
00:12:50,420 --> 00:12:53,460
È Chinatown."

189
00:12:53,460 --> 00:12:54,570
Boom.

190
00:12:54,570 --> 00:13:02,280
Apre semplicemente questo
mistero di questo posto.

191
00:13:02,280 --> 00:13:07,420
E il film continua,
e continua,

192
00:13:07,420 --> 00:13:09,717
anche se è finita.

193
00:13:09,717 --> 00:13:12,711


194
00:13:38,180 --> 00:13:41,030
Amo tutto di Fellini.

195
00:13:41,030 --> 00:13:44,840
Uno dei più grandi
registi di sempre.

196
00:13:44,840 --> 00:13:49,070
Il mio film preferito di Fellini
probabilmente è "8 1/2",

197
00:13:49,070 --> 00:13:50,630
ma adoro "La Strada".

198
00:13:50,630 --> 00:13:52,250
Ho adorato "I Vitelloni".

199
00:13:52,250 --> 00:13:55,370
Ho amato tutto il suo
lavoro che ho visto.

200
00:13:55,370 --> 00:14:00,860
Ogni singola cosa è appena arrivata
Il marchio di Fellini su ogni fotogramma.

201
00:14:00,860 --> 00:14:03,560
Questo è il punto.

202
00:14:03,560 --> 00:14:05,300
Lo sai quando lo vedi.

203
00:14:05,300 --> 00:14:16,356
E il suo lavoro lo è
unico e fantastico.

204
00:14:21,200 --> 00:14:22,720
GEORGE BAILEY: Sì
vedi mia moglie?

205
00:14:22,720 --> 00:14:25,740
Buon Natale, papà.

206
00:14:25,740 --> 00:14:26,910
Bambini.

207
00:14:26,910 --> 00:14:28,830
Pietro.

208
00:14:28,830 --> 00:14:29,681
Oh, oh.

209
00:14:32,400 --> 00:14:32,900
Bambini.

210
00:14:32,900 --> 00:14:34,720
Janie, Janie, Tommy.

211
00:14:37,430 --> 00:14:38,900
Oh, guardati.

212
00:14:38,900 --> 00:14:41,320
Oh, potrei mangiarti.

213
00:14:41,320 --> 00:14:42,200
Dov'è tua madre?

214
00:14:42,200 --> 00:14:43,325
È andata a cercarti.

215
00:14:43,325 --> 00:14:44,413
Con lo zio Billy.

216
00:14:44,413 --> 00:14:45,140
Papà.

217
00:14:45,140 --> 00:14:46,260
Zuzu.

218
00:14:46,260 --> 00:14:47,810
Zuzu, mio ​​piccolo schiocco allo zenzero.

219
00:14:47,810 --> 00:14:48,540
Come ti senti?

220
00:14:48,540 --> 00:14:49,223
Bene.

221
00:14:49,223 --> 00:14:50,390
Non un briciolo di temperatura.

222
00:14:50,390 --> 00:14:52,152
Non un briciolo di temperatura.

223
00:14:52,152 --> 00:14:52,652
[RISATA]

224
00:14:52,652 --> 00:14:53,520
Alleluia.

225
00:14:53,520 --> 00:14:55,090
Ciao.

226
00:14:55,090 --> 00:14:55,950
Giorgio!

227
00:14:55,950 --> 00:14:56,450
Maria.

228
00:14:56,450 --> 00:14:57,367
MARY: George, tesoro.

229
00:14:57,367 --> 00:14:58,488
Dove sei...

230
00:14:58,488 --> 00:15:00,870
George, tesoro, dove sei...

231
00:15:00,870 --> 00:15:02,820
Giorgio.

232
00:15:02,820 --> 00:15:04,350
Giorgio Giorgio.

233
00:15:04,350 --> 00:15:05,590
Oh, George.

234
00:15:05,590 --> 00:15:06,570
Lascia che ti tocchi.

235
00:15:06,570 --> 00:15:08,290
Sei reale?

236
00:15:08,290 --> 00:15:10,070
OH.

237
00:15:10,070 --> 00:15:11,210
Giorgio.

238
00:15:11,210 --> 00:15:13,150
Non ne hai idea
cosa mi è successo

239
00:15:13,150 --> 00:15:15,587
Non ne hai idea
cosa è successo.

240
00:15:15,587 --> 00:15:16,254
Andiamo, George.

241
00:15:16,254 --> 00:15:17,246
Dai.

242
00:15:20,730 --> 00:15:23,790
Incredibile.

243
00:15:23,790 --> 00:15:28,650
Frank Capra era un altro
uno dei migliori di tutti i tempi.

244
00:15:28,650 --> 00:15:37,440
E questo... questo film,
"È una vita meravigliosa",

245
00:15:37,440 --> 00:15:42,600
è stato fatto, credo,
nel '46 dopo la guerra.

246
00:15:42,600 --> 00:15:48,750
E Jimmy Stewart lo era stato
in guerra e per anni.

247
00:15:48,750 --> 00:15:52,530
E quando è uscito, non l'ha fatto
sapere se aveva la roba.

248
00:15:52,530 --> 00:15:55,720
E questa cosa è arrivata.

249
00:15:55,720 --> 00:15:59,382
Fa alcune cose dentro
questo film che è come...

250
00:15:59,382 --> 00:16:03,110
[VOCALIZZA]

251
00:16:03,110 --> 00:16:12,710
C'è un posto nel film
dove dice la parola Maria.

252
00:16:12,710 --> 00:16:18,470
È incredibile quello che succede
dalla sua voce, dalla sua anima.

253
00:16:18,470 --> 00:16:20,900
È così eccezionale in quel film.

254
00:16:20,900 --> 00:16:26,240
Frank Capra è uno dei
grandi di tutti i tempi di sicuro

255
00:16:26,240 --> 00:16:33,080
Frank Capra aveva una cotta per
questo lato degli esseri umani

256
00:16:33,080 --> 00:16:35,600
è stato così bello

257
00:16:35,600 --> 00:16:36,882
UOMO (AL TELEFONO): Mary, Mary?

258
00:16:40,610 --> 00:16:41,840
Sono qui.

259
00:16:41,840 --> 00:16:44,090
UOMO (AL TELEFONO): Lo faresti
dì a quel ragazzo che glielo sto dando

260
00:16:44,090 --> 00:16:45,132
l'occasione della vita?

261
00:16:45,132 --> 00:16:45,900
Hai sentito?

262
00:16:45,900 --> 00:16:47,230
L'occasione di una vita.

263
00:16:51,570 --> 00:16:53,758
Dice che è il
l'occasione di una vita.

264
00:16:57,430 --> 00:16:59,150
Ora ascoltami.

265
00:16:59,150 --> 00:17:02,141
Non voglio plastica e...
Non voglio piani terra.

266
00:17:02,141 --> 00:17:04,099
E non voglio ottenerlo
sposato mai con nessuno.

267
00:17:04,099 --> 00:17:05,780
Lo capisci?

268
00:17:05,780 --> 00:17:07,990
Voglio fare quello che voglio fare.

269
00:17:07,990 --> 00:17:10,092
E tu sei... e tu sei...

270
00:17:10,092 --> 00:17:12,250
oh, Maria.

271
00:17:12,250 --> 00:17:13,729
Giorgio, Giorgio, Giorgio.

272
00:17:17,369 --> 00:17:18,539
Maria.

273
00:17:18,539 --> 00:17:22,630
[PIANTO]

1
00:00:00,921 --> 00:00:04,071


2
00:00:04,071 --> 00:00:06,481
DAVID LYNCH: Sì
avuto esperienze

3
00:00:06,481 --> 00:00:10,261
dove le persone entrano e loro
ottenere il ruolo per una cosa,

4
00:00:10,261 --> 00:00:13,171
ma nel parlare con
loro, vedo che loro

5
00:00:13,171 --> 00:00:16,459
potrebbe fare quest'altra cosa.

6
00:00:16,459 --> 00:00:18,251
Quando lo conoscerai
qualcuno un po',

7
00:00:18,251 --> 00:00:21,161
vedi altre possibilità.

8
00:00:21,161 --> 00:00:23,381
E poi quando
succede qualcosa,

9
00:00:23,381 --> 00:00:26,021
sai che potrebbero farlo
anche questo, il che è parecchio

10
00:00:26,021 --> 00:00:27,891
diverso dall'altra cosa.

11
00:00:27,891 --> 00:00:28,961
Sono quel personaggio?

12
00:00:28,961 --> 00:00:33,131
Possono essere quel personaggio?
da un luogo profondo dentro?

13
00:00:33,131 --> 00:00:36,127
Ed è quello che vuoi.

14
00:00:36,127 --> 00:00:39,025


15
00:00:47,721 --> 00:00:49,971
Perché è tutto buon senso.

16
00:00:49,971 --> 00:00:56,451
Tu dici, voglio ottenere il
la persona giusta per la parte.

17
00:00:56,451 --> 00:00:59,921
Ha senso, vero?

18
00:00:59,921 --> 00:01:05,841
Quindi non puoi semplicemente scegliere qualcuno.

19
00:01:05,841 --> 00:01:08,711
Vuoi la persona giusta.

20
00:01:08,711 --> 00:01:16,451
Quindi devi guardare
alle immagini, spiega

21
00:01:16,451 --> 00:01:20,951
quello che hai visto nella tua mente, il
aspetto dell'attore che desideri.

22
00:01:20,951 --> 00:01:24,461
E poi spieghi la strada
l'attore è in alcune cose.

23
00:01:24,461 --> 00:01:29,291
E poi le persone aiuteranno
trovi foto di attori.

24
00:01:29,291 --> 00:01:33,071
E poi passo
il loro volto e poi

25
00:01:33,071 --> 00:01:35,681
guardandoli parlare
su qualsiasi cosa.

26
00:01:35,681 --> 00:01:38,289
E guardarli e
ascoltandoli,

27
00:01:38,289 --> 00:01:40,331
Posso dire se lo faranno
superare il film,

28
00:01:40,331 --> 00:01:42,191
se sono quelli giusti.

29
00:01:42,191 --> 00:01:44,996
E a volte qualcuno
entra per una parte,

30
00:01:44,996 --> 00:01:48,581
ma li sento parlare, e
cammina, e sai, guarda,

31
00:01:48,581 --> 00:01:51,231
e hanno ragione
per un'altra cosa.

32
00:01:51,231 --> 00:01:57,191
Quindi tu... guardali
faccia, ascoltali.

33
00:01:57,191 --> 00:02:01,211
E puoi dire se loro... se
quella persona è quella

34
00:02:01,211 --> 00:02:03,341
può superare il film.

35
00:02:03,341 --> 00:02:06,851
E trovi quello che lo fa
superare tutte le scene

36
00:02:06,851 --> 00:02:08,951
che stai giocando
nella tua mente,

37
00:02:08,951 --> 00:02:10,641
allora è quello giusto.

38
00:02:10,641 --> 00:02:13,751
Li stai guardando e
ascoltandoli parlare,

39
00:02:13,751 --> 00:02:16,301
e stai vedendo
il loro volto, e tu sei

40
00:02:16,301 --> 00:02:17,291
facendoli passare attraverso.

41
00:02:17,291 --> 00:02:19,551
Scena uno, devono giocare.

42
00:02:19,551 --> 00:02:20,051
O si.

43
00:02:20,051 --> 00:02:21,161
Potrebbe fare quella scena.

44
00:02:21,161 --> 00:02:23,951
Allora potrebbe farlo... oh,
potrebbe fare anche quella scena.

45
00:02:23,951 --> 00:02:26,621
Sì, sarebbe fantastico
anche per quella scena.

46
00:02:26,621 --> 00:02:28,391
E tu stai correndo
loro attraverso il film.

47
00:02:28,391 --> 00:02:29,311
Questo è il tuo ragazzo.

48
00:02:38,081 --> 00:02:40,471
 Oh Dio, marinaio.

49
00:02:40,471 --> 00:02:43,801
Quella è la notte, mio
il dolce papà è morto.

50
00:02:43,801 --> 00:02:44,751
 Lo so, zucchero.

51
00:02:50,691 --> 00:02:52,176
[RISATA DISTANTE]

52
00:02:52,176 --> 00:02:53,166
 Papà?

53
00:02:53,166 --> 00:02:54,156
[GRIDANDO]

54
00:02:54,156 --> 00:02:55,146
[TOSSE]

55
00:02:55,146 --> 00:02:56,631
Mamma?

56
00:02:56,631 --> 00:02:57,621
[TOSSE]

57
00:02:57,621 --> 00:03:05,261
 Questo è un grande segreto
hai portato con te, Sail.

58
00:03:05,261 --> 00:03:07,819
 Abbiamo tutti un
lato segreto, tesoro.

59
00:03:07,819 --> 00:03:09,611
Spero che tu non pensi
Ti ho mentito

60
00:03:09,611 --> 00:03:10,541
riguardo ad altre cose.

61
00:03:25,121 --> 00:03:28,901
DAVID LYNCH: Laura Dern
è come una famiglia per me,

62
00:03:28,901 --> 00:03:34,481
ed è una grande attrice
con tutti i tipi di talento

63
00:03:34,481 --> 00:03:38,771
fare molti, molti, molti
personaggi diversi.

64
00:03:38,771 --> 00:03:42,651
Lei capisce il
condizione umana.

65
00:03:42,651 --> 00:03:52,161
È praticamente impavida al 100%,
ed è una grande anima.

66
00:03:52,161 --> 00:03:56,691
Quando conosci qualcuno,
nel caso di Laura Dern,

67
00:03:56,691 --> 00:04:00,171
lavorare con lei
"Velluto Blu" nel ruolo di Sandy,

68
00:04:00,171 --> 00:04:05,361
Sandy dava una certa sensazione.

69
00:04:05,361 --> 00:04:07,941
Ma poi ottenere
conoscere Laura Dern,

70
00:04:07,941 --> 00:04:12,411
Vedo che Lula può
esserci anche tu.

71
00:04:12,411 --> 00:04:15,241
Lula è lì in lei.

72
00:04:15,241 --> 00:04:21,241
E andando ancora più in profondità
"Twin Peaks: Il ritorno",

73
00:04:21,241 --> 00:04:26,401
Vedo che Diane è dentro
lei, il che è davvero quasi

74
00:04:26,401 --> 00:04:28,471
come una Sandy adulta.

75
00:04:28,471 --> 00:04:35,431
Quindi conosci qualcuno, tu
vedere tutte queste cose diverse,

76
00:04:35,431 --> 00:04:40,647
possibilità e il
talento per realizzarli.

77
00:04:40,647 --> 00:04:43,037


78
00:04:45,414 --> 00:04:47,081
KYLE MACLACHLAN (AS
JEFFREY): Va bene,

79
00:04:47,081 --> 00:04:49,371
la prima cosa di cui ho bisogno è
per entrare nel suo appartamento

80
00:04:49,371 --> 00:04:51,753
e apri una finestra che
Posso infilarmi più tardi.

81
00:04:51,753 --> 00:04:53,211
 E tu come stai?
lo farai?

82
00:04:53,211 --> 00:04:56,451
 Mi capita proprio fuori in macchina
avere delle vecchie tute

83
00:04:56,451 --> 00:04:58,971
e un impianto di spruzzatura degli insetti.

84
00:04:58,971 --> 00:05:00,361
Andrò nel suo appartamento.

85
00:05:00,361 --> 00:05:01,761
Sarò l'uomo del controllo dei parassiti.

86
00:05:01,761 --> 00:05:04,041
Spruzzerò il suo appartamento.

87
00:05:04,041 --> 00:05:05,841
Dopo alcuni minuti,
bussi alla porta,

88
00:05:05,841 --> 00:05:07,911
distogliendo la sua attenzione
da me, a che ora

89
00:05:07,911 --> 00:05:09,598
Allora sfondarò una finestra.

90
00:05:09,598 --> 00:05:11,931
E cosa dovrei fare?
dici quando viene alla porta?

91
00:05:11,931 --> 00:05:14,141
 Sarai un
Testimone di Geova.

92
00:05:14,141 --> 00:05:15,021
[RISANDO]

93
00:05:15,021 --> 00:05:18,661
Ho alcuni "Svegliati"
riviste per te.

94
00:05:18,661 --> 00:05:22,071
Non mi serve molto
tempo, solo pochi secondi.

95
00:05:22,071 --> 00:05:23,493
Cosa ne pensi?

96
00:05:23,493 --> 00:05:26,196
 Non lo so.

97
00:05:26,196 --> 00:05:27,821
Voglio dire, sembra
come un bel sogno ad occhi aperti,

98
00:05:27,821 --> 00:05:32,477
ma in realtà facendo
è troppo strano.

99
00:05:32,477 --> 00:05:34,621
E' troppo pericoloso.

100
00:05:34,621 --> 00:05:37,301
 Sandy, facciamolo
prova la prima parte

101
00:05:37,301 --> 00:05:39,611
DAVID LYNCH: Lo sento
come se fosse la famiglia di Kyle.

102
00:05:39,611 --> 00:05:45,101
E ne abbiamo sviluppato un tipo
in un certo senso, non si parla molto,

103
00:05:45,101 --> 00:05:47,981
in base all'aspetto,
e segnali manuali,

104
00:05:47,981 --> 00:05:59,321
e solo momenti tranquilli
stare insieme,

105
00:05:59,321 --> 00:06:01,243
allora sa cosa fare.

106
00:06:01,243 --> 00:06:04,219
[RISATA]

107
00:06:21,579 --> 00:06:23,067
[GIGLIO]

108
00:06:23,067 --> 00:06:26,841
 Stai cercando di uccidermi?

109
00:06:26,841 --> 00:06:29,183
 Sì, Darja.

110
00:06:29,183 --> 00:06:30,641
DAVID LYNCH: Lui
non mi ha sorpreso.

111
00:06:30,641 --> 00:06:33,161
Ha sorpreso molto
gente, ma sapevo...

112
00:06:33,161 --> 00:06:35,081
Kyle è un grande attore.

113
00:06:35,081 --> 00:06:36,461
E' un attore nato.

114
00:06:36,461 --> 00:06:41,171
E li ha tutti
cose diverse in lui.

115
00:06:41,171 --> 00:06:43,871
Lo dico sempre, tu
sai, un grande attore,

116
00:06:43,871 --> 00:06:47,471
hanno un brutto problema
persona in essi.

117
00:06:47,471 --> 00:06:51,761
E per esempio, dico, Kyle
ha trovato la sua persona cattiva.

118
00:06:51,761 --> 00:06:57,221
E... ma è diverso
di Frank Booth, sai,

119
00:06:57,221 --> 00:06:59,111
La persona cattiva di Dennis Hopper.

120
00:06:59,111 --> 00:07:01,721
Ma è la sua persona cattiva,
proprio come Frank Booth

121
00:07:01,721 --> 00:07:03,221
è quello di Dennis.

122
00:07:03,221 --> 00:07:05,471
E trovi quella cosa.

123
00:07:05,471 --> 00:07:12,251
Trovi Dougie Jones in Kyle,
e trovi Cooper a Kyle.

124
00:07:12,251 --> 00:07:14,741
Quindi sai, è solo...

125
00:07:14,741 --> 00:07:17,291
sono tutti lì.

126
00:07:17,291 --> 00:07:20,861
E l'unica cosa che tu
quello che faccio davvero è semplicemente aiutarli...

127
00:07:20,861 --> 00:07:24,169
aiutali a portarlo
al massimo.

128
00:07:24,169 --> 00:07:27,097


129
00:07:32,471 --> 00:07:38,501
Sheryl Lee è stata scelta per prima
da una foto fissa e poi

130
00:07:38,501 --> 00:07:40,091
un'intervista.

131
00:07:40,091 --> 00:07:46,511
E lei stava solo andando
interpretare una ragazza morta.

132
00:07:46,511 --> 00:07:51,101
Le ho detto che volevo
immergila nella tintura grigia,

133
00:07:51,101 --> 00:07:54,551
e lei ha detto che sarebbe andato bene.

134
00:07:54,551 --> 00:08:04,971
E che sarebbe morta entro il...
riva, avvolto nella plastica.

135
00:08:04,971 --> 00:08:08,751
E poi c'è questo picnic
scena che doveva essere girata.

136
00:08:08,751 --> 00:08:13,901
Ed è con Laura Flynn
Boyle, che... sai, era...

137
00:08:13,901 --> 00:08:17,411
conosci un bel po'
davvero una grande attrice.

138
00:08:17,411 --> 00:08:23,921
E lei l'ha semplicemente trattenuta
possedere il più naturale possibile,

139
00:08:23,921 --> 00:08:30,731
assolutamente perfetto, assolutamente
la perfetta Laura Palmer viva.

140
00:08:30,731 --> 00:08:37,391
Ed è stato proprio un peccato
lei era... doveva essere morta.

141
00:08:37,391 --> 00:08:42,721
E una cosa ha portato a
un altro, e lei ha continuato a vivere.

1
00:00:01,101 --> 00:00:06,351
NARRATORE: Penso che a volte,
gli attori sono molto sensibili.

2
00:00:06,351 --> 00:00:09,471
E se lo chiedono tutti.

3
00:00:09,471 --> 00:00:12,951
E, come i detective in
la vita, si interrogano sulla vita,

4
00:00:12,951 --> 00:00:15,095
e si interrogano
il film in cui compaiono.

5
00:00:15,095 --> 00:00:18,553


6
00:00:21,031 --> 00:00:23,701
L'attore deve
capire abbastanza per fare

7
00:00:23,701 --> 00:00:25,921
è reale dal profondo
posto, quindi hai

8
00:00:25,921 --> 00:00:31,741
devo presentare la cosa
che deve passare

9
00:00:31,741 --> 00:00:33,691
in questa scena particolare.

10
00:00:33,691 --> 00:00:35,956
Quando stai guardando
in una scena, sei

11
00:00:35,956 --> 00:00:39,821
o durante una prova o
sto andando avanti, sai.

12
00:00:39,821 --> 00:00:43,201
E se così non fosse
mi sembra corretto, questo

13
00:00:43,201 --> 00:00:45,781
è dove sta questa cosa
entra in gioco l'intuizione.

14
00:00:48,911 --> 00:00:52,261
Sembra una cosa del genere
ovvio, ma come

15
00:00:52,261 --> 00:00:56,671
sai se non è corretto?

16
00:00:56,671 --> 00:01:00,331
E poi, sopra
di quello, come stai?

17
00:01:00,331 --> 00:01:05,081
sapere cosa dire
per renderlo corretto?

18
00:01:05,081 --> 00:01:07,791
È una domanda complicata.

19
00:01:07,791 --> 00:01:13,151
Qualcosa deve essere
giudicare e osservare.

20
00:01:13,151 --> 00:01:18,381
E ce ne devono essere alcuni
genere di cose che ti dicono,

21
00:01:18,381 --> 00:01:19,881
questo non funziona.

22
00:01:19,881 --> 00:01:21,951
Potrebbe essere la strada giusta
stanno in piedi.

23
00:01:21,951 --> 00:01:25,791
Potrebbe essere il volume
o morbidezza della voce.

24
00:01:25,791 --> 00:01:28,341
Potrebbe essere la velocità
sai, come se non lo fossero

25
00:01:28,341 --> 00:01:31,041
spendere abbastanza tempo
pensando a qualcosa.

26
00:01:31,041 --> 00:01:33,111
Ci sono miliardi di cose.

27
00:01:33,111 --> 00:01:36,381
E poi, selezioni
di analizzarlo.

28
00:01:36,381 --> 00:01:40,901
E poi arriva la soluzione
e tu vai a parlare con loro.

29
00:01:40,901 --> 00:01:45,881
A volte, semplicemente
esce impeccabile.

30
00:01:45,881 --> 00:01:48,681
Hanno capito il
cosa fin dall'inizio.

31
00:01:48,681 --> 00:01:51,311
A volte, il primo
le cose sono lontane

32
00:01:51,311 --> 00:01:53,801
da dove deve essere.

33
00:01:53,801 --> 00:01:59,441
Un sacco di chiacchiere e
guardandoli negli occhi

34
00:01:59,441 --> 00:02:03,581
e vedere se c'è
una certa comprensione basata

35
00:02:03,581 --> 00:02:06,101
su queste parole che stai dicendo.

36
00:02:06,101 --> 00:02:08,201
La prova del budino
è in degustazione.

37
00:02:08,201 --> 00:02:11,021
Quindi alla prossima prova,
la prossima volta che lo proverai,

38
00:02:11,021 --> 00:02:14,531
sarà più vicino se lo hai fatto
detto le cose giuste.

39
00:02:14,531 --> 00:02:17,741
E poi, lo sai, lo dico sempre
la stessa cosa ancora e ancora,

40
00:02:17,741 --> 00:02:23,281
ma ad un certo punto
dopo aver detto queste cose

41
00:02:23,281 --> 00:02:27,761
e va in loro, a
la lampadina si spegne.

42
00:02:27,761 --> 00:02:29,441
E dicono: ho capito.

43
00:02:29,441 --> 00:02:32,261
E poi, eccolo qui.

44
00:02:32,261 --> 00:02:35,986
E in un certo senso allora, da
poi, possiedi quel personaggio.

45
00:02:35,986 --> 00:02:38,896


46
00:02:42,291 --> 00:02:45,381
Se la persona lo è
lanciato correttamente, ecco

47
00:02:45,381 --> 00:02:47,751
potrebbe essere un discorso in anticipo.

48
00:02:47,751 --> 00:02:50,451
Potrebbe esserci una mezza a
prove o qualcosa del genere.

49
00:02:50,451 --> 00:02:55,521
E poi, il primo
prendere racconta tutto.

50
00:02:55,521 --> 00:02:57,051
Hai la prima prova.

51
00:02:57,051 --> 00:03:01,291
È uno dei due punti
acceso o molto vicino,

52
00:03:01,291 --> 00:03:02,841
oppure abbiamo un
molto lavoro da fare.

53
00:03:02,841 --> 00:03:04,271
È uno di quelli.

54
00:03:04,271 --> 00:03:07,061
L'idea è significativa
loro cosa fare.

55
00:03:07,061 --> 00:03:10,781
Mi è venuta l'idea di definire
questo particolare personaggio,

56
00:03:10,781 --> 00:03:12,551
com'è questo personaggio.

57
00:03:12,551 --> 00:03:16,181
Sono stati scelti perché
sentono di essere i migliori

58
00:03:16,181 --> 00:03:19,541
uno per realizzare quel personaggio.

59
00:03:19,541 --> 00:03:22,361
Quindi parli con loro
in modo che quel personaggio,

60
00:03:22,361 --> 00:03:25,971
prendono lo stesso
il modo in cui l'hai colto.

61
00:03:25,971 --> 00:03:27,821
E loro dicono: ah, OK.

62
00:03:27,821 --> 00:03:30,611
E il modo in cui lo fai
hai le prove

63
00:03:30,611 --> 00:03:35,581
La prima prova, sempre
diciamo, potrebbe essere molto lontano.

64
00:03:35,581 --> 00:03:36,854
E poi vai a parlare.

65
00:03:36,854 --> 00:03:38,521
E tu dici, quando tu
di' questo e quest'altro

66
00:03:38,521 --> 00:03:39,631
potrebbe significare questo
e questo e questo.

67
00:03:39,631 --> 00:03:40,923
Potrebbe essere quello, quello, quello.

68
00:03:40,923 --> 00:03:41,521
No, no, no.

69
00:03:41,521 --> 00:03:43,041
E' questo, questo,
questo, questo, questo.

70
00:03:43,041 --> 00:03:44,671
Oh, va bene.

71
00:03:44,671 --> 00:03:45,901
Capito.

72
00:03:45,901 --> 00:03:47,791
E poi, hai
un'altra prova.

73
00:03:47,791 --> 00:03:51,121
Ora, invece di essere fuori
ecco, ora è entrato qui.

74
00:03:51,121 --> 00:03:53,041
Eppure, queste cose.

75
00:03:53,041 --> 00:03:53,853
OH.

76
00:03:53,853 --> 00:03:54,561
Sì, sì, sì.

77
00:03:54,561 --> 00:03:55,321
OK.

78
00:03:55,321 --> 00:03:56,261
Un'altra prova.

79
00:03:56,261 --> 00:03:58,091
E' quasi arrivato.

80
00:03:58,091 --> 00:04:01,261
E poi, la multa
accordatura, questo e questo.

81
00:04:01,261 --> 00:04:03,541
La lampadina si spegne.

82
00:04:03,541 --> 00:04:04,801
Ce l'hanno.

83
00:04:04,801 --> 00:04:07,951
Ce l'hanno per questa scena
e probabilmente per altre scene,

84
00:04:07,951 --> 00:04:09,001
forse il tutto.

85
00:04:09,001 --> 00:04:10,171
Lo possiedono.

86
00:04:10,171 --> 00:04:15,001
Adesso portano tutto il loro
talento lungo la strada giusta.

87
00:04:15,001 --> 00:04:16,920
Hanno quel carattere.

88
00:04:16,920 --> 00:04:19,489
E hai fatto il tuo lavoro.

89
00:04:19,489 --> 00:04:22,405


90
00:04:25,821 --> 00:04:30,491
Siamo tutti esseri umani, quindi
sarebbe sbagliato dire

91
00:04:30,491 --> 00:04:32,141
testa di cazzo.

92
00:04:32,141 --> 00:04:35,271
Questa è la cosa più stupida
hai interpretato lì.

93
00:04:35,271 --> 00:04:37,091
Questo non è il modo giusto.

94
00:04:37,091 --> 00:04:42,041
Quindi saresti, sai,
gentile e non metterli in imbarazzo.

95
00:04:42,041 --> 00:04:44,651
E non vorresti
farlo, comunque.

96
00:04:44,651 --> 00:04:47,471
Vuoi entrare e
spiegare qualcosa.

97
00:04:47,471 --> 00:04:53,021
E così facendo, usi
parole e usi gli occhi.

98
00:04:53,021 --> 00:04:57,971
E tu mandi qualcosa
da te a loro.

99
00:04:57,971 --> 00:05:00,221
E usi le mani.

100
00:05:00,221 --> 00:05:03,061
E lo capiscono.

101
00:05:03,061 --> 00:05:05,551
Molte volte, lo è
non funziona, forse fuori

102
00:05:05,551 --> 00:05:09,841
di nervosismo o qualcosa del genere
tipo di paura o qualcosa del genere

103
00:05:09,841 --> 00:05:11,821
semplicemente non permetterlo
andare e lasciare

104
00:05:11,821 --> 00:05:15,841
quel personaggio prende il sopravvento
per cose diverse

105
00:05:15,841 --> 00:05:17,531
o non capire.

106
00:05:17,531 --> 00:05:21,571
Quindi li fai sentire
a loro agio così

107
00:05:21,571 --> 00:05:23,521
può dire addio a
la loro personalità

108
00:05:23,521 --> 00:05:25,231
e affrontarne uno nuovo.

109
00:05:25,231 --> 00:05:28,591
Li fai sentire
che non c'è problema

110
00:05:28,591 --> 00:05:30,691
fallire e provare questa cosa.

111
00:05:30,691 --> 00:05:33,061
Lo sai, nessun problema.

112
00:05:33,061 --> 00:05:34,381
Non è imbarazzante.

113
00:05:34,381 --> 00:05:38,161
È un segno di coraggio,
davvero, e ottimo lavoro

114
00:05:38,161 --> 00:05:40,501
provare le cose per renderlo reale.

115
00:05:40,501 --> 00:05:42,621
E nessun problema se lo è
esce imbarazzante.

116
00:05:42,621 --> 00:05:44,491
Sai, sistemalo la prossima volta.

117
00:05:44,491 --> 00:05:45,691
Qualunque cosa.

118
00:05:45,691 --> 00:05:48,481
E poi, spieghi
certe cose.

119
00:05:48,481 --> 00:05:52,081
E alla fine, si sentono
sempre più comodo,

120
00:05:52,081 --> 00:05:54,691
e hanno di più e
più comprensione,

121
00:05:54,691 --> 00:05:56,471
abbastanza comprensione per farlo.

122
00:05:56,471 --> 00:05:57,551
Ed ecco qua.

123
00:05:57,551 --> 00:05:58,501
Ce l'hai.

124
00:05:58,501 --> 00:06:00,042
E' registrato.

125
00:06:00,042 --> 00:06:03,970


126
00:06:21,606 --> 00:06:23,981
 Hai guidato tu quella cosa
vieni qui per vedermi?

127
00:06:28,391 --> 00:06:29,061
 L'ho fatto, Lyle.

128
00:06:38,491 --> 00:06:42,621
NARRATORE: Grandi, grandi attori.

129
00:06:42,621 --> 00:06:44,851
Grande buona fortuna.

130
00:06:44,851 --> 00:06:48,011
Entrambi Richard Farnsworth
e Harry Dean,

131
00:06:48,011 --> 00:06:51,901
sono due dei più
attori naturali del pianeta.

132
00:06:51,901 --> 00:06:53,431
Richard fa questa inspirazione.

133
00:06:56,621 --> 00:07:02,121
C'è tutta questa sensazione dentro.

134
00:07:02,121 --> 00:07:04,631
È semplicemente incredibile...
poco prima della telecamera

135
00:07:04,631 --> 00:07:09,161
si alza e va in cielo
ed entra la musica di Angelo.

136
00:07:14,561 --> 00:07:16,091
È così bello.

137
00:07:16,091 --> 00:07:20,981
E Harry Dean ha questa cosa...

138
00:07:20,981 --> 00:07:23,741
Non so se fosse il capo
Toro Seduto... una lettera

139
00:07:23,741 --> 00:07:28,901
a cui scrisse un capo indiano
il presidente degli Stati Uniti

140
00:07:28,901 --> 00:07:31,251
Stati, penso.

141
00:07:31,251 --> 00:07:33,831
E farebbe piangere chiunque.

142
00:07:33,831 --> 00:07:38,511
Ma Harry Dean, quando lui
lo leggerei, sai,

143
00:07:38,511 --> 00:07:40,281
comincerebbe a piangere.

144
00:07:40,281 --> 00:07:42,531
E lo avevo a disposizione.

145
00:07:42,531 --> 00:07:44,781
E poi, Richard...

146
00:07:44,781 --> 00:07:47,451
Li ho fatti parlare un po'.

147
00:07:47,451 --> 00:07:52,301
Penso che Richard abbia detto: "Adoro".
tu, Lyle, qualcosa del genere.

148
00:07:52,301 --> 00:07:57,131
Non faceva parte del
script, ma si è aperto

149
00:07:57,131 --> 00:08:00,701
una cosa in Richard.

150
00:08:00,701 --> 00:08:05,171
Ed è lì che quel piccolo
il sussulto, quel piccolo problema, arrivò.

151
00:08:05,171 --> 00:08:08,261
Ed è stato così bello.

152
00:08:08,261 --> 00:08:18,691
Queste cose, arrivano
insieme proprio al momento giusto.

153
00:08:18,691 --> 00:08:23,001
E deve essere così
semplicemente una grande fortuna.

154
00:08:23,001 --> 00:08:26,031
Non c'è niente
puoi fare per pianificare

155
00:08:26,031 --> 00:08:30,621
quello così e al
allo stesso tempo deve essere così reale.

156
00:08:34,058 --> 00:08:35,531
[PORTE DELLA MACCHINA CHE SBATTO]

157
00:08:37,236 --> 00:08:37,986
[FRANTUMAZIONE DEL VETRO]

158
00:08:37,986 --> 00:08:40,384
[URLANDO]

159
00:08:40,884 --> 00:08:42,700
UOMO: Oh, Dio.

160
00:08:42,700 --> 00:08:44,381
[POUNDING]

161
00:08:44,381 --> 00:08:46,587
[URLANDO]

162
00:08:46,587 --> 00:08:47,991
UOMO: Non sparare.

163
00:08:47,991 --> 00:08:48,591
Non!

164
00:08:48,591 --> 00:08:50,575
Non posso sopportarlo!

165
00:08:50,575 --> 00:08:51,131
Dai!

166
00:08:51,131 --> 00:08:52,381
 Digli che non lo farai.

167
00:08:52,381 --> 00:08:54,353
 Dai.

168
00:08:54,353 --> 00:08:57,191
Sai quanti?
quella maledetta macchina lo allunga

169
00:08:57,191 --> 00:09:00,367
serve per fermare un'auto
a 35 miglia all'ora?

170
00:09:00,367 --> 00:09:01,811
10 fottute lunghezze di macchina.

171
00:09:01,811 --> 00:09:04,551
Sono 106 fottuti piedi, signore.

172
00:09:04,551 --> 00:09:07,366
Se non mi fossi fermato all'improvviso,
mi avresti colpito.

173
00:09:07,366 --> 00:09:09,521
Voglio che tu prenda un
maledetto manuale di guida.

174
00:09:09,521 --> 00:09:11,751
Voglio che studi
quel figlio di puttana.

175
00:09:11,751 --> 00:09:14,251
E voglio che tu obbedisca
le maledette regole.

176
00:09:14,251 --> 00:09:18,581
C'erano 50 dannate migliaia di persone
ucciso in autostrada l'anno scorso.

177
00:09:18,581 --> 00:09:20,951
NARRATORE: All'inizio,
Roberto Loggia

178
00:09:20,951 --> 00:09:27,151
stava facendo lo stesso
linee sul ragazzo.

179
00:09:27,151 --> 00:09:31,971
E io ho detto: Robert, tu
lo so, non riesco a sentirti.

180
00:09:31,971 --> 00:09:33,241
Stai sussurrando.

181
00:09:33,241 --> 00:09:34,381
Ha detto, cosa?

182
00:09:34,381 --> 00:09:36,541
Ho detto: no, non ti sento.

183
00:09:36,541 --> 00:09:39,091
E così è andato più forte.

184
00:09:39,091 --> 00:09:41,671
Io dico, Robert,
stai sussurrando.

185
00:09:41,671 --> 00:09:43,351
Non riesco a sentirti.

186
00:09:43,351 --> 00:09:47,671
E questo è durato circa cinque o
sei volte fino a questa.

187
00:09:47,671 --> 00:09:49,801
Possono arrivarci.

188
00:09:49,801 --> 00:09:54,221
Hanno solo bisogno di saperlo
questo è ciò che è necessario.

189
00:09:54,221 --> 00:09:55,301
Ed è in loro.

190
00:09:55,301 --> 00:09:57,101
È in loro.

191
00:09:57,101 --> 00:09:58,661
È in loro.

192
00:09:58,661 --> 00:10:00,971
E tu l'hai appena fatto
per farlo uscire.

193
00:10:00,971 --> 00:10:06,211
C'è sicuramente una connessione
alla violenza e all'umorismo.

194
00:10:06,211 --> 00:10:10,531
Ed è una costrizione.

195
00:10:10,531 --> 00:10:13,681
È incontrollabile.

196
00:10:13,681 --> 00:10:17,161
E può raggiungere te
sai, a teatro

197
00:10:17,161 --> 00:10:25,961
dell'assurdo, questo estremo
rabbia, al di là della rabbia.

198
00:10:25,961 --> 00:10:36,951
Quando qualcuno è così motivato
e nella stratosfera,

199
00:10:36,951 --> 00:10:40,009
c'è qualche possibilità
per l'umorismo lì.

200
00:10:40,009 --> 00:10:41,985


201
00:11:04,215 --> 00:11:06,685
[RASCHIAMENTO UTENSILI]

202
00:11:12,119 --> 00:11:14,095
[SOSPIRO]

203
00:11:19,578 --> 00:11:20,911
Ebbene, Henry, cosa sai?

204
00:11:29,718 --> 00:11:31,051
 Non so molto di niente.

205
00:11:38,621 --> 00:11:43,541
 È l'idea e il
nel modo in cui l'idea vuole essere.

206
00:11:43,541 --> 00:11:47,141
E quando sei lì
il giorno delle riprese,

207
00:11:47,141 --> 00:11:52,721
lo lavori in modo che esso
mi sembra l'idea.

208
00:11:52,721 --> 00:12:01,101
E così queste pause imbarazzanti
stanno trattenendo qualcosa.

209
00:12:01,101 --> 00:12:09,221
Un'altra cosa che penso sia dire
qualcuno esce dalla stanza

210
00:12:09,221 --> 00:12:10,951
e chiude la porta.

211
00:12:14,071 --> 00:12:17,241
Molte volte le persone tagliano con
il rumore della porta che scatta,

212
00:12:17,241 --> 00:12:20,021
lo sai, e vai
alla scena successiva.

213
00:12:20,021 --> 00:12:30,531
Ma se chiudi il
porta e continua a filmare,

214
00:12:30,531 --> 00:12:35,721
inizi all'improvviso
vedendo la stanza.

215
00:12:35,721 --> 00:12:40,011
Qualcosa inizia
accadendo nella mente.

216
00:12:40,011 --> 00:12:41,061
È interessante.

217
00:12:41,061 --> 00:12:42,543
[BIP]

218
00:12:43,531 --> 00:12:45,013
[APERTURA PORTE]

219
00:13:05,761 --> 00:13:07,737
[CHIUSURA PORTE]

220
00:13:10,207 --> 00:13:13,171
[ROSSO MECCANICO]

221
00:13:21,581 --> 00:13:26,011
L'idea che ha avuto Henry
era che avrei preso Jack.

222
00:13:26,011 --> 00:13:29,741
All'inizio lo farei
prendilo per le spalle,

223
00:13:29,741 --> 00:13:32,891
e lo farei
mostrami il suo volto.

224
00:13:32,891 --> 00:13:36,851
E gli direi delle cose
come pensare o, sai,

225
00:13:36,851 --> 00:13:38,101
tristezza o altro.

226
00:13:38,101 --> 00:13:40,151
E niente funzionava.

227
00:13:40,151 --> 00:13:41,531
Niente.

228
00:13:41,531 --> 00:13:44,771
E poi ho detto, OK,
sei completamente vuoto.

229
00:13:44,771 --> 00:13:46,841
Vuoto totale.

230
00:13:46,841 --> 00:13:48,671
E ha fatto un vuoto totale.

231
00:13:48,671 --> 00:13:50,891
Ho detto che quello è Henry.

232
00:13:50,891 --> 00:13:54,541
[MUSICA INQUIETANTE]

1
00:00:00,021 --> 00:00:02,937


2
00:00:06,341 --> 00:00:11,321
 Sento che un set dovrebbe
essere come una famiglia felice

3
00:00:11,321 --> 00:00:16,871
quasi come
Ringraziamento ogni giorno,

4
00:00:16,871 --> 00:00:21,011
felicemente percorrendo la strada
insieme, andando d'accordo

5
00:00:21,011 --> 00:00:25,421
e congratularmi con tutte le persone
il tempo del loro buon lavoro.

6
00:00:25,421 --> 00:00:32,390
E sai, ottenere
una sensazione davvero fantastica,

7
00:00:32,390 --> 00:00:35,041
anche una sensazione di sicurezza,
per gli attori,

8
00:00:35,041 --> 00:00:39,481
quindi possono, come ho detto, lasciare che
vai e vai a un nuovo personaggio

9
00:00:39,481 --> 00:00:44,291
con la minor paura possibile
ed entrare davvero in profondità.

10
00:00:44,291 --> 00:00:48,941
Persone che si basano sulla paura,
o un business sulla paura, dico

11
00:00:48,941 --> 00:00:51,691
sono davvero stupidi.

12
00:00:51,691 --> 00:00:55,351
Se esegui il tuo
affari sulla paura,

13
00:00:55,351 --> 00:00:59,381
lo farai
stressare la gente.

14
00:00:59,381 --> 00:01:06,701
Ne causerai di tutti i tipi
di conflitti e gelosie

15
00:01:06,701 --> 00:01:12,251
e pugnalate alle spalle per ottenere
avanti nel business.

16
00:01:12,251 --> 00:01:16,301
Quando il padre o la madre
tornare a casa dal lavoro,

17
00:01:16,301 --> 00:01:20,371
verranno
a casa stanco e stressato.

18
00:01:20,371 --> 00:01:24,031
E il piccolo
i bambini possono sentirlo.

19
00:01:24,031 --> 00:01:29,451
E ci possono essere discussioni
la casa basata su questo stress

20
00:01:29,451 --> 00:01:32,691
e ansie e tensioni.

21
00:01:32,691 --> 00:01:36,261
E i bambini piccoli
è come chiedersi

22
00:01:36,261 --> 00:01:38,691
cos'è questo tipo di mondo?

23
00:01:38,691 --> 00:01:41,711
E quando avrai una base...

24
00:01:41,711 --> 00:01:44,391
una cosa basata sulla paura,
le persone non vogliono

25
00:01:44,391 --> 00:01:48,081
fare il possibile se
necessario per aiutare l’azienda.

26
00:01:48,081 --> 00:01:50,241
Vogliono dirti "vaffanculo", amico.

27
00:01:50,241 --> 00:01:53,731
E non lo fanno... lo sono
campeggiatori non felici.

28
00:01:53,731 --> 00:01:54,981
E non serve al lavoro.

29
00:01:54,981 --> 00:01:55,941
Le idee non fluiscono.

30
00:01:55,941 --> 00:01:58,551
La creatività non scorre così tanto.

31
00:01:58,551 --> 00:02:01,131
Come ho detto, la negatività crea crampi
quel tubo attraverso il quale

32
00:02:01,131 --> 00:02:02,601
queste idee fluiscono.

33
00:02:02,601 --> 00:02:04,761
Lo schiaccia.

34
00:02:04,761 --> 00:02:08,511
E tu non... lo sei
non felice, lo sai,

35
00:02:08,511 --> 00:02:09,701
per aiutare l'azienda.

36
00:02:09,701 --> 00:02:11,361
Sei quasi odioso.

37
00:02:11,361 --> 00:02:13,731
Cresce l'odio per l'azienda.

38
00:02:13,731 --> 00:02:19,971
E questo è davvero brutto, ed è così
non serve a nessuno

39
00:02:19,971 --> 00:02:21,001
affatto.

40
00:02:21,001 --> 00:02:25,071
Quindi più felice è l'azienda, più
sarà più creativo.

41
00:02:25,071 --> 00:02:29,331
Più la gente sarà felice
vuoi aiutare se è necessario

42
00:02:29,331 --> 00:02:30,951
un giorno per restare fino a tardi.

43
00:02:30,951 --> 00:02:31,901
Stai scherzando?

44
00:02:31,901 --> 00:02:33,501
Non l'avrei fatto
un problema affatto.

45
00:02:33,501 --> 00:02:36,321
Il giorno dopo, hai un
pranzi speciali per loro.

46
00:02:36,321 --> 00:02:38,601
E sai, è bellissimo.

47
00:02:38,601 --> 00:02:42,441
Siete tutti d'accordo su questo
pianeta cercando di vivere una vita,

48
00:02:42,441 --> 00:02:44,061
sai, una bella vita.

49
00:02:44,061 --> 00:02:46,691
Perché dovresti torturare le persone?

50
00:02:46,691 --> 00:02:48,651
È pazzesco.

51
00:02:48,651 --> 00:02:50,481
Siamo in questa cosa insieme.

52
00:02:50,481 --> 00:02:52,971
Dobbiamo iniziare
godendomi questo viaggio.

53
00:02:59,611 --> 00:03:05,581
Arrivo su un set carente
per portare a termine il lavoro di oggi

54
00:03:05,581 --> 00:03:10,241
e che sia assolutamente vero,
ogni elemento dell'idea.

55
00:03:10,241 --> 00:03:18,681
Quindi è un precario
cosa scomoda la mattina

56
00:03:18,681 --> 00:03:22,231
o l'inizio
del tempo di ripresa.

57
00:03:22,231 --> 00:03:29,761
E molte volte, cose
sono come la melassa a gennaio

58
00:03:29,761 --> 00:03:32,741
all'inizio della giornata.

59
00:03:32,741 --> 00:03:34,421
E a volte, lo è
sembra che forse noi

60
00:03:34,421 --> 00:03:36,281
potrebbe non rallegrare la nostra giornata.

61
00:03:36,281 --> 00:03:40,691
Quindi è molto importante
fai funzionare tutto

62
00:03:40,691 --> 00:03:43,781
ed entrarci così
puoi migliorare la giornata.

63
00:03:43,781 --> 00:03:47,471
E cosa c'è di meglio
è rallegrare la giornata

64
00:03:47,471 --> 00:03:51,161
e forse anche ottenere qualcosa in più
le cose se arrivano.

65
00:03:51,161 --> 00:03:54,941
E lo dico sempre nel
mattina, o l'inizio

66
00:03:54,941 --> 00:04:02,041
del giorno delle riprese, per me,
è come se ci fosse qualcosa di più profondo

67
00:04:02,041 --> 00:04:03,751
canyon.

68
00:04:03,751 --> 00:04:07,171
E stai costruendo
un ponte di vetro.

69
00:04:07,171 --> 00:04:10,961
È così delicato che potrebbe
andare storto in qualsiasi momento.

70
00:04:10,961 --> 00:04:14,771
Questo ponte di vetro lo è
ti porterà oltre.

71
00:04:14,771 --> 00:04:17,011
E non sai se lo è
resteremo insieme.

72
00:04:17,011 --> 00:04:19,540
Ci stai solo provando
fare tutto bene.

73
00:04:19,540 --> 00:04:25,108
E poi alla fine del
giorno, il vetro si trasforma in acciaio.

74
00:04:25,108 --> 00:04:26,191
E hai tutto.

75
00:04:26,191 --> 00:04:28,426
E ti senti bene così
reso fedele all'idea.

76
00:04:35,391 --> 00:04:39,501
È arrivato il giorno dove
che sei sul set

77
00:04:39,501 --> 00:04:41,631
o sulla posizione.

78
00:04:41,631 --> 00:04:43,701
Sono tutti un po' come dei set.

79
00:04:43,701 --> 00:04:47,271
E lo sono stati
vestito in un certo modo.

80
00:04:47,271 --> 00:04:51,841
Ed entrano gli attori
indossare certe cose,

81
00:04:51,841 --> 00:04:54,771
e adesso te ne vai
fare una prova.

82
00:04:54,771 --> 00:04:59,201
Quindi sgombro tutti
e iniziare a provare.

83
00:04:59,201 --> 00:05:00,701
E prima di iniziare
anche le prove,

84
00:05:00,701 --> 00:05:02,241
dici che lo sarai
ecco, sarai qui,

85
00:05:02,241 --> 00:05:03,451
sarai qui.

86
00:05:03,451 --> 00:05:05,661
E poi, ok, allora
iniziamo la cosa.

87
00:05:05,661 --> 00:05:07,551
E abbiamo una prova.

88
00:05:07,551 --> 00:05:09,831
E parliamo un po'
riguardo a qualcosa se è...

89
00:05:09,831 --> 00:05:12,801
qualcosa ha bisogno
di cui parlare.

90
00:05:12,801 --> 00:05:18,441
E poi prendilo così è carino
molto davvero pronto a partire.

91
00:05:18,441 --> 00:05:21,361
Allora fai entrare l'equipaggio
e mostrarglielo.

92
00:05:21,361 --> 00:05:26,131
Quindi sanno cosa fare, tu
lo so, per prepararsi a girarlo.

93
00:05:26,131 --> 00:05:28,881
E riguarda soprattutto l'illuminazione.

94
00:05:28,881 --> 00:05:33,441
Allora, sai, qualche volta
più tardi, sai, è acceso.

95
00:05:33,441 --> 00:05:35,871
Tutti hanno fatto il loro lavoro.

96
00:05:35,871 --> 00:05:37,821
E arrivano gli attori.

97
00:05:37,821 --> 00:05:39,031
E iniziamo a girare.

98
00:05:39,031 --> 00:05:43,251
E durante le prove, tu
sai, stai andando in giro.

99
00:05:43,251 --> 00:05:46,401
E vedi dove,
lo sai, lo vuoi

100
00:05:46,401 --> 00:05:49,011
essere dove il
la fotocamera vuole essere.

101
00:05:49,011 --> 00:05:52,941
Se fare la giornata ci mette tanto
stressarti che non lo eri

102
00:05:52,941 --> 00:05:56,361
aperto alle cose, felice
incidenti o vedere qualcosa,

103
00:05:56,361 --> 00:05:58,501
non è mai così male.

104
00:05:58,501 --> 00:06:01,671
È proprio nel
inizio, vuoi

105
00:06:01,671 --> 00:06:03,891
per diventare altrettanto bravo a
inizia come puoi

106
00:06:03,891 --> 00:06:09,651
così finirai la giornata
in tempo e prendi quelle cose.

107
00:06:09,651 --> 00:06:11,811
Quindi dico che è importante
all'inizio

108
00:06:11,811 --> 00:06:16,371
per far partire il treno come
il più presto possibile, in un modo carino,

109
00:06:16,371 --> 00:06:17,811
ma il prima possibile.

110
00:06:17,811 --> 00:06:20,131
Perché potrebbe scivolare via.

111
00:06:20,131 --> 00:06:23,151
E poi se qualcosa
arriva altro,

112
00:06:23,151 --> 00:06:27,281
sai, ci sono molti modi
per scuoiare un gatto, dicono.

113
00:06:27,281 --> 00:06:28,611
Otterrai quella cosa.

114
00:06:28,611 --> 00:06:30,591
Questo verrà semplicemente aggiunto.

115
00:06:30,591 --> 00:06:32,481
E la gente farà boogie
e realizzarlo.

116
00:06:32,481 --> 00:06:34,611
E' proprio così.

117
00:06:34,611 --> 00:06:37,671
Persone che hanno
ha lavorato con me in un certo senso

118
00:06:37,671 --> 00:06:42,891
sapere ovunque sono seduto,
questo è l'angolo di ripresa principale.

119
00:06:42,891 --> 00:06:46,821
E io... è proprio così
soprattutto buon senso.

120
00:06:46,821 --> 00:06:51,351
E molte volte lo è
proprio come, sai,

121
00:06:51,351 --> 00:06:54,771
un'inquadratura ampia, media
sparato, primo piano.

122
00:06:54,771 --> 00:06:57,111
C'è una specie di
a volte ingannare le cose.

123
00:06:57,111 --> 00:07:01,161
Ma è quello che succede
in quegli scatti

124
00:07:01,161 --> 00:07:05,421
e la dimensione di quegli scatti
e l'atmosfera nella luce.

125
00:07:08,261 --> 00:07:15,841
Non ci vuole molto
di trucchi con la fotocamera,

126
00:07:15,841 --> 00:07:19,401
almeno per quello che ho
voglio fare soprattutto.

127
00:07:19,401 --> 00:07:27,681
Ottenere la copertura
è fedele all'idea,

128
00:07:27,681 --> 00:07:34,961
se accadesse il 47%.
perfetto in questa ripresa,

129
00:07:34,961 --> 00:07:39,341
quindi provi a ottenere il
53% nelle riprese successive.

130
00:07:39,341 --> 00:07:43,541
Forse 27 del prossimo
53 avviene nella seconda ripresa.

131
00:07:43,541 --> 00:07:44,821
Poi il resto, lo hai capito.

132
00:07:44,821 --> 00:07:48,681
E questo fatto, il terzo era
bene fino in fondo.

133
00:07:48,681 --> 00:07:51,881
Allora tu, sai, hai capito
un sacco di cose tra cui scegliere.

134
00:07:51,881 --> 00:07:55,001
È sempre una bella sensazione quando
hai finito una scena.

135
00:07:55,001 --> 00:07:58,551
E molte volte, quello
significa che hai finito la giornata.

136
00:07:58,551 --> 00:08:02,061
Ora, se lo hai
più tempo, che

137
00:08:02,061 --> 00:08:04,841
sarebbe davvero
bello averti, te

138
00:08:04,841 --> 00:08:07,151
potrebbe entrare e ottenere
qualche tipo diverso

139
00:08:07,151 --> 00:08:09,071
di copertura di quella scena.

140
00:08:09,071 --> 00:08:12,131
Oppure potresti sparare a un orologio
sul muro o su un dipinto

141
00:08:12,131 --> 00:08:16,691
sul muro o polvere
coniglietti sotto una sedia

142
00:08:16,691 --> 00:08:19,631
e... o andare alla deriva
il pavimento se suona

143
00:08:19,631 --> 00:08:25,331
nella scena
in qualche modo e forse

144
00:08:25,331 --> 00:08:33,351
alcuni primi piani estremi con
a, sai, certi sguardi.

145
00:08:33,351 --> 00:08:39,501
E concediti un po'
più cose su cui lavorare.

146
00:08:46,331 --> 00:08:49,871
Sono entrato nel mondo del cinema
attraverso la pittura.

147
00:08:49,871 --> 00:08:52,151
E dipingere, beh,
al giorno d'oggi, le persone

148
00:08:52,151 --> 00:08:53,831
avere assistenza
anche nella pittura.

149
00:08:53,831 --> 00:08:55,241
È pazzesco.

150
00:08:55,241 --> 00:09:00,101
Ma in un pittore, tu
sai, fai tutto tu.

151
00:09:00,101 --> 00:09:02,801
Non ce l'hai
qualcuno dipinga il blu

152
00:09:02,801 --> 00:09:05,081
e poi un altro
la persona dipinge il rosso.

153
00:09:05,081 --> 00:09:06,881
Fai tutto.

154
00:09:06,881 --> 00:09:10,601
Per me era buon senso
se hai intenzione di costruire un set,

155
00:09:10,601 --> 00:09:13,391
vuoi... devi farlo
costruiscilo tu stesso o sii

156
00:09:13,391 --> 00:09:15,941
coinvolto tu stesso.

157
00:09:15,941 --> 00:09:19,031
Allora lo fai
nel modo in cui lo vuoi.

158
00:09:19,031 --> 00:09:21,881
Diventi tutt'uno con esso.

159
00:09:21,881 --> 00:09:26,741
E tutte queste cose
ormai sono quasi

160
00:09:26,741 --> 00:09:29,441
come se fossero nella tua testa.

161
00:09:29,441 --> 00:09:33,251
E poi una volta che sei
in quello, su Eraserhead,

162
00:09:33,251 --> 00:09:35,951
Direi che ero sul set.

163
00:09:35,951 --> 00:09:40,211
Potevo quasi sentire
fabbriche lontane.

164
00:09:40,211 --> 00:09:44,321
E lo immaginerei
piove e i piccoli commensali

165
00:09:44,321 --> 00:09:49,511
e tutte queste fabbriche di fila
case, case a schiera,

166
00:09:49,511 --> 00:09:56,591
stradine strette, scale,
e gli operai, sai,

167
00:09:56,591 --> 00:10:01,871
e fumo, e fuoco, e
tutto questo mondo intorno.

168
00:10:09,111 --> 00:10:11,991
E tutti quelli
cose fuori, quello

169
00:10:11,991 --> 00:10:14,331
tutto potrebbe essere detto con il suono.

170
00:10:14,331 --> 00:10:18,771
Ed è solo un
cosa bella da ottenere

171
00:10:18,771 --> 00:10:23,641
in profondità, sai,
mettere le mani lì dentro.

172
00:10:23,641 --> 00:10:30,881
Stai sentendo e sapendo
il mondo essendoci dentro.

173
00:10:30,881 --> 00:10:38,971
Se non sei con l'equipaggio,
allora ciò non accadrà.

174
00:10:38,971 --> 00:10:41,739
Siamo tutti in trincea.

175
00:10:41,739 --> 00:10:42,906
Ed è lì che succede.

176
00:10:50,261 --> 00:10:58,681
Ero... da Laura Palmer
casa in cima alle scale

177
00:10:58,681 --> 00:11:04,091
tra la camera dei genitori,
La stanza di Leland e Sarah,

178
00:11:04,091 --> 00:11:05,981
e la stanza di Laura Palmer.

179
00:11:05,981 --> 00:11:10,751
Ero con le mani in mano
e le mie ginocchia che lavorano

180
00:11:10,751 --> 00:11:12,361
su qualcosa sul tappeto.

181
00:11:12,361 --> 00:11:15,021
E non so cosa fosse.

182
00:11:15,021 --> 00:11:19,601
E mi è stato indicato
La stanza di Sarah e Leland.

183
00:11:19,601 --> 00:11:23,231
E dietro di me, il set
comò, Frank Silva,

184
00:11:23,231 --> 00:11:27,611
stava organizzando quello di Laura Palmer
stanza mettendo i mobili

185
00:11:27,611 --> 00:11:30,151
e organizzare le cose.

186
00:11:30,151 --> 00:11:36,661
E ho sentito una ragazza dire:
Frank, non chiuderti

187
00:11:36,661 --> 00:11:40,711
in quella stanza, perché l'aveva fatto
a quanto pare ho appena spostato una cassettiera

188
00:11:40,711 --> 00:11:45,841
davanti alla porta d'ingresso
il suo processo di organizzazione.

189
00:11:45,841 --> 00:11:53,201
Ma quando l'ho sentito, io
immaginavo Frank nella stanza,

190
00:11:53,201 --> 00:11:56,071
e qualcosa è successo.

191
00:11:56,071 --> 00:11:57,091
E sono entrato correndo.

192
00:11:57,091 --> 00:11:59,671
E io ho detto, Frank,
sei un attore?

193
00:11:59,671 --> 00:12:02,371
E lui disse: perché?
sì, in realtà lo sono.

194
00:12:02,371 --> 00:12:04,629
Ho detto, OK, vai
essere in questa scena

195
00:12:04,629 --> 00:12:05,921
Ha detto, cosa farò?

196
00:12:05,921 --> 00:12:07,411
Ho detto, non lo so.

197
00:12:07,411 --> 00:12:09,931
Ma tu sarai qui.

198
00:12:09,931 --> 00:12:15,466
E così la cosa successiva
c'era una panoramica lenta

199
00:12:15,466 --> 00:12:20,151
attraverso quello di Laura Palmer
stanza, solo una panoramica lenta.

200
00:12:20,151 --> 00:12:22,851
Non ricordo per cosa.

201
00:12:22,851 --> 00:12:27,051
E ne abbiamo fatti due molto
bellissime padelle lente.

202
00:12:27,051 --> 00:12:28,851
E poi ho detto,
OK, ora Frank, tu

203
00:12:28,851 --> 00:12:34,341
scendi ai piedi del letto
e aggrapparsi a queste ringhiere

204
00:12:34,341 --> 00:12:35,841
e guarda dritto verso la telecamera.

205
00:12:35,841 --> 00:12:38,421
Fermati e guarda
proprio davanti alla telecamera.

206
00:12:38,421 --> 00:12:39,711
Quindi è arrivato laggiù.

207
00:12:39,711 --> 00:12:41,931
E poi abbiamo abbassato la panoramica.

208
00:12:41,931 --> 00:12:43,161
E ci fermiamo.

209
00:12:43,161 --> 00:12:45,687
E c'è Frank.

210
00:12:45,687 --> 00:12:48,121
[URLANDO]

211
00:12:48,121 --> 00:12:51,881
Non ne avevo la più pallida idea
cosa significava.

212
00:12:51,881 --> 00:12:56,911
Quindi quella sera lo eravamo
al piano di sotto nel soggiorno.

213
00:12:56,911 --> 00:13:00,991
E Sarah Palmer,
totalmente sconvolto,

214
00:13:00,991 --> 00:13:03,871
ha perso sua figlia.

215
00:13:03,871 --> 00:13:09,581
Lei è sdraiata sul
divano totalmente sconvolto.

216
00:13:09,581 --> 00:13:11,771
Ed è tormentata.

217
00:13:11,771 --> 00:13:16,841
E con gli occhi della sua mente, vede
qualcosa che la provoca

218
00:13:16,841 --> 00:13:21,041
alzarsi di scatto e urlare.

219
00:13:21,041 --> 00:13:25,951
E Sean, la macchina fotografica
l'operatore sulle ruote, va.

220
00:13:25,951 --> 00:13:27,601
E io dico, perfetto.

221
00:13:27,601 --> 00:13:28,771
Abbiamo capito.

222
00:13:28,771 --> 00:13:30,151
Sean ha detto di no.

223
00:13:30,151 --> 00:13:31,231
Ho detto, cosa c'è che non va?

224
00:13:31,231 --> 00:13:34,861
Ha detto che c'era qualcuno
riflessa nello specchio.

225
00:13:34,861 --> 00:13:37,321
E ho detto, chi era
riflesso nello specchio?

226
00:13:37,321 --> 00:13:41,551
Ha detto che Frank lo era
riflessa nello specchio.

227
00:13:41,551 --> 00:13:44,641
Quindi qualcosa ha cominciato a crescere.

228
00:13:44,641 --> 00:13:46,861
E poi eccola lì.

229
00:13:46,861 --> 00:13:49,441
BOB è nato allora.

230
00:13:49,441 --> 00:13:52,501
BOB è nato allora.

231
00:13:52,501 --> 00:13:53,641
È nato.

232
00:13:53,641 --> 00:13:59,641
Proprio come quando qualcuno
nati, eccoli lì.

233
00:13:59,641 --> 00:14:03,161
Come se la cosa esistesse
già da qualche parte,

234
00:14:03,161 --> 00:14:05,401
e poi lo capiamo
poco a poco.

235
00:14:05,401 --> 00:14:08,421
Entrano ciò che è necessario.

236
00:14:16,651 --> 00:14:19,471
Molte volte è difficile
per iniziare la giornata.

237
00:14:19,471 --> 00:14:22,621
Ci sono molte cose
ci vuole solo tempo per farlo.

238
00:14:22,621 --> 00:14:25,121
Ed è la realtà.

239
00:14:25,121 --> 00:14:31,491
Quindi il tuo tempo con gli attori
nella scena, la parte che

240
00:14:31,491 --> 00:14:39,311
va sui telai,
ti concentri davvero

241
00:14:39,311 --> 00:14:43,421
per ottenere quelle cose che
vai sul fotogramma per essere corretto.

242
00:14:45,951 --> 00:14:50,031
E il resto non è importante.

243
00:14:50,031 --> 00:14:52,701
Assicurati solo di te
ottieni ciò di cui hai bisogno

244
00:14:52,701 --> 00:14:58,431
su quei fotogrammi
catturato su quella carta

245
00:14:58,431 --> 00:15:01,591
e catturato sulla scheda audio.

246
00:15:01,591 --> 00:15:03,961
Questo è ciò di cui hai bisogno.

247
00:15:03,961 --> 00:15:08,201
Non scendi mai a compromessi
quelle cose.

248
00:15:08,201 --> 00:15:13,511
Sarebbe carino
pazzesco da dire, oh,

249
00:15:13,511 --> 00:15:16,421
Sono arrivato in tempo, rispettando il budget.

250
00:15:16,421 --> 00:15:18,161
Ho compromesso come un matto.

251
00:15:18,161 --> 00:15:20,651
E questo film fa schifo.

252
00:15:20,651 --> 00:15:25,331
Quindi vuoi ottenere il
oro, qualunque cosa accada.

253
00:15:25,331 --> 00:15:28,621
Non accettare mai un no
per una risposta in merito.

1
00:00:00,021 --> 00:00:02,817


2
00:00:06,551 --> 00:00:10,631
 Quando vuoi che qualcuno lo faccia
capire le cose che

3
00:00:10,631 --> 00:00:15,311
sei venuto con le idee, tu
fallo parlando o come uno spettacolo

4
00:00:15,311 --> 00:00:17,621
e racconta.

5
00:00:17,621 --> 00:00:22,601
Vuoi che salgano sul
la stessa strada su cui ti trovi.

6
00:00:22,601 --> 00:00:25,871
E quella strada lo è
in base alle idee.

7
00:00:25,871 --> 00:00:31,481
Quindi ogni dipartimento, tu
ho bisogno di andare con loro

8
00:00:31,481 --> 00:00:36,641
e descrivere a
loro con le parole cosa

9
00:00:36,641 --> 00:00:41,061
è quello che stai cercando di fare
far sì che quelle idee diventino realtà.

10
00:00:41,061 --> 00:00:44,081
Quindi, se questo è un
progettazione della produzione,

11
00:00:44,081 --> 00:00:48,251
parli di mobili.

12
00:00:48,251 --> 00:00:55,541
E tu ne parli
stanze, finestre, luce.

13
00:00:55,541 --> 00:01:02,681
Parli di cosa
le cose vanno a posto

14
00:01:02,681 --> 00:01:07,591
e come va e il
sentire che è quello... il momento.

15
00:01:07,591 --> 00:01:11,711
Sono gli anni '40, il
Sono gli anni '50, sai?

16
00:01:11,711 --> 00:01:14,591
completamente al di fuori di qualsiasi
di quello come fantascienza

17
00:01:14,591 --> 00:01:16,901
o qualche tipo di posto strano?

18
00:01:16,901 --> 00:01:18,861
E glielo descrivi.

19
00:01:18,861 --> 00:01:20,751
E poi lo capiscono.

20
00:01:20,751 --> 00:01:22,301
E potrebbero portare dei disegni.

21
00:01:22,301 --> 00:01:24,761
E poi dici, beh,
è più o meno giusto.

22
00:01:24,761 --> 00:01:26,921
Ma questa cosa no
giustissimo e questo

23
00:01:26,921 --> 00:01:27,941
e questo e questo.

24
00:01:27,941 --> 00:01:30,551
E poi finalmente ottengono
percorrendo la stessa strada.

25
00:01:30,551 --> 00:01:32,261
Allo stesso modo con ogni dipartimento.

26
00:01:32,261 --> 00:01:34,301
Allo stesso modo con ogni attore.

27
00:01:34,301 --> 00:01:37,901
Vai avanti finché non ci siamo
andando tutti sulla stessa strada.

28
00:01:37,901 --> 00:01:42,851
Non è perché li voglio
essere, lo sai, lo voglio.

29
00:01:42,851 --> 00:01:45,071
È perché le idee
voglio essere così.

30
00:01:51,841 --> 00:01:53,981
Quando ottieni un
idea, lo vedi.

31
00:01:53,981 --> 00:01:57,571
Quindi sai come appare.

32
00:01:57,571 --> 00:02:00,571
E così, se potessi
iniziare a costruire e mantenere

33
00:02:00,571 --> 00:02:03,211
verificando l'idea,
teoricamente tu

34
00:02:03,211 --> 00:02:06,241
potrebbe costruire esattamente
cosa c'è nella tua testa cosa

35
00:02:06,241 --> 00:02:08,391
l'idea sembra.

36
00:02:08,391 --> 00:02:12,861
In questo mondo, tu
può costruire alcuni set.

37
00:02:12,861 --> 00:02:15,921
Ma potresti anche
trovare posizioni.

38
00:02:15,921 --> 00:02:20,181
E le posizioni potrebbero essere molto
vicino a ciò che hai in testa

39
00:02:20,181 --> 00:02:24,621
e riempire il conto, ma non
solo che, a volte, i luoghi

40
00:02:24,621 --> 00:02:27,371
ti darà di più
regali, altre idee,

41
00:02:27,371 --> 00:02:31,521
perché, oh, guarda un po',
e oh, allora potrebbe funzionare.

42
00:02:31,521 --> 00:02:34,461
E da lì nascono le idee.

43
00:02:34,461 --> 00:02:36,711
È davvero strano.

44
00:02:36,711 --> 00:02:38,871
Un set sarebbe giusto
essere esattamente quello che è

45
00:02:38,871 --> 00:02:41,721
nella loro mente in base all'idea.

46
00:02:41,721 --> 00:02:45,411
Ma le posizioni a volte possono
essere ancora di più.

47
00:03:03,631 --> 00:03:12,101
Questi sono i serbatoi dell'olio di una volta
esisteva sotto il Beverly

48
00:03:12,101 --> 00:03:14,121
Centro.

49
00:03:14,121 --> 00:03:19,611
E questo set di serbatoi dell'olio
aveva una ciambella di terra

50
00:03:19,611 --> 00:03:21,241
che ha fatto il giro.

51
00:03:21,241 --> 00:03:23,691
Quindi non potresti davvero
vederlo dalla strada.

52
00:03:23,691 --> 00:03:29,391
La ciambella di terra era lì
nel caso in cui uno dei serbatoi scoppiasse,

53
00:03:29,391 --> 00:03:34,051
questo muro di terra intorno
impedirebbero al petrolio di andare,

54
00:03:34,051 --> 00:03:36,361
sai, troppo lontano.

55
00:03:36,361 --> 00:03:40,481
E così vai su e
giù in questo mondo.

56
00:03:40,481 --> 00:03:42,871
È assolutamente magico.

57
00:03:42,871 --> 00:03:46,051
Questa qui è arte alta.

58
00:03:46,051 --> 00:03:49,261
Questo è uno dei più
posti meravigliosi sulla terra,

59
00:03:49,261 --> 00:03:51,271
e ora non c'è più.

60
00:03:51,271 --> 00:03:52,781
Non so come l'ho trovato.

61
00:03:52,781 --> 00:03:54,301
Ma è stata una giornata fortunata.

62
00:04:01,421 --> 00:04:04,361
Faccio disegni.

63
00:04:04,361 --> 00:04:09,371
Ma sono molto
poveri disegnini.

64
00:04:09,371 --> 00:04:13,181
Faccio disegni da mostrare
dove sono i mobili

65
00:04:13,181 --> 00:04:15,821
e dove le persone
si muoverà.

66
00:04:15,821 --> 00:04:17,290
Ma mentre lo sono
facendo i disegni,

67
00:04:17,290 --> 00:04:19,521
Sto parlando anche con loro
su cose diverse.

68
00:04:19,521 --> 00:04:21,730
Quindi potevano guardare
al disegno.

69
00:04:21,730 --> 00:04:22,671
E non c'è molto.

70
00:04:22,671 --> 00:04:26,381
Ma se ricordano le parole,
poi possono andare e, sai,

71
00:04:26,381 --> 00:04:28,271
fai la cosa.

72
00:04:28,271 --> 00:04:30,941
Bene, te lo mostrerò
una cosa patetica.

73
00:04:30,941 --> 00:04:35,461
Ok, allora ecco il divano.

74
00:04:35,461 --> 00:04:41,806
Ed ecco il... e poi
lei sarebbe seduta proprio qui.

75
00:04:49,621 --> 00:04:54,141
E poi otterrà
alzati e vai alla finestra.

76
00:04:54,141 --> 00:04:56,451
Devi averlo
quella finestra qui.

77
00:04:56,451 --> 00:05:00,461
E poi lo farà
tirare indietro la tenda.

78
00:05:00,461 --> 00:05:02,741
Devi averlo
tende lì.

79
00:05:02,741 --> 00:05:05,771
E questo è come un vecchio,
vecchio, sai, un posto fatiscente.

80
00:05:05,771 --> 00:05:08,561
Quindi avrà il mopboard.

81
00:05:08,561 --> 00:05:13,161
Sarà, lo sai,
così, una lampada da terra qui.

82
00:05:13,161 --> 00:05:16,061
E poi, sai,
starà attento.

83
00:05:16,061 --> 00:05:19,661
E poi Pete entrerà qui.

84
00:05:19,661 --> 00:05:26,041
E così dietro Pete, noi
ho questo lato, questa porta.

85
00:05:26,041 --> 00:05:28,711
È una cosa superiore ovale.

86
00:05:28,711 --> 00:05:33,531
E questo è vecchio
carta da parati qui dentro.

87
00:05:33,531 --> 00:05:34,321
Tu entri.

88
00:05:34,321 --> 00:05:35,851
E lei si gira.

89
00:05:35,851 --> 00:05:38,611
E lei lo vede
ha una pistola.

90
00:05:38,611 --> 00:05:43,671
E quindi è qui così
e le punta contro la pistola.

91
00:05:43,671 --> 00:05:45,081
Non lo ha visto entrare.

92
00:05:50,001 --> 00:05:52,641
Se riesci a ricordare le parole,
se lo avessi guardato più tardi,

93
00:05:52,641 --> 00:05:53,661
diresti, che diavolo?

94
00:06:00,431 --> 00:06:04,361
Su Dune, Tony Masters lo era
lo scenografo,

95
00:06:04,361 --> 00:06:08,921
fantastico, fantastico, fantastico, fantastico
Scenografo britannico.

96
00:06:08,921 --> 00:06:15,581
Uno sono andato a fare un giro in barca
notte a Venezia, Italia.

97
00:06:15,581 --> 00:06:22,151
E queste strane dimore lo erano
uscendo dalle acque nere.

98
00:06:22,151 --> 00:06:26,591
E così è stato
come un altro mondo.

99
00:06:26,591 --> 00:06:31,781
E parte di questo, non tutto
it, ma un po' di design italiano,

100
00:06:31,781 --> 00:06:35,241
Ho iniziato a parlare con
Tony su queste cose.

101
00:06:35,241 --> 00:06:42,161
E questo era il punto di vista di molte cose
delle scenografie da lui progettate

102
00:06:42,161 --> 00:06:47,141
e alcuni costumi
e alcuni degli oggetti di scena.

103
00:06:47,141 --> 00:06:50,061
Quando non è di questo
mondo, potrebbe essere qualsiasi cosa.

104
00:06:50,061 --> 00:06:52,251
Ma deve essere qualcosa.

105
00:06:52,251 --> 00:06:55,571
Così ti fai un'idea
cos'è quel qualcosa.

106
00:06:55,571 --> 00:06:57,611
E poi lo costruisci.

107
00:06:57,611 --> 00:07:01,911
In questo caso, era carnoso
cavalletta, questa era l'idea.

108
00:07:01,911 --> 00:07:05,261
Guardi una cavalletta
e renderlo carne.

109
00:07:05,261 --> 00:07:08,061
E poi ti avvicini parecchio.

110
00:07:08,061 --> 00:07:10,391
Lo costruisce Carlo Rambaldi.

111
00:07:10,391 --> 00:07:12,071
Ha costruito ET.

112
00:07:12,071 --> 00:07:15,911
E la cosa, molto
gli artisti costruiscono se stessi.

113
00:07:15,911 --> 00:07:19,661
Per me, il navigatore della Gilda
ed ET, entrambi

114
00:07:19,661 --> 00:07:20,736
assomiglia a Carlo Rambaldi.

115
00:07:36,991 --> 00:07:39,626
 Abbiamo appena
spazio ripiegato da Ix.

116
00:07:46,561 --> 00:07:49,811
Jack Fisk è il mio migliore amico.

117
00:07:49,811 --> 00:07:52,271
Ho conosciuto Jack quando eravamo insieme
nel nono grado.

118
00:07:52,271 --> 00:07:54,921
La prima cosa che ho mai fatto
detto a Jack era una bugia.

119
00:07:54,921 --> 00:07:56,171
Ha detto che classe frequenti?

120
00:07:56,171 --> 00:07:57,431
Ho detto che frequento la 10a elementare.

121
00:07:57,431 --> 00:08:02,533
[RISATA] Siamo diventati grandi
amici perché fuori...

122
00:08:02,533 --> 00:08:03,491
Non so quanti...

123
00:08:03,491 --> 00:08:09,901
4.000 persone nella nostra scuola superiore,
eravamo, sai, due dei pochi

124
00:08:09,901 --> 00:08:12,661
che volevano diventare pittori.

125
00:08:12,661 --> 00:08:17,581
E così ne abbiamo avuti quattro
diversi studi

126
00:08:17,581 --> 00:08:20,851
in cui abbiamo lavorato
durante il liceo

127
00:08:20,851 --> 00:08:25,471
e poi è finito
insieme a Filadelfia

128
00:08:25,471 --> 00:08:28,471
andando in Pennsylvania
Accademia di Belle Arti.

129
00:08:28,471 --> 00:08:35,680
E una delle mie quattro mogli
era la sorella di Jack, Mary.

130
00:08:35,680 --> 00:08:39,791
Quindi Jack è una famiglia
e il mio migliore amico.

131
00:08:39,791 --> 00:08:47,491
E condividiamo questo, sai,
vivere la vita artistica,

132
00:08:47,491 --> 00:08:50,171
il che è estremamente importante.

133
00:08:50,171 --> 00:08:52,591
Abbiamo lavorato insieme
su Mulholland Drive.

134
00:08:52,591 --> 00:08:55,841
E Jack è diventato un grande
scenografo.

135
00:08:55,841 --> 00:08:58,991
E così era la produzione
progettista su Mulholland Drive

136
00:08:58,991 --> 00:09:02,211
e su Una storia vera.

137
00:09:02,211 --> 00:09:05,761
E sua moglie Sissy lo era
in La storia vera.

138
00:09:05,761 --> 00:09:12,461
C'è molto poco
spazio per muoversi in un certo senso

139
00:09:12,461 --> 00:09:16,721
a meno che non ottengano un-- diano
hai un'idea che dici,

140
00:09:16,721 --> 00:09:19,941
oh, sarebbe incredibile.

141
00:09:19,941 --> 00:09:23,981
E, sai, questo può succedere.

142
00:09:23,981 --> 00:09:28,481
Oppure realizzano l'idea
così meravigliosamente, semplicemente

143
00:09:28,481 --> 00:09:31,551
non riesco a immaginarlo
essere migliore.

144
00:09:31,551 --> 00:09:35,681
Così è stato
con Jack di sicuro.

145
00:09:35,681 --> 00:09:41,531
E quindi... ma lo farebbe
sia sbagliato dirlo, Jack,

146
00:09:41,531 --> 00:09:44,231
fai quello che vuoi.

147
00:09:44,231 --> 00:09:45,731
E questo dipartimento,
ragazzi, portate

148
00:09:45,731 --> 00:09:47,561
darmi qualsiasi tipo di oggetto di scena tu voglia.

149
00:09:47,561 --> 00:09:49,751
E voi ragazzi, portate
io quei vestiti.

150
00:09:49,751 --> 00:09:52,301
Tutto va con me.

151
00:09:52,301 --> 00:09:54,531
Questa cosa non va
tenere insieme.

152
00:09:54,531 --> 00:09:58,301
Non è un compromesso.

153
00:09:58,301 --> 00:10:05,351
E non è esattamente a
collaborazione reciproca.

154
00:10:05,351 --> 00:10:08,891
E non è un ego
viaggio per il regista.

155
00:10:08,891 --> 00:10:12,641
È restare fedeli alle idee.

156
00:10:12,641 --> 00:10:15,681
Perché non vorresti
dovrebbe essere questa la cosa?

157
00:10:15,681 --> 00:10:19,369
Perché vorresti un intero
un sacco di cose non correlate a?

158
00:10:19,369 --> 00:10:21,161
E il fatto non lo è
resteremo insieme.

159
00:10:28,101 --> 00:10:32,451
Quando ti trovi
scouting, assolutamente lo sei

160
00:10:32,451 --> 00:10:37,101
alla ricerca di luoghi
che si adatta all'idea che tu

161
00:10:37,101 --> 00:10:40,371
visto nella tua mente.

162
00:10:40,371 --> 00:10:45,621
E prima di uscire a cercare,
vedi molte fotografie.

163
00:10:45,621 --> 00:10:50,061
Quindi le fotografie
che mantengono la promessa,

164
00:10:50,061 --> 00:10:53,431
allora devi andare
vedere la posizione effettiva

165
00:10:53,431 --> 00:10:58,481
e vedi se si adatta all'idea.

166
00:10:58,481 --> 00:11:01,901
Posso dirti che lo sai,
piuttosto veloce, sai,

167
00:11:01,901 --> 00:11:03,521
se funzionerà o no.

168
00:11:03,521 --> 00:11:06,701
Se l'idea dice
è così, tu

169
00:11:06,701 --> 00:11:10,301
provare a trovare la cosa
si adatta all'idea.

170
00:11:10,301 --> 00:11:14,201
E sai, vedi a
cosa come nel caso

171
00:11:14,201 --> 00:11:19,241
di Pete Dayton
casa in Lost Highway,

172
00:11:19,241 --> 00:11:20,981
il loro vialetto era sulla sinistra.

173
00:11:20,981 --> 00:11:21,911
La porta era lì.

174
00:11:21,911 --> 00:11:23,841
Nel soggiorno si entra.

175
00:11:23,841 --> 00:11:27,401
Sulla destra c'è un corridoio che
scende nelle camere da letto.

176
00:11:27,401 --> 00:11:30,581
E la cucina è qui.

177
00:11:30,581 --> 00:11:33,581
Perché l'idea
quando lo vedi,

178
00:11:33,581 --> 00:11:37,181
i movimenti sono tutto
lì nell'idea.

179
00:11:37,181 --> 00:11:41,141
E quindi stai cercando di ottenere
la posizione quindi, sai,

180
00:11:41,141 --> 00:11:43,541
scorre così
fa nell'idea.

181
00:12:15,111 --> 00:12:18,771
Cori è il supervisore della sceneggiatura.

182
00:12:18,771 --> 00:12:24,391
Studiando il suo viso, il suo viso
è molto, molto bello.

183
00:12:24,391 --> 00:12:25,641
Quindi arriviamo a questa posizione.

184
00:12:28,411 --> 00:12:33,751
E immagino che forse l'ho visto
quel balcone lassù.

185
00:12:33,751 --> 00:12:36,151
Non so cosa lo abbia innescato.

186
00:12:36,151 --> 00:12:41,141
Ma ho detto, Cori,
vieni qui.

187
00:12:41,141 --> 00:12:44,591
E ho appena iniziato
guardandola in faccia.

188
00:12:44,591 --> 00:12:46,091
E lei ha detto, che cos'è?

189
00:12:46,091 --> 00:12:47,921
Ho detto, voglio
che tu sia in questo.

190
00:12:47,921 --> 00:12:49,901
E lei ha detto, no, no,
Non voglio farlo.

191
00:12:49,901 --> 00:12:51,851
E io ho detto: Cori, lo sai.

192
00:12:51,851 --> 00:12:53,951
E poi ho ottenuto il
costumista

193
00:12:53,951 --> 00:12:58,781
e ho provato a parlarne
vestito e tutta questa roba.

194
00:12:58,781 --> 00:13:00,311
Ben presto Cori uscì.

195
00:13:00,311 --> 00:13:03,021
Ed era semplicemente bellissima.

196
00:13:03,021 --> 00:13:06,571
Ed eccola lì come
ultima riga del film.

197
00:13:10,071 --> 00:13:12,001
No, è solo il
l'idea è venuta fuori.

198
00:13:12,001 --> 00:13:15,241
Come puoi prenderti il merito
per queste cose?

199
00:13:15,241 --> 00:13:16,911
Succede e basta.

200
00:13:16,911 --> 00:13:17,411
 Silenzio.

201
00:13:31,961 --> 00:13:34,841
 Patty Norris lo era
scenografo.

202
00:13:34,841 --> 00:13:38,261
E lei è venuta da me e
ha detto, David, loro

203
00:13:38,261 --> 00:13:42,501
voglio strapparlo
cabina sistemata.

204
00:13:42,501 --> 00:13:48,911
Vengo da te per farlo
certo che hai finito

205
00:13:48,911 --> 00:13:51,371
e lo toglierei.

206
00:13:51,371 --> 00:13:56,371
E ho detto, beh, lasciamo
ci penso.

207
00:13:56,371 --> 00:13:59,251
Non toglierlo.

208
00:13:59,251 --> 00:14:02,981
E invece ha iniziato
sta succedendo questa cosa.

209
00:14:02,981 --> 00:14:07,661
E sono andato a
Il trailer di Gary D'Amico.

210
00:14:07,661 --> 00:14:10,561
E Gary si occupa degli effetti speciali.

211
00:14:10,561 --> 00:14:18,781
E io dico, Gary, potrebbe
hai fatto saltare in aria quella cabina?

212
00:14:18,781 --> 00:14:21,901
Quindi Gary andò a lavorare.

213
00:14:21,901 --> 00:14:24,651
L'ho detto a Patty, lo siamo
lo farò saltare in aria.

214
00:14:24,651 --> 00:14:27,621
E quindi non lo siamo solo noi
lo farò esplodere,

215
00:14:27,621 --> 00:14:30,171
ma lo faremo
sparagli al contrario.

216
00:14:30,171 --> 00:14:32,661
E cosa era pari
più bello,

217
00:14:32,661 --> 00:14:38,631
dal momento che Gary non aveva il
cose che avrebbe usato,

218
00:14:38,631 --> 00:14:42,981
ha inventato questi palloncini
di benzina e altre cose

219
00:14:42,981 --> 00:14:45,371
che aveva.

220
00:14:45,371 --> 00:14:47,561
Ed è stata un'esplosione dolce.

221
00:14:47,561 --> 00:14:52,711
Era morbido e diverso
di quanto sarebbe stato.

222
00:14:52,711 --> 00:15:00,161
Il vento, la polvere e il morbido
esplosione, era così bello.

223
00:15:00,161 --> 00:15:02,491
Penso che l'abbiamo fatto
tre telecamere su di esso.

224
00:15:02,491 --> 00:15:08,231
Ed era solo un
cosa magica, magica.

225
00:15:08,231 --> 00:15:11,896
Ed è venuto fuori, vero?
lo vuoi demolire o no?

226
00:15:19,371 --> 00:15:22,521
È come lungo il
in questo modo, le idee possono venire.

227
00:15:22,521 --> 00:15:28,611
E tu dici, oh,
è così necessario.

228
00:15:28,611 --> 00:15:30,023
Ha cambiato la cosa.

229
00:15:30,023 --> 00:15:31,731
Sai, quando tu
fai andare quella cosa,

230
00:15:31,731 --> 00:15:33,871
è un posto magico.

231
00:15:33,871 --> 00:15:36,831
Si nutre di
mistero di ogni cosa.

232
00:15:36,831 --> 00:15:40,401
E dà una sensazione.

233
00:15:40,401 --> 00:15:45,111
Dà una sensazione
e dà un pensiero.

234
00:15:45,111 --> 00:15:50,121
Ed è proprio... è stato proprio
cosa incredibile quella

235
00:15:50,121 --> 00:15:50,781
è arrivato.

236
00:16:13,735 --> 00:16:15,731
 Giacomo.

237
00:16:15,731 --> 00:16:17,228
Ti stanno cercando.

238
00:16:17,228 --> 00:16:20,741
 Parlerò con loro.

239
00:16:20,741 --> 00:16:24,491
 Ci sono molte storie collegate
a quella scena particolare

240
00:16:24,491 --> 00:16:25,991
proprio lì.

241
00:16:25,991 --> 00:16:30,971
Faceva così freddo, sono andato a
questo negozio di articoli sportivi all'aperto

242
00:16:30,971 --> 00:16:32,141
e ho preso dei vestiti.

243
00:16:32,141 --> 00:16:34,211
E il ragazzo disse:
questi vestiti, tu

244
00:16:34,211 --> 00:16:37,691
potrebbe fare caldo al Polo Nord.

245
00:16:37,691 --> 00:16:40,241
Stavo congelando in quelli
stessi vestiti quella notte.

246
00:16:40,241 --> 00:16:43,601
Ha funzionato... il freddo
lavorato nelle ossa.

247
00:16:43,601 --> 00:16:47,111
Stavamo girando questa scena.

248
00:16:47,111 --> 00:16:54,991
Ed è arrivato il momento di farlo
passare ai primi piani.

249
00:16:54,991 --> 00:16:59,861
E siamo arrivati ​​lì.

250
00:16:59,861 --> 00:17:04,691
Sia James che Donna lo erano
tremavano, erano così freddi.

251
00:17:04,691 --> 00:17:06,581
E stava arrivando il moccio
sotto il loro naso.

252
00:17:06,581 --> 00:17:09,011
I loro nasi erano rosso vivo.

253
00:17:09,011 --> 00:17:15,041
E sarebbe stato uno scherzo
per provare a fare questa cosa lì

254
00:17:15,041 --> 00:17:17,771
di notte con quel tempo.

255
00:17:17,771 --> 00:17:23,100
Quindi abbiamo tirato il
spina e tornai a casa.

256
00:17:23,100 --> 00:17:26,911
Il giorno dopo ci siamo svegliati.

257
00:17:26,911 --> 00:17:30,011
C'erano due piedi di
neve sul terreno.

258
00:17:30,011 --> 00:17:34,121
Quindi tutte le cose erano supposte
fare quel giorno erano fuori,

259
00:17:34,121 --> 00:17:36,491
sai, non potevamo farli.

260
00:17:36,491 --> 00:17:41,561
E poi penso che probabilmente lo fosse
Patty ha avuto l'idea, vieni

261
00:17:41,561 --> 00:17:44,481
al mio posto di lavoro.

262
00:17:44,481 --> 00:17:49,341
E al secondo piano
la rampa è quest'area concreta.

263
00:17:49,341 --> 00:17:51,351
Apriamo tutte le finestre.

264
00:17:51,351 --> 00:17:53,161
Porta alcuni alberi.

265
00:17:53,161 --> 00:17:56,361
E possiamo sparargli
primi piani proprio lì.

266
00:17:56,361 --> 00:17:58,761
Farà abbastanza freddo
per vedere il loro respiro.

267
00:17:58,761 --> 00:18:00,171
E sarà bellissimo.

268
00:18:00,171 --> 00:18:05,181
Ed è esattamente quello che abbiamo fatto,
al chiuso, di giorno, contro due

269
00:18:05,181 --> 00:18:07,271
abbattere gli alberi.

1
00:00:12,101 --> 00:00:14,831
 Ho usato questi
scatti di tempo

2
00:00:14,831 --> 00:00:21,281
al momento in cui le persone escono
dell'oscurità, e questo lo adoro.

3
00:00:21,281 --> 00:00:27,311
Adoro vedere solo nero,
miglia e miglia di nero.

4
00:00:27,311 --> 00:00:30,491
E poi da esso
arriva qualcosa,

5
00:00:30,491 --> 00:00:35,301
e continua ad arrivare
avanti e si rivela.

6
00:00:35,301 --> 00:00:37,341
È molto bello.

7
00:00:37,341 --> 00:00:41,651
Quindi la gente esce
l'oscurità visivamente è bellissima,

8
00:00:41,651 --> 00:00:46,511
ma l'idea di
uscendo dall'oscurità

9
00:00:46,511 --> 00:00:50,751
è davvero ciò che conta nella vita.

10
00:00:50,751 --> 00:00:53,591
Quindi è qualcosa
a cui pensare.

11
00:00:53,591 --> 00:00:57,541
Ho questa cosa
sull'oscurità.

12
00:00:57,541 --> 00:01:01,711
Sai, se c'è parte di
la cornice che è davvero buia,

13
00:01:01,711 --> 00:01:03,331
ancora una volta, è come spazio per sognare.

14
00:01:03,331 --> 00:01:06,121
Non lo sai
cosa c'è là dietro.

15
00:01:06,121 --> 00:01:10,381
Se vedi tutto,
è più sicuro.

16
00:01:10,381 --> 00:01:13,831
È l'ignoto, questo
oscurità, cose che escono

17
00:01:13,831 --> 00:01:15,661
dell'oscurità.

18
00:01:15,661 --> 00:01:19,141
Erba Cardwell
ha iniziato l'illuminazione.

19
00:01:19,141 --> 00:01:25,861
Questo mondo di "Eraserhead" aveva
avere una certa sensazione, ordinare

20
00:01:25,861 --> 00:01:31,351
di indietro nel tempo, altro
mondo, e Herb si illuminava soprattutto

21
00:01:31,351 --> 00:01:35,971
con questi piccoli inchiostri,
tante piccole, piccole luci,

22
00:01:35,971 --> 00:01:39,601
piccole piscine di
leggero, così bello.

23
00:01:39,601 --> 00:01:43,601
Ci è voluto un'eternità, ma
ne è valsa davvero la pena.

24
00:01:43,601 --> 00:01:48,721
Nella scena dell'amore, noi
prima l'ho acceso con gli inchiostri,

25
00:01:48,721 --> 00:01:51,551
e poi l'umore
era totalmente sbagliato.

26
00:01:51,551 --> 00:01:55,161
Quindi l'abbiamo ripreso
con luce soffusa,

27
00:01:55,161 --> 00:01:57,641
ma comunque davvero
luce scura ma morbida

28
00:01:57,641 --> 00:02:00,171
dove semplicemente sono più o meno
brillava nell'oscurità.

29
00:02:00,171 --> 00:02:02,451
Era così bello.

30
00:02:02,451 --> 00:02:03,841
È stato magico.

31
00:02:03,841 --> 00:02:07,271
E in bianco e nero dicono che lo sia
molto più difficile da illuminare che da colorare

32
00:02:07,271 --> 00:02:09,041
perché hai
separare le cose.

33
00:02:09,041 --> 00:02:11,681
I colori si separano
automaticamente, ma tu

34
00:02:11,681 --> 00:02:14,411
prendi un paio di pantaloni neri
contro un comò nero

35
00:02:14,411 --> 00:02:18,071
come ne abbiamo visti molti
volte in "Eraserhead",

36
00:02:18,071 --> 00:02:20,231
devi rimboccarti le maniche
accendi quei pantaloni

37
00:02:20,231 --> 00:02:21,731
oppure semplicemente si fondono
giusto... sembra

38
00:02:21,731 --> 00:02:23,981
come se non avesse gambe.

39
00:02:23,981 --> 00:02:25,661
È una faccenda complicata.

40
00:02:25,661 --> 00:02:27,521
Ogni mossa è pianificata.

41
00:02:27,521 --> 00:02:30,011
Tutte le luci sono impostate.

42
00:02:30,011 --> 00:02:35,431
E con Jack Nance che suona
Henry, era come...

43
00:02:35,431 --> 00:02:38,141
coreografato, tu
sai, fino all'ennesimo...

44
00:02:38,141 --> 00:02:40,081
A Jack piaceva fare
questo, sai, semplicemente

45
00:02:40,081 --> 00:02:42,931
conoscere ogni
un solo piccolo movimento.

46
00:02:42,931 --> 00:02:43,801
Ed è stato così bello.

47
00:02:43,801 --> 00:02:45,721
Herb potrebbe semplicemente, tu
sai, accendi le luci

48
00:02:45,721 --> 00:02:47,701
per prenderlo e lasciarlo
questo va nell'oscurità

49
00:02:47,701 --> 00:02:49,411
e vieni fuori e prendi questo.

50
00:02:49,411 --> 00:02:51,991
Era molto bello,
molto, molto bello.

51
00:03:03,511 --> 00:03:05,711
Freddie Francis ha sparato
"Figli e amanti".

52
00:03:05,711 --> 00:03:07,711
Freddie conosceva il bianco e il nero.

53
00:03:07,711 --> 00:03:14,101
E anche Freddie è britannico
e conosceva quei tempi

54
00:03:14,101 --> 00:03:17,641
con luci a gas e
la prima elettricità,

55
00:03:17,641 --> 00:03:23,461
questo tipo di ospedali e il
il loro umore, l'intera faccenda,

56
00:03:23,461 --> 00:03:24,391
Inghilterra vittoriana.

57
00:03:34,461 --> 00:03:37,481
Quindi questo fu l'inizio di
la rivoluzione industriale.

58
00:03:37,481 --> 00:03:43,331
E fumo, ciminiere,
macchine, tutte queste cose

59
00:03:43,331 --> 00:03:47,111
stavano entrando
essere, e così loro

60
00:03:47,111 --> 00:03:51,521
doveva essere al mondo
dell'"Uomo Elefante".

61
00:03:51,521 --> 00:03:55,151
Filadelfia è mia
maggiore influenza,

62
00:03:55,151 --> 00:03:58,841
e tutta l'architettura
Me ne sono innamorato.

63
00:03:58,841 --> 00:04:02,381
Mi sono innamorato di
industria delle ciminiere.

64
00:04:02,381 --> 00:04:08,341
Fumo e fuoco, tutto il rumore,
i macchinari, l’acciaio,

65
00:04:08,341 --> 00:04:14,391
le case in cui vivevano
nella vita immaginata,

66
00:04:14,391 --> 00:04:16,701
è stato semplicemente emozionante per me.

67
00:04:16,701 --> 00:04:20,850
È venuto fuori tutto
di Filadelfia.

68
00:04:20,850 --> 00:04:22,921
L'unico problema
Ho mai avuto... te

69
00:04:22,921 --> 00:04:25,891
lo so, molte volte
Freddie non voleva farlo

70
00:04:25,891 --> 00:04:28,021
era buio come lo volevo.

71
00:04:28,021 --> 00:04:29,651
E lo avrebbe fatto sempre
dice che Lynch vuole

72
00:04:29,651 --> 00:04:34,201
è così buio che non puoi vedere
lo, ma non è vero.

73
00:04:34,201 --> 00:04:35,921
C'è uno stato d'animo.

74
00:04:35,921 --> 00:04:42,811
E anche Londra, sai
in quei giorni, sai,

75
00:04:42,811 --> 00:04:47,881
dicono la nebbia e lo smog,
sai, era così denso.

76
00:04:47,881 --> 00:04:51,421
Lo sai, lo vuoi
mi sento ovunque,

77
00:04:51,421 --> 00:04:56,041
e molte volte
davvero, davvero oscuro

78
00:04:56,041 --> 00:05:00,361
e uno stato d'animo, soprattutto di notte.

79
00:05:00,361 --> 00:05:02,231
Freddie lo era
assolutamente fantastico,

80
00:05:02,231 --> 00:05:04,921
è diventato un grande,
mio grande amico.

81
00:05:04,921 --> 00:05:10,741
E dopo "L'Uomo Elefante",
ha girato "Dune" e dopo "Dune"

82
00:05:10,741 --> 00:05:13,111
ha girato "Straight Story".

83
00:05:20,201 --> 00:05:23,661
Lo spettacolo sul palco era
girato da molte angolazioni diverse.

84
00:05:23,661 --> 00:05:26,321
Quindi tutti i pezzi erano
lì, ma, sai,

85
00:05:26,321 --> 00:05:30,641
lo spettacolo, se fosse appena stato girato
dritto, era, sai...

86
00:05:30,641 --> 00:05:34,601
anche se è stato bello
giocare, era piuttosto noioso.

87
00:05:34,601 --> 00:05:37,751
E questo si vede
gli occhi di, sai,

88
00:05:37,751 --> 00:05:40,841
John Merrick e
è magico per lui.

89
00:05:40,841 --> 00:05:44,221
Quindi doveva sentirsi molto di più
magico che semplicemente una cosa viva.

90
00:05:44,221 --> 00:05:48,197


91
00:06:37,451 --> 00:06:42,081
Sarebbe così facile farlo
oggi in digitale, così facile.

92
00:06:42,081 --> 00:06:46,271
Ma allora era così
difficile. Tutte queste cose

93
00:06:46,271 --> 00:06:49,121
devo andare in ottica
stampante e ottieni, sai,

94
00:06:49,121 --> 00:06:51,041
tutto quel poco
si dissolve e svanisce

95
00:06:51,041 --> 00:06:53,111
e tutte queste cose diverse.

96
00:06:53,111 --> 00:06:56,051
Mettendo tutto insieme
doveva essere pianificato

97
00:06:56,051 --> 00:07:02,021
al telaio e in un certo senso davvero
in un certo senso ha indovinato e discusso.

98
00:07:02,021 --> 00:07:03,941
E si stava avvicinando
la fine dell'impasto.

99
00:07:03,941 --> 00:07:07,991
Quella cosa ancora non lo era
tagliato nel film.

100
00:07:07,991 --> 00:07:09,138
Ci sono volute settimane.

101
00:07:09,138 --> 00:07:10,721
E se qualcosa
va storto, lo faresti

102
00:07:10,721 --> 00:07:13,071
dover ricominciare tutto da capo.

103
00:07:13,071 --> 00:07:19,821
Era una cosa che era
costruito e ha richiesto molto tempo

104
00:07:19,821 --> 00:07:20,891
sulla stampante ottica.

105
00:07:27,271 --> 00:07:31,921
In "Eraserhead", lo farei
fai questi piccoli storyboard

106
00:07:31,921 --> 00:07:34,291
e tipo di lavoro
cose per me stesso

107
00:07:34,291 --> 00:07:40,001
e mostrarli a Herb o Fred,
ma principalmente li disegno e basta.

108
00:07:40,001 --> 00:07:42,981
E cambierei
anche loro a volte.

109
00:07:42,981 --> 00:07:47,051
Ma lo dico sempre, tu
lo so, tipo, ancora una volta,

110
00:07:47,051 --> 00:07:49,421
buon senso per lo speciale
effetti di riprese o cose

111
00:07:49,421 --> 00:07:52,001
coinvolgendo molte cose
che hanno bisogno di riunirsi,

112
00:07:52,001 --> 00:07:54,611
tutti ne hanno bisogno
sai, quelle cose

113
00:07:54,611 --> 00:07:58,211
se ne parla e
elaborato e organizzato

114
00:07:58,211 --> 00:08:01,211
quindi molto diverso
le persone sanno esattamente di cosa hanno bisogno

115
00:08:01,211 --> 00:08:04,991
da fare, quando e come.

116
00:08:04,991 --> 00:08:19,621
Avevo stampato tipo
questi piccoli quadrati 1,85.

117
00:08:19,621 --> 00:08:24,871
Sono tutti svegli
e in fondo alla pagina.

118
00:08:24,871 --> 00:08:32,501
E poi direi:
tieni qui il comò,

119
00:08:32,501 --> 00:08:40,281
e poi lo avrei fatto
Henry, il suo vestito qui.

120
00:08:40,281 --> 00:08:46,361
E avrei la scatola sul
muro qui e una pianta qui.

121
00:08:50,941 --> 00:08:54,652
E forse lo sarebbe
allungarsi per ottenere qualcosa.

122
00:08:58,801 --> 00:09:00,774
Quindi sarebbe così.

123
00:09:00,774 --> 00:09:02,691
Sì, lo erano un po'
un po' più grande di così,

124
00:09:02,691 --> 00:09:06,861
e stavo usando una penna
piuttosto che un indicatore,

125
00:09:06,861 --> 00:09:10,451
quindi erano un po'
dettaglio leggermente migliore.

126
00:09:10,451 --> 00:09:14,341
Ma poi Henry... il fatto
riguardo al widescreen,

127
00:09:14,341 --> 00:09:17,761
piuttosto widescreen, lo è
I capelli di Henry sono alti.

128
00:09:17,761 --> 00:09:21,511
Quindi vorrei, sai,
devo, sai...

129
00:09:24,159 --> 00:09:25,826
i suoi capelli probabilmente
andrebbe fuori dall'inquadratura.

130
00:09:30,861 --> 00:09:34,451
E io sarei d'accordo, tu
lo so, fai la sequenza.

1
00:00:00,021 --> 00:00:09,981
[MUSICA - CROCIERA JULEE,
 "MISTERI DELL'AMORE"]

2
00:00:09,981 --> 00:00:12,967
SÌ?

3
00:00:12,967 --> 00:00:13,467
 Sì.

4
00:00:23,676 --> 00:00:33,885
(CANTO) A volte a
soffia il vento e io e te...

5
00:00:37,931 --> 00:00:42,891
 La musica, come tutti
lo sa, è magico.

6
00:00:42,891 --> 00:00:51,221
E cosa provi a fare in a
il film è ottenere la musica corretta.

7
00:00:51,221 --> 00:00:56,471
La musica, secondo me, deve farlo
sposarsi con l'immagine.

8
00:00:56,471 --> 00:01:00,191
Deve formare un'unione.

9
00:01:00,191 --> 00:01:03,701
E non può essere semplicemente così
qualsiasi brano musicale.

10
00:01:03,701 --> 00:01:06,341
Deve essere il
brano musicale corretto.

11
00:01:06,341 --> 00:01:09,111
Potrebbe esserci, fuori
di 10 trilioni di pezzi,

12
00:01:09,111 --> 00:01:11,251
10 che funzionerà.

13
00:01:11,251 --> 00:01:15,021
Ma quando scegli quello, tu
sceglilo perché si sposa.

14
00:01:15,021 --> 00:01:18,824
E poi la strada
entra la musica...

15
00:01:18,824 --> 00:01:21,931
Ti amo, Jeffrey.

16
00:01:21,931 --> 00:01:25,332
--e come sale e scende--

17
00:01:25,332 --> 00:01:28,101
 Anch'io ti amo.

18
00:01:28,101 --> 00:01:32,301
 -e come va
anche fuori è fondamentale.

19
00:01:32,301 --> 00:01:35,991
Quindi sembra corretto
mentre si muove.

20
00:01:35,991 --> 00:01:41,551
E una speranza è, quando tutto
questi elementi si uniscono,

21
00:01:41,551 --> 00:01:44,909
che la cosa può saltare e
essere quella cosa... il tutto è

22
00:01:44,909 --> 00:01:46,326
maggiore del
somma delle parti.

23
00:01:56,631 --> 00:02:00,221
Questa... oh, è una lunga storia,
questo... questo... questa cosa.

24
00:02:04,201 --> 00:02:08,611
E' la storia di un mio incontro
Angelo Badalamenti.

25
00:02:08,611 --> 00:02:14,771
Volevo la "Canzone per
Siren" di This Mortal Coil

26
00:02:14,771 --> 00:02:17,351
essere in "Blue Velvet".

27
00:02:17,351 --> 00:02:22,341
E Fred Caruso, benedici
il suo cuore, lo guardò.

28
00:02:22,341 --> 00:02:25,211
E volevano a
un sacco di soldi.

29
00:02:25,211 --> 00:02:26,921
E Fred disse:
David, lo sei sempre

30
00:02:26,921 --> 00:02:32,541
scrivendo queste piccole cose
pezzi di carta, queste cose.

31
00:02:32,541 --> 00:02:38,921
Perché non scrivi qualcosa?
e mandarlo ad Angelo?

32
00:02:38,921 --> 00:02:42,971
E scriverà una canzone per questo.

33
00:02:42,971 --> 00:02:48,101
Ho detto, Fred, ce ne sono 25
trilioni di canzoni nel mondo.

34
00:02:48,101 --> 00:02:54,001
Voglio "Il canto della sirena"
di Questa bobina mortale.

35
00:02:54,001 --> 00:02:56,773
Cosa ti fa pensare che posso
scrivi queste piccole cose

36
00:02:56,773 --> 00:02:58,481
su un pezzo di carta,
mandateli ad Angelo,

37
00:02:58,481 --> 00:03:01,651
lo farà
qualcosa in più?

38
00:03:01,651 --> 00:03:04,971
Non ce n'è altro
canzone che voglio.

39
00:03:04,971 --> 00:03:07,581
Quindi una cosa tira l'altra.

40
00:03:07,581 --> 00:03:11,601
E alla fine, ho inviato
questi piccoli raggrinziscono

41
00:03:11,601 --> 00:03:15,311
ad Angelo, questi testi.

42
00:03:15,311 --> 00:03:16,971
Angelo rise di loro.

43
00:03:16,971 --> 00:03:18,741
Ha detto che non fanno rima.

44
00:03:18,741 --> 00:03:21,701
Non sono così
testi tradizionali.

45
00:03:21,701 --> 00:03:25,618
Ha provato una cosa
non ha funzionato.

46
00:03:25,618 --> 00:03:26,951
E lui ha detto, beh, cosa c'è che non va?

47
00:03:26,951 --> 00:03:29,141
Ho detto, deve
suono... sembra angelico.

48
00:03:29,141 --> 00:03:30,041
Deve galleggiare.

49
00:03:30,041 --> 00:03:33,701
Deve, sai, averlo
questo fluttuare angelico.

50
00:03:33,701 --> 00:03:36,791
Quindi ha preso Julie Cruz.

51
00:03:36,791 --> 00:03:40,271
E Julee Cruise e
Angelo ci ha lavorato.

52
00:03:40,271 --> 00:03:43,766
E poi c'era questo
sensazione molto, molto bella.

53
00:03:49,461 --> 00:03:53,721
Amavo ancora, e
amerò sempre,

54
00:03:53,721 --> 00:03:57,681
Questa versione di Mortal Coil
del "Canto della Sirena".

55
00:03:57,681 --> 00:04:01,101
Ma ho avuto modo di usarlo in "Lost
Highway", sai, dopo questo.

56
00:04:01,101 --> 00:04:07,521
Quindi... ma "Misteri dell'amore"
ha una buona sensazione per questo.

57
00:04:07,521 --> 00:04:15,101
E si è scoperto che,
nel mio libro, una bella canzone.

58
00:04:15,101 --> 00:04:19,201
Quando abbiamo iniziato
lavorare insieme,

59
00:04:19,201 --> 00:04:23,671
Mi siederei accanto
Angelo sulla panca del pianoforte.

60
00:04:23,671 --> 00:04:26,011
Era un pianoforte Rhodes.

61
00:04:26,011 --> 00:04:30,831
ci parlerei
Angelo con le parole.

62
00:04:30,831 --> 00:04:34,661
E Angelo avrebbe interpretato le mie parole.

63
00:04:34,661 --> 00:04:36,921
E se non mi piacesse
cosa stava suonando,

64
00:04:36,921 --> 00:04:39,801
Cambierei le mie parole.

65
00:04:39,801 --> 00:04:46,101
E poi, poco a poco
poco, le mie parole cambiano

66
00:04:46,101 --> 00:04:51,891
fece suonare Angelo
qualcosa che era giusto.

67
00:04:51,891 --> 00:04:55,551
E una volta Angelo lo catturò
quella cosa che mi piaceva,

68
00:04:55,551 --> 00:04:58,871
sarebbe decollato.

69
00:04:58,871 --> 00:05:01,511
Ed è stato un magico...

70
00:05:01,511 --> 00:05:05,381
una cosa magica
stava succedendo.

71
00:05:05,381 --> 00:05:10,211
Una volta ha preso una cosa, questa
grande talento di Angelo quello

72
00:05:10,211 --> 00:05:15,071
ti tira le corde del cuore, questo
escono le cose più belle.

73
00:05:15,071 --> 00:05:18,981
E molte volte inizierei
piangere, era così bello.

74
00:05:18,981 --> 00:05:20,591
È stato incredibile.

75
00:05:20,591 --> 00:05:26,291
Lavoro così con Angelo
ancora oggi, parlando,

76
00:05:26,291 --> 00:05:27,221
e lui che gioca.

77
00:05:34,061 --> 00:05:41,361
Alan Splet era legalmente cieco.

78
00:05:41,361 --> 00:05:43,191
Indossava lenti a contatto.

79
00:05:43,191 --> 00:05:46,581
Ma se l'avesse fatto
occhiali, loro

80
00:05:46,581 --> 00:05:50,311
erano i classici
Bicchieri di bottiglia di Coca-Cola.

81
00:05:50,311 --> 00:05:53,131
E quindi non poteva ottenere
una patente di guida.

82
00:05:53,131 --> 00:05:57,261
Quindi l'ho sempre pensato
questo senso dell'udito

83
00:05:57,261 --> 00:06:04,671
è salito in Al per compensare
per la sua, sai, cecità.

84
00:06:04,671 --> 00:06:19,301
E inoltre, ad Al piaceva... lo sballo
suoni di qualità, puliti, pieni

85
00:06:19,301 --> 00:06:20,101
suoni.

86
00:06:20,101 --> 00:06:26,911
Quindi microfonare le cose e ottenere...
e gli piacerebbe sperimentare.

87
00:06:26,911 --> 00:06:35,761
Quindi gli piaceva sapere collezionare
suoni e, almeno con me,

88
00:06:35,761 --> 00:06:38,391
emettere suoni.

89
00:06:38,391 --> 00:06:45,241
Ma si è divertito moltissimo
orecchio e autentico--

90
00:06:45,241 --> 00:06:50,191
autentico, naturale
cose registrate

91
00:06:50,191 --> 00:06:53,821
nel modo più perfetto.

92
00:06:53,821 --> 00:06:57,691
E tecnico, tu
lo sai, genio anche tu.

93
00:06:57,691 --> 00:07:00,991
Era davvero un perfezionista.

94
00:07:00,991 --> 00:07:04,261
Questo è quello che Al... lo sapeva
questo è quello che volevo.

95
00:07:04,261 --> 00:07:07,511
E così Al, quando lui
lavorato con chiunque,

96
00:07:07,511 --> 00:07:10,711
avrebbe cercato di trovare il
suoni, la migliore qualità

97
00:07:10,711 --> 00:07:14,611
suoni, o meglio...

98
00:07:14,611 --> 00:07:16,981
sai, crea
la migliore qualità,

99
00:07:16,981 --> 00:07:19,681
suono particolare per quel film.

100
00:07:19,681 --> 00:07:23,026
Posso dirti un
esempio di suono Al

101
00:07:23,026 --> 00:07:27,541
e ho costruito per "Eraserhead".

102
00:07:27,541 --> 00:07:35,861
Abbiamo riempito d'acqua la vasca da bagno
e faceva galleggiare un'acqua Sparkletts

103
00:07:35,861 --> 00:07:43,251
bottiglia appena, appena
toccando la bottiglia d'acqua,

104
00:07:43,251 --> 00:07:45,451
e un microfono all'interno...

105
00:07:45,451 --> 00:07:49,701
sai, a metà strada dentro
la bottiglia d'acqua Sparkletts,

106
00:07:49,701 --> 00:07:55,891
e mi sono appena mosso dolcemente
intorno alla vasca.

107
00:07:55,891 --> 00:08:01,531
E aveva questo
fantastico etereo--

108
00:08:01,531 --> 00:08:03,421
era un suono unico.

109
00:08:03,421 --> 00:08:09,601
Aveva una qualità eterea
come se ballasse e si muovesse.

110
00:08:09,601 --> 00:08:14,161
Ed è in "Eraserhead" nel file
scena con la bella ragazza

111
00:08:14,161 --> 00:08:19,831
dall'altra parte del corridoio ed Henry entrò
il letto... sai, scena d'amore.

112
00:08:32,805 --> 00:08:36,550
[BAMBINO CHE PIANGE]

1
00:00:14,151 --> 00:00:16,236
 Quando è opportuno
infrangere le regole?

2
00:00:20,311 --> 00:00:27,131
Onestamente, tranne
traffico, credo, signor Eddie.

3
00:00:27,131 --> 00:00:28,781
E credo nel signor Eddie.

4
00:00:28,781 --> 00:00:30,798
 Sai quanti?
quella maledetta macchina lo allunga

5
00:00:30,798 --> 00:00:33,811
serve per fermare un'auto
a 35 miglia all'ora?

6
00:00:33,811 --> 00:00:38,391
 Quel tailgating è davvero
male e che la gente dovrebbe fermarsi

7
00:00:38,391 --> 00:00:42,891
per segnali di stop e semafori rossi.

8
00:00:42,891 --> 00:00:47,371
Ma nel cinema, I
non mi piacciono le regole.

9
00:01:20,611 --> 00:01:23,791
Abbiamo girato il centro di Los Angeles.

10
00:01:23,791 --> 00:01:28,351
Non lo so nemmeno io
sapevo che avevi bisogno di permessi.

11
00:01:28,351 --> 00:01:33,571
Quindi siamo semplicemente andati laggiù
in modo innocente sparando

12
00:01:33,571 --> 00:01:38,161
e ne ho trovati alcuni fantastici
posti bellissimi.

13
00:01:38,161 --> 00:01:44,021
E questo avvenne all'inizio degli anni '70.

14
00:01:44,021 --> 00:01:46,381
E non c'erano graffiti.

15
00:01:46,381 --> 00:01:51,181
Consiglierei alle persone di farlo
esci e ruba i colpi

16
00:01:51,181 --> 00:01:53,261
senza permesso?

17
00:01:53,261 --> 00:02:00,261
Lo sai, lo conosco Werner
Herzog vorrebbe farlo.

18
00:02:00,261 --> 00:02:03,591
Vorrei farlo.

19
00:02:03,591 --> 00:02:14,741
Ma penso che viviamo in a
mondo adesso dove è meglio

20
00:02:14,741 --> 00:02:22,556
andare a prendere quei permessi.

21
00:02:25,231 --> 00:02:30,421
E molte volte funzioneranno
con te se hai un budget basso

22
00:02:30,421 --> 00:02:35,851
e, sai, uno studente
film o altro ma.

23
00:02:35,851 --> 00:02:42,151
Ed è anche molto importante
andare, quando esci,

24
00:02:42,151 --> 00:02:46,701
in modo sicuro così
nessuno si fa male.

25
00:02:46,701 --> 00:02:50,437
È meglio andare sul sicuro, tutti
il giro, penso.

26
00:02:50,437 --> 00:02:53,413


27
00:03:51,971 --> 00:03:54,851
Questo faceva parte di
questo progetto Lumiere

28
00:03:54,851 --> 00:03:56,741
dove ne hanno chiesti 40
diversi direttori

29
00:03:56,741 --> 00:04:02,021
fare un film usando il
fratelli Lumiere originali

30
00:04:02,021 --> 00:04:06,191
fotocamera, di cui è composta
legno, legno pregiato, ottone,

31
00:04:06,191 --> 00:04:08,331
e vetro.

32
00:04:08,331 --> 00:04:15,921
E l'accordo era
hai avuto tre riprese.

33
00:04:15,921 --> 00:04:20,230
E ogni ripresa lo era
circa 55 secondi

34
00:04:20,230 --> 00:04:26,621
in un bellissimo, piccolo, di legno
rivista fotografica a manovella.

35
00:04:26,621 --> 00:04:30,311
E hai tre riprese.

36
00:04:30,311 --> 00:04:31,991
Dovevi usare la luce naturale.

37
00:04:31,991 --> 00:04:34,121
Non è stato possibile modificare.

38
00:04:34,121 --> 00:04:37,801
Ma potresti mettere
nel suono o nella musica.

39
00:04:37,801 --> 00:04:42,171
E quindi è una ripresa continua.

40
00:04:42,171 --> 00:04:43,401
La fotocamera era la stessa.

41
00:04:43,401 --> 00:04:44,781
Le lenti erano le stesse.

42
00:04:44,781 --> 00:04:46,821
Il movimento era lo stesso.

43
00:04:46,821 --> 00:04:48,831
E quelle erano le regole.

44
00:04:48,831 --> 00:04:51,111
Ero nella mia falegnameria.

45
00:04:51,111 --> 00:05:00,211
E mi è venuta questa idea di diverso
set e spostarsi da un luogo

46
00:05:00,211 --> 00:05:03,031
ad un altro.

47
00:05:03,031 --> 00:05:07,093
E poi Gary D'Amico
e Phil ha costruito questa scatola.

48
00:05:07,093 --> 00:05:08,551
Hai appena tirato
questa piccola corda.

49
00:05:08,551 --> 00:05:10,681
E le porte si sono chiuse di colpo.

50
00:05:10,681 --> 00:05:11,791
Ed è assolutamente nero.

51
00:05:11,791 --> 00:05:13,681
E poi andavamo su un altro set.

52
00:05:13,681 --> 00:05:15,571
E si aprirebbero.

53
00:05:15,571 --> 00:05:17,546
E poi avrebbero,
sai, chiudi di colpo.

54
00:05:17,546 --> 00:05:19,171
Poi passiamo a
un altro posto o questo...

55
00:05:19,171 --> 00:05:22,831
ci apriremmo in fumo
e vai a quattro...

56
00:05:22,831 --> 00:05:25,771
La madre nel
cominciando dal divano,

57
00:05:25,771 --> 00:05:28,171
trovano il piccolo
ragazzo, la polizia.

58
00:05:28,171 --> 00:05:30,821
Poi va al
madre sul divano.

59
00:05:30,821 --> 00:05:34,171
Poi tocca alle donne
e il cervo e, sai,

60
00:05:34,171 --> 00:05:35,071
in questo posto.

61
00:05:35,071 --> 00:05:39,721
E poi hanno dovuto trasferirsi
il divano e la madre

62
00:05:39,721 --> 00:05:43,051
fuori in un altro
parte dell'insieme.

63
00:05:43,051 --> 00:05:46,141
Abbiamo costruito questi set
di casa Gary D'Amico.

64
00:05:46,141 --> 00:05:47,881
È stato così divertente.

65
00:05:47,881 --> 00:05:54,781
Le restrizioni, a volte, possono
evocare idee davvero fantastiche

66
00:05:54,781 --> 00:05:56,941
che forniscono soluzioni.

67
00:05:56,941 --> 00:06:02,231
È proprio vero, necessità
è la madre dell'invenzione.

68
00:06:02,231 --> 00:06:07,391
Queste cose escono fuori
a volte con restrizioni.

69
00:06:07,391 --> 00:06:09,541
E se ne hai tonnellate
di soldi, semplicemente

70
00:06:09,541 --> 00:06:10,981
non pensare a quelle cose.

71
00:06:10,981 --> 00:06:13,571
Sai e basta, sai cosa
il modo normale per farlo è,

72
00:06:13,571 --> 00:06:14,971
e lo fai.

73
00:06:14,971 --> 00:06:17,341
Ma se hai
restrizioni, tu

74
00:06:17,341 --> 00:06:20,251
potrebbe inventare
idee per farlo funzionare.

75
00:06:20,251 --> 00:06:23,161
E potrebbe anche
essere più interessante,

76
00:06:23,161 --> 00:06:28,364
sai, rispetto al
soluzione con i soldi.

1
00:00:00,021 --> 00:00:02,766


2
00:00:12,351 --> 00:00:17,381
 Quando prendi una decisione, tu
penso che sia una decisione corretta.

3
00:00:17,381 --> 00:00:23,041
E a volte è lento
movimento rendendosi conto che non lo è.

4
00:00:23,041 --> 00:00:25,571
A volte è veloce.

5
00:00:25,571 --> 00:00:29,291
Ma tu pensi che lo sia
la cosa giusta.

6
00:00:29,291 --> 00:00:33,231
Lungo tutto il percorso, ognuno
giorno, ogni singolo momento,

7
00:00:33,231 --> 00:00:35,561
stiamo prendendo decisioni.

8
00:00:35,561 --> 00:00:44,251
E lo fai e basta
il meglio che puoi.

9
00:00:44,251 --> 00:00:49,791
Se le cose risultano essere a
fallimento come quello che è successo

10
00:00:49,791 --> 00:00:55,986
a me su "Dune", dico
è una benedizione in un certo senso.

11
00:00:58,801 --> 00:01:01,361
Non c'è nessun posto dove andare
scendere più in basso.

12
00:01:01,361 --> 00:01:03,121
Puoi solo salire.

13
00:01:03,121 --> 00:01:07,491
Quindi c'è un senso di libertà
che nasce da un fallimento.

14
00:01:07,491 --> 00:01:10,611
Se hai un
successo, c'è gentile

15
00:01:10,611 --> 00:01:13,701
come un lungo rullo di tamburi.

16
00:01:13,701 --> 00:01:16,921
Questa è la cosa migliore... la prossima cosa
meglio essere così bravo.

17
00:01:16,921 --> 00:01:18,761
È meglio che sia buono.

18
00:01:18,761 --> 00:01:21,141
Oppure stai andando
prendersi la colpa.

19
00:01:21,141 --> 00:01:25,961
Quindi potresti iniziare
secondo indovinare te stesso.

20
00:01:25,961 --> 00:01:30,441
E quindi c'è
pericolo in un successo.

21
00:01:30,441 --> 00:01:34,331
Continuo a tornare indietro
a "Dune" come essere

22
00:01:34,331 --> 00:01:37,181
un grave fallimento per me stesso.

23
00:01:37,181 --> 00:01:41,901
E realizzando "Velluto Blu"
ne è venuto fuori.

24
00:01:41,901 --> 00:01:44,381
Quindi era euforia...

25
00:01:44,381 --> 00:01:50,631
nessun posto dove andare se non su e a
senso di libertà ed euforia

26
00:01:50,631 --> 00:01:51,506
realizzando "Velluto Blu".

27
00:01:59,241 --> 00:02:02,731
Non devi soffrire
per mostrare la sofferenza.

28
00:02:02,731 --> 00:02:04,431
Non devi esserlo
pieno di tumulti

29
00:02:04,431 --> 00:02:07,341
per mostrare tumulto,
averlo nella storia.

30
00:02:07,341 --> 00:02:10,071
Non so cosa succede
nella testa degli artisti, lo sai.

31
00:02:10,071 --> 00:02:15,801
Ma penso che tutto sia fantastico
gli artisti amavano, sai,

32
00:02:15,801 --> 00:02:17,241
lavorando.

33
00:02:17,241 --> 00:02:20,931
E molte persone dicono:
beh, sai, sofferenza

34
00:02:20,931 --> 00:02:22,611
fa bene all'arte.

35
00:02:22,611 --> 00:02:25,131
Guarda Van Gogh, dicono.

36
00:02:25,131 --> 00:02:28,941
E io dico, prendiamo
uno sguardo a Van Gogh.

37
00:02:28,941 --> 00:02:34,671
Van Gogh non usciva a dipingere
perché lo odiava o perché era...

38
00:02:34,671 --> 00:02:36,741
l'unica volta che lui
era felice probabilmente

39
00:02:36,741 --> 00:02:38,421
era quando dipingeva.

40
00:02:38,421 --> 00:02:41,281
Ha dipinto perché
amava dipingere.

41
00:02:41,281 --> 00:02:43,751
E il resto della sua vita
era piuttosto infelice.

42
00:02:43,751 --> 00:02:44,881
Non ha venduto nulla.

43
00:02:44,881 --> 00:02:45,721
Era al verde.

44
00:02:45,721 --> 00:02:47,701
Molte volte, lui
probabilmente davvero affamato.

45
00:02:47,701 --> 00:02:50,041
Ma è solo buon senso.

46
00:02:50,041 --> 00:02:54,061
La sofferenza si riduce
ed è il nemico.

47
00:02:54,061 --> 00:02:57,011
La negatività è la
nemico della creatività.

48
00:02:57,011 --> 00:02:58,771
È buon senso.

49
00:02:58,771 --> 00:03:00,889
Se qualcuno lo è
depresso, dicono

50
00:03:00,889 --> 00:03:02,431
non si sentono nemmeno
come uscire

51
00:03:02,431 --> 00:03:04,261
del letto, per non parlare del lavoro.

52
00:03:04,261 --> 00:03:07,561
Se sei triste o se lo sei
pieno di rabbia amara,

53
00:03:07,561 --> 00:03:09,451
che occupa la mente.

54
00:03:09,451 --> 00:03:10,771
Forse dipingi quadri arrabbiati.

55
00:03:10,771 --> 00:03:11,821
E allora?

56
00:03:11,821 --> 00:03:14,731
Potresti fare dipinti arrabbiati
ma sii felice nel farlo.

57
00:03:14,731 --> 00:03:19,801
Questa idea romantica... lo è
un'idea francese, dico...

58
00:03:19,801 --> 00:03:23,371
questo ragazzo sta morendo di fame
nella soffitta.

59
00:03:23,371 --> 00:03:26,801
E' così romantico.

60
00:03:26,801 --> 00:03:28,331
Ha freddo.

61
00:03:28,331 --> 00:03:30,911
Sta morendo di fame.

62
00:03:30,911 --> 00:03:32,711
Ed è romantico.

63
00:03:32,711 --> 00:03:38,921
È davvero romantico
per tutti tranne che per lui.

64
00:03:38,921 --> 00:03:41,141
Se fosse stato onesto,
direbbe: non voglio

65
00:03:41,141 --> 00:03:42,881
fare freddo e gelare qui.

66
00:03:42,881 --> 00:03:45,701
Non voglio vivere tutto questo
farsa che, sai,

67
00:03:45,701 --> 00:03:47,021
è fantastico

68
00:03:47,021 --> 00:03:48,881
Non voglio morire di fame.

69
00:03:48,881 --> 00:03:51,491
Voglio sentirmi bene e dipingere.

70
00:03:51,491 --> 00:03:53,861
Se sono davvero onesti,
sarebbe molto meglio

71
00:03:53,861 --> 00:03:56,741
fare il lavoro e non
soffrire e soprattutto

72
00:03:56,741 --> 00:03:59,261
se sapessero che più idee
scorrerebbe e il lavoro potrebbe,

73
00:03:59,261 --> 00:04:01,871
lo sai, sboccia, tu
lo so, chissà dove.

74
00:04:08,231 --> 00:04:12,251
Il lungometraggio è la cosa
è nei guai in questo momento.

75
00:04:12,251 --> 00:04:17,081
Fatta eccezione per il cosiddetto
successi estivi,

76
00:04:17,081 --> 00:04:21,031
la gente non va a teatro.

77
00:04:21,031 --> 00:04:24,341
Guardano la televisione via cavo
è la nuova casa d'arte

78
00:04:24,341 --> 00:04:27,041
e dove sei
andrò a vedere qualcosa

79
00:04:27,041 --> 00:04:31,721
questo non è in estate
categoria di successo.

80
00:04:31,721 --> 00:04:34,043
E ci saranno i registi
quello verrà fuori

81
00:04:34,043 --> 00:04:36,001
di quello, i registi quello
ne verrà fuori.

82
00:04:36,001 --> 00:04:37,391
Brillerà.

83
00:04:37,391 --> 00:04:42,721
E succederà e basta
in quel mondo per un po'.

84
00:04:42,721 --> 00:04:47,761
Quelle cose, 2000 persone dentro
un bellissimo palazzo gigantesco

85
00:04:47,761 --> 00:04:51,541
Teatro con un gigante
schermo e audio eccezionale

86
00:04:51,541 --> 00:04:57,581
tutti guardano lo stesso film,
quella cosa, non la vedo.

87
00:05:00,311 --> 00:05:04,421
Alla vecchia maniera, facendo il pieno
teatri notte dopo notte,

88
00:05:04,421 --> 00:05:07,091
Penso che se ne sia andato.

89
00:05:07,091 --> 00:05:09,521
Stiamo perdendo parecchio.

90
00:05:09,521 --> 00:05:16,181
Perché la cosa
Ho scoperto che lo è

91
00:05:16,181 --> 00:05:22,141
quando hai un teatro
pieno di gente,

92
00:05:22,141 --> 00:05:27,111
il film scorre più lentamente.

93
00:05:27,111 --> 00:05:30,891
E in un lungometraggio,
non ci sono interruzioni pubblicitarie.

94
00:05:30,891 --> 00:05:33,321
Non ci sono pause.

95
00:05:33,321 --> 00:05:37,461
E devi tirare il
pubblico per 2 più o tre

96
00:05:37,461 --> 00:05:41,551
ore e trattenerle.

97
00:05:41,551 --> 00:05:45,841
E con così tanti
gente, a quanto pare

98
00:05:45,841 --> 00:05:51,331
essere una sorta di intelligenza
che si alza nel gruppo.

99
00:05:51,331 --> 00:05:53,791
Possono pensare davanti a te.

100
00:05:53,791 --> 00:05:55,591
E possono abbandonare.

101
00:05:55,591 --> 00:05:59,371
E loro possono... lo hai fatto
poterli trattenere.

102
00:05:59,371 --> 00:06:01,711
E questa è una faccenda complicata.

103
00:06:01,711 --> 00:06:07,591
Con la televisione via cavo, lo è
solo uno o due o tre o quattro

104
00:06:07,591 --> 00:06:11,191
persone nella stanza,
è una cosa diversa.

105
00:06:11,191 --> 00:06:14,851
Sono più indulgenti,
una o due persone.

106
00:06:14,851 --> 00:06:18,011
Una persona lo è
incredibilmente indulgente.

107
00:06:18,011 --> 00:06:22,531
Lo faranno... non lo saranno
come 2000 persone in una stanza.

108
00:06:22,531 --> 00:06:27,731
Ed è... lo faranno
perdonare molte cose.

109
00:06:27,731 --> 00:06:30,961
Ed è proprio così che è.

110
00:06:30,961 --> 00:06:35,641
In televisione, dico che dà
un'opportunità per continuare

111
00:06:35,641 --> 00:06:37,051
storia.

112
00:06:37,051 --> 00:06:39,961
E questo per me è bellissimo...

113
00:06:39,961 --> 00:06:44,101
una storia che va, e
fa andare avanti un mondo

114
00:06:44,101 --> 00:06:45,841
e i personaggi vanno.

115
00:06:45,841 --> 00:06:48,361
E può andare, andare e andare.

116
00:06:48,361 --> 00:06:50,821
E può, tu
sai, ramificati.

117
00:06:50,821 --> 00:06:52,951
E puoi andare qua e là.

118
00:06:52,951 --> 00:06:57,091
E possono succedere grandi cose
man mano che approfondisci la cosa.

119
00:06:57,091 --> 00:07:01,801
Se costruisci un film
per il pubblico,

120
00:07:01,801 --> 00:07:07,231
perché ci vuole un anno
o più per fare un film,

121
00:07:07,231 --> 00:07:10,321
il pubblico sta andando
essere un anno diverso

122
00:07:10,321 --> 00:07:11,851
quando la cosa è finita.

123
00:07:11,851 --> 00:07:15,991
E potresti, lo sai,
ho perso quel momento.

124
00:07:15,991 --> 00:07:18,721
Se rimani fedele a
l'idea e realizzarla

125
00:07:18,721 --> 00:07:23,491
è buono come te
puoi, e lo adori,

126
00:07:23,491 --> 00:07:26,531
forse anche gli altri lo adoreranno.

127
00:07:26,531 --> 00:07:28,261
Ma non lo sai.

128
00:07:28,261 --> 00:07:32,641
Se pensi a
pubblico e costruirlo per loro,

129
00:07:32,641 --> 00:07:35,221
potrebbe... hai
un'ottima occasione,

130
00:07:35,221 --> 00:07:37,411
potrebbero odiarlo, lo sai.

131
00:07:37,411 --> 00:07:40,411
Ma non hai costruito tu
per te stesso.

132
00:07:40,411 --> 00:07:45,991
Ed è come se, per me,
la strada sbagliata da percorrere.

133
00:07:45,991 --> 00:07:49,021
Costruiscilo e realizzalo
fedele alle idee.

134
00:07:49,021 --> 00:07:53,911
E tu sei l'ultimo
dire e avere il controllo.

135
00:07:53,911 --> 00:07:59,251
E poi quando rilasci
esso, hai perso il controllo.

136
00:07:59,251 --> 00:08:01,411
Prendi semplicemente quello che ottieni.

137
00:08:01,411 --> 00:08:04,651
Può essere fantastico,
mondo grande e bellissimo.

138
00:08:04,651 --> 00:08:06,961
Siamo tutti, come ho detto,
diverso in superficie.

139
00:08:06,961 --> 00:08:09,331
Quindi trova la tua strada.

140
00:08:09,331 --> 00:08:11,641
Trova la tua voce.

141
00:08:11,641 --> 00:08:20,646
E, sai, compromesso
non è un'opzione.

142
00:08:23,701 --> 00:08:29,221
Bene, grazie mille a tutti
per ascoltare e guardare.

143
00:08:29,221 --> 00:08:34,531
Spero che questa MasterClass
ti è stato utile.

144
00:08:34,531 --> 00:08:39,781
E voglio augurare a tutti voi
tutto il meglio della fortuna.

145
00:08:39,781 --> 00:08:40,291
Occuparsi.

146
00:08:40,291 --> 00:08:43,341

1
00:00:00,021 --> 00:00:02,865


2
00:00:06,191 --> 00:00:09,291
Vado a fare un disegno.

3
00:00:09,291 --> 00:00:14,501
E questo disegno è ciò che chiamo
il mio "campo unificato dei poveri".

4
00:00:14,501 --> 00:00:21,431
grafico" per descrivere cosa
accade, e come Trascendentale

5
00:00:21,431 --> 00:00:23,631
La meditazione funziona.

6
00:00:23,631 --> 00:00:28,891
Quindi disegnerò
questa riga qui.

7
00:00:28,891 --> 00:00:33,411
Questa linea rappresenta
la superficie della vita...

8
00:00:33,411 --> 00:00:34,881
superficie.

9
00:00:34,881 --> 00:00:38,736
Vediamo superfici, metallo e legno.

10
00:00:46,131 --> 00:00:51,651
Da questa parte
linea, chiamiamo "materia".

11
00:00:51,651 --> 00:00:57,281
E da questa parte chiameremo
"mente", mente e materia.

12
00:00:57,281 --> 00:01:00,311
Dicono circa 300
o 400 anni fa,

13
00:01:00,311 --> 00:01:02,161
queste persone hanno chiamato
"scienziati",

14
00:01:02,161 --> 00:01:05,911
volevano sapere
quale fosse questa "questione".

15
00:01:05,911 --> 00:01:06,841
Cos'è il metallo?

16
00:01:06,841 --> 00:01:07,611
Cos'è la pietra?

17
00:01:07,611 --> 00:01:08,411
Cos'è l'acqua?

18
00:01:08,411 --> 00:01:09,491
Cos'è la carne?

19
00:01:09,491 --> 00:01:11,341
Cos'è veramente?

20
00:01:11,341 --> 00:01:14,931
Così hanno iniziato
esaminando la materia.

21
00:01:14,931 --> 00:01:19,071
E hanno trovato delle cellule.

22
00:01:19,071 --> 00:01:21,111
E sono andati a
un po' più in profondità,

23
00:01:21,111 --> 00:01:23,201
e hanno trovato molecole.

24
00:01:23,201 --> 00:01:27,341
Immaginavo com'era
per trovare una molecola.

25
00:01:27,341 --> 00:01:31,028
Poi sono andati più in profondità,
e trovarono gli atomi.

26
00:01:31,028 --> 00:01:32,611
Per molto tempo,
pensavano all'atomo

27
00:01:32,611 --> 00:01:33,694
era la particella più piccola.

28
00:01:36,221 --> 00:01:40,901
Sono andati più in profondità e
più in profondità finché non

29
00:01:40,901 --> 00:01:46,241
trovato quello che chiamano il
"particelle elementari",

30
00:01:46,241 --> 00:01:50,711
le particelle più piccole
in manifestazione,

31
00:01:50,711 --> 00:01:54,041
tutte queste particelle subatomiche
qui... bosoni, adroni,

32
00:01:54,041 --> 00:01:56,441
comunque vada, i quark.

33
00:01:56,441 --> 00:02:03,691
Hanno trovato quattro forze
agire su queste particelle, quattro

34
00:02:03,691 --> 00:02:05,611
forze.

35
00:02:05,611 --> 00:02:10,621
E a un livello più profondo, loro
ha scoperto che queste quattro forze

36
00:02:10,621 --> 00:02:12,931
sono diventati tre.

37
00:02:12,931 --> 00:02:18,331
Questi due, l'elettromagnetismo
e la forza debole, unita.

38
00:02:18,331 --> 00:02:23,021
E a un livello più profondo, loro
scoprì che i tre diventavano due.

39
00:02:23,021 --> 00:02:24,701
Gravità e unità
di queste cose,

40
00:02:24,701 --> 00:02:26,951
piuttosto, una grande unificazione.

41
00:02:26,951 --> 00:02:31,661
Negli anni '70, moderno
scienza, fisica quantistica,

42
00:02:31,661 --> 00:02:39,731
scoperto il campo unificato,
l'unità di tutte le particelle

43
00:02:39,731 --> 00:02:43,151
e tutte le forze
in manifestazione.

44
00:02:43,151 --> 00:02:47,691
Campo unificato, unità.

45
00:02:47,691 --> 00:02:51,471
E questo campo non è manifesto...

46
00:02:51,471 --> 00:02:52,521
non manifesto.

47
00:02:52,521 --> 00:02:56,941
Non c'è manifestazione
in questo campo.

48
00:02:56,941 --> 00:03:02,011
È un campo di niente.

49
00:03:02,011 --> 00:03:06,001
Eppure lo dicono anche i nostri scienziati
che tutto ciò che è una cosa

50
00:03:06,001 --> 00:03:10,051
ne è emerso
campo in un processo

51
00:03:10,051 --> 00:03:14,071
dicono che sia spontaneo
rottura sequenziale della simmetria,

52
00:03:14,071 --> 00:03:18,651
il che implica che questo campo
è una simmetria perfetta.

53
00:03:18,651 --> 00:03:22,761
Antica scienza vedica
ha sempre e per sempre

54
00:03:22,761 --> 00:03:25,241
conosciuto su questo campo.

55
00:03:25,241 --> 00:03:34,301
E dicono che è un campo
di pura coscienza, sé

56
00:03:34,301 --> 00:03:38,741
riferimento alla pura coscienza.

57
00:03:38,741 --> 00:03:43,361
Meditazione Trascendentale
è una tecnica mentale,

58
00:03:43,361 --> 00:03:47,081
un'antica forma di meditazione
riportato indietro per questa volta

59
00:03:47,081 --> 00:03:49,781
di Maharishi Mahesh Yogi.

60
00:03:49,781 --> 00:03:51,411
Non se l'è inventato.

61
00:03:51,411 --> 00:03:54,011
E' una tecnica antica.

62
00:03:54,011 --> 00:03:58,361
E implica un mantra.

63
00:03:58,361 --> 00:04:02,381
E il mantra è molto
suono specifico, vibrazione,

64
00:04:02,381 --> 00:04:04,911
pensiero.

65
00:04:04,911 --> 00:04:08,661
E questo mantra ti è stato dato
nella Meditazione Trascendentale

66
00:04:08,661 --> 00:04:12,811
è come una legge di natura
progettato per uno scopo specifico.

67
00:04:12,811 --> 00:04:19,071
E quello scopo è trasformare il
consapevolezza da fuori, fuori, fuori,

68
00:04:19,071 --> 00:04:23,781
180 gradi verso l'interno,
dentro, dentro.

69
00:04:23,781 --> 00:04:29,421
Una volta che sei puntato all'interno,
lo farai naturalmente e facilmente

70
00:04:29,421 --> 00:04:36,101
tuffati nel più sottile
livelli della mente,

71
00:04:36,101 --> 00:04:41,321
e poi più profondo e sottile
livelli di intelletto.

72
00:04:41,321 --> 00:04:44,391
E corrispondono
a livelli di materia.

73
00:04:44,391 --> 00:04:48,101
E al confine di
intelletto, trascenderai.

74
00:04:53,461 --> 00:04:56,671
"Trascendere" è la parola chiave.

75
00:04:56,671 --> 00:05:00,211
Questo rappresenta il tutto
campo della relatività.

76
00:05:00,211 --> 00:05:03,861
Andrai oltre il
campo della relatività,

77
00:05:03,861 --> 00:05:10,641
ed esperienza
assoluto non relativo.

78
00:05:14,831 --> 00:05:19,381
Questo campo è eterno.

79
00:05:19,381 --> 00:05:21,001
È illimitato.

80
00:05:21,001 --> 00:05:22,231
È infinito.

81
00:05:22,231 --> 00:05:25,051
È immutabile,
ed è immortale.

82
00:05:25,051 --> 00:05:27,991
È per sempre e
stato lì per sempre.

83
00:05:27,991 --> 00:05:30,181
Non ha mai avuto un inizio.

84
00:05:30,181 --> 00:05:33,931
È lì adesso, ed è così
sarà lì per sempre.

85
00:05:33,931 --> 00:05:35,791
Tutto nel
campo della relatività

86
00:05:35,791 --> 00:05:39,901
ha una durata di vita, alcune super
brevi, alcuni non così lunghi,

87
00:05:39,901 --> 00:05:42,241
alcuni lunghi, altri estremamente lunghi.

88
00:05:42,241 --> 00:05:45,511
Ma tutto in campo
della relatività ha una durata di vita.

89
00:05:45,511 --> 00:05:50,401
Quando trascendi e
sperimentare questo campo,

90
00:05:50,401 --> 00:05:53,221
perché questo puro
la coscienza ha qualità...

91
00:05:53,221 --> 00:05:55,441
tutte qualità positive--

92
00:05:55,441 --> 00:06:06,131
sperimenterai
intelligenza illimitata,

93
00:06:06,131 --> 00:06:20,401
creatività illimitata, senza limiti
felicità, amore sconfinato,

94
00:06:20,401 --> 00:06:26,211
energia illimitata,
pace senza limiti.

95
00:06:28,981 --> 00:06:32,401
Intelligenza illimitata,
creatività, felicità, amore,

96
00:06:32,401 --> 00:06:35,771
energia e pace
ci stanno aspettando

97
00:06:35,771 --> 00:06:39,881
nel grande tesoro interiore
ognuno di noi esseri umani.

98
00:06:39,881 --> 00:06:42,581
Tutto ciò di cui abbiamo bisogno è a
tecnica per arrivarci.

99
00:06:42,581 --> 00:06:46,931
Nel mondo là fuori, c'è
molte, molte forme di meditazione.

100
00:06:46,931 --> 00:06:51,301
E tutto questo ora è stato
testato sulla macchina EEG

101
00:06:51,301 --> 00:06:54,401
in diverse forme
della ricerca sul cervello.

102
00:06:54,401 --> 00:06:58,271
E trascendentale
La meditazione è l'unica

103
00:06:58,271 --> 00:07:00,341
che porta al trascendere.

104
00:07:00,341 --> 00:07:03,071
Lo vuoi
sperimentare questo campo.

105
00:07:03,071 --> 00:07:07,271
Ogni volta che trascendi,
infondi un po' di questo.

106
00:07:07,271 --> 00:07:11,021
E se avessi una palla di
coscienza così grande,

107
00:07:11,021 --> 00:07:13,841
hai infuso un po' di questo,
quella palla di coscienza

108
00:07:13,841 --> 00:07:16,711
si espanderà.

109
00:07:16,711 --> 00:07:18,931
Negli anni '70 o '80, lì
si chiamavano in altri modi

110
00:07:18,931 --> 00:07:21,001
"Gruppi di sensibilizzazione".

111
00:07:21,001 --> 00:07:22,591
Non stavano rilanciando
coscienza.

112
00:07:22,591 --> 00:07:24,691
Stavano raccogliendo informazioni.

113
00:07:24,691 --> 00:07:27,181
Questo è un modo per ottenere
più coscienza.

114
00:07:27,181 --> 00:07:29,551
Ogni essere umano ha
coscienza, ma no

115
00:07:29,551 --> 00:07:32,521
ogni essere umano
ha lo stesso importo.

116
00:07:32,521 --> 00:07:36,331
Il potenziale di ciascuno
di noi gloriosi esseri umani

117
00:07:36,331 --> 00:07:39,791
è coscienza infinita,
illuminazione.

118
00:07:39,791 --> 00:07:42,451
Ha solo bisogno di essere spiegato.

119
00:07:42,451 --> 00:07:44,701
Lo spieghi trascendendo.

120
00:07:44,701 --> 00:07:47,671
Vai dov'è,
e portalo fuori.

121
00:07:47,671 --> 00:07:49,651
Ha perfettamente senso.

122
00:07:49,651 --> 00:07:51,781
E in espansione
questa coscienza,

123
00:07:51,781 --> 00:07:54,421
stai facendo il
subconscio conscio.

124
00:07:54,421 --> 00:07:56,281
Nell'illuminazione,
non c'è nessun sottotitolo.

125
00:07:56,281 --> 00:07:58,081
È tutta coscienza.

126
00:07:58,081 --> 00:08:00,991
E tu hai a che fare
con un mazzo completo.

127
00:08:00,991 --> 00:08:04,681
In questo momento, tutti si divertono
veglia, sonno e sogno.

128
00:08:04,681 --> 00:08:07,081
Ma ci sono quattro stati di
coscienza al di sopra di ciò,

129
00:08:07,081 --> 00:08:09,601
culminando in quello che chiamano
"coscienza unitaria", che

130
00:08:09,601 --> 00:08:11,501
è l'illuminazione suprema.

131
00:08:11,501 --> 00:08:14,191
Ha solo bisogno di essere spiegato.

132
00:08:14,191 --> 00:08:16,841
E questo è il modo per farlo.

133
00:08:16,841 --> 00:08:19,801
Questa è un'area di
onniscienza.

134
00:08:19,801 --> 00:08:22,711
Qui è dove lo sai
tutta quell'intuizione arriva

135
00:08:22,711 --> 00:08:25,761
sempre di più e di più,
più trascendi.

136
00:08:25,761 --> 00:08:28,579
Nella Meditazione Trascendentale,
pratichi questa tecnica

137
00:08:28,579 --> 00:08:30,871
20 minuti al mattino,
20 minuti nel pomeriggio.

138
00:08:30,871 --> 00:08:33,361
E poi il resto del tempo,
vai per i fatti tuoi,

139
00:08:33,361 --> 00:08:36,481
e guardare le cose migliorare,
e meglio, e meglio.

140
00:08:36,481 --> 00:08:38,671
L'effetto collaterale...
c'è un effetto collaterale

141
00:08:38,671 --> 00:08:41,011
all’espansione della coscienza.

142
00:08:41,011 --> 00:08:47,191
E l'effetto collaterale
è la negatività che inizia

143
00:08:47,191 --> 00:08:52,051
recedere, evaporare, allontanarsi.

144
00:08:52,051 --> 00:08:55,351
Dicono negatività
è proprio come l'oscurità.

145
00:08:55,351 --> 00:08:56,971
E tu dici, cos'è l'oscurità?

146
00:08:56,971 --> 00:08:58,621
E tu lo guardi,
e non è niente.

147
00:08:58,621 --> 00:09:01,591
È proprio il
assenza di qualcosa.

148
00:09:01,591 --> 00:09:04,471
Non puoi andare giù al
conservare e acquistare una lampadina scura,

149
00:09:04,471 --> 00:09:06,781
accendilo e
la stanza diventa buia.

150
00:09:06,781 --> 00:09:10,021
L'oscurità è la
assenza di luce.

151
00:09:10,021 --> 00:09:15,331
Concludi tutto in modo positivo,
e automaticamente, la negatività

152
00:09:15,331 --> 00:09:18,361
andrà, proprio come
l'oscurità va alla luce del sole

153
00:09:18,361 --> 00:09:22,851
o con una luce incandescente,
automaticamente, senza provarci.

154
00:09:22,851 --> 00:09:27,711
Cose come lo stress... questo
il mondo è stressato come un matto

155
00:09:27,711 --> 00:09:28,851
in questi giorni.

156
00:09:28,851 --> 00:09:31,971
Stress post-traumatico...
stress così traumatico,

157
00:09:31,971 --> 00:09:35,661
salva la sofferenza dei veterinari
dallo stress traumatico.

158
00:09:35,661 --> 00:09:50,011
Ansia, tensione, depressione,
dolore, odio, amarezza, egoismo,

159
00:09:50,011 --> 00:09:54,601
rabbia e paura di tutto
iniziare a sollevarsi.

160
00:09:54,601 --> 00:09:56,491
Lo chiamo il
"pagliaccio di gomma soffocante

161
00:09:56,491 --> 00:09:59,461
vestito di negatività"
inizia a dissolversi.

162
00:09:59,461 --> 00:10:02,701
E questo pagliaccio di gomma
il vestito è così pesante per noi.

163
00:10:02,701 --> 00:10:04,381
Uccide la creatività.

164
00:10:04,381 --> 00:10:05,821
Uccide la gioia del lavoro.

165
00:10:05,821 --> 00:10:07,351
Uccide l'energia.

166
00:10:07,351 --> 00:10:09,721
Ti fa star male.

167
00:10:09,721 --> 00:10:12,811
Malattie legate allo stress--
lo stress può ucciderci.

168
00:10:12,811 --> 00:10:16,081
Questa roba inizia a scomparire
dissolve il pagliaccio di gomma

169
00:10:16,081 --> 00:10:16,951
vestito.

170
00:10:16,951 --> 00:10:19,561
Nessuno vuole esserlo
un clown sofferente.

171
00:10:19,561 --> 00:10:22,201
Ecco una cosa
questo se ne sbarazza.

172
00:10:22,201 --> 00:10:25,261
Ecco una cosa che
porta più intelligenza,

173
00:10:25,261 --> 00:10:27,781
vedere più consapevolezza,
più comprensione.

174
00:10:27,781 --> 00:10:29,191
Porta più creatività.

175
00:10:29,191 --> 00:10:30,841
Le idee iniziano a fluire di più.

176
00:10:30,841 --> 00:10:32,881
Porta felicità
nel fare.

177
00:10:32,881 --> 00:10:35,731
Porta la pace,
contentezza interiore,

178
00:10:35,731 --> 00:10:37,111
e gioia di vivere.

179
00:10:37,111 --> 00:10:39,271
E serve al lavoro...

180
00:10:39,271 --> 00:10:42,061
soldi in banca, buon senso.

181
00:10:42,061 --> 00:10:45,721
Questo è il modo per ottenere
più intuizione, di più

182
00:10:45,721 --> 00:10:50,251
felicità nel tuo lavoro,
flusso di idee sempre di più,

183
00:10:50,251 --> 00:10:52,451
un modo per risolvere i problemi.

184
00:10:52,451 --> 00:10:56,431
Le risposte arriveranno
più coscienza hai.

185
00:10:56,431 --> 00:10:59,191
E quel peso elevato
della negatività che scompare

186
00:10:59,191 --> 00:11:01,061
è una tale benedizione.

187
00:11:01,061 --> 00:11:06,511
Quindi come parte del film
scuola, dovresti imparare

188
00:11:06,511 --> 00:11:08,701
Meditazione Trascendentale.

189
00:11:08,701 --> 00:11:10,981
Meditazione Trascendentale
è una forma unica.

190
00:11:10,981 --> 00:11:15,151
Se pratichi una concentrazione
forma di meditazione,

191
00:11:15,151 --> 00:11:18,001
perché la mente lo è
impegnati nella concentrazione,

192
00:11:18,001 --> 00:11:23,311
ti manterrà vicino al
superficie, vicino alla superficie.

193
00:11:23,311 --> 00:11:26,311
Forse c'è qualche vantaggio,
ma non stai trascendendo.

194
00:11:26,311 --> 00:11:28,351
Forma di contemplazione
di meditazione,

195
00:11:28,351 --> 00:11:32,381
come guardare il tuo respiro,
o annusare le rose--

196
00:11:32,381 --> 00:11:33,431
è una cosa carina

197
00:11:33,431 --> 00:11:36,151
Ma non lo sei
trascenderà.

198
00:11:36,151 --> 00:11:38,521
Quindi vuoi un
cosa che ti prende

199
00:11:38,521 --> 00:11:42,871
al tesoro,
a questa cosa reale,

200
00:11:42,871 --> 00:11:45,331
e infonderlo,
e crescere in questo.

201
00:11:45,331 --> 00:11:47,611
E non lo farai mai
mai, mai dispiacerti.

202
00:11:57,391 --> 00:12:01,741
Per iniziare Trascendentale
Meditazione,

203
00:12:01,741 --> 00:12:06,311
ci vogliono quattro giorni, circa
un'ora e mezza ogni giorno.

204
00:12:06,311 --> 00:12:10,091
E poi hai la tecnica
per il resto della tua vita.

205
00:12:10,091 --> 00:12:12,971
Capisci come funziona.

206
00:12:12,971 --> 00:12:14,921
Lo sai che lo sei
meditare correttamente.

207
00:12:14,921 --> 00:12:17,051
Le tue domande
è stata data risposta.

208
00:12:17,051 --> 00:12:18,407
E ce l'hai.

209
00:12:18,407 --> 00:12:23,141
Hai bisogno di un insegnante legittimo
della Meditazione Trascendentale

210
00:12:23,141 --> 00:12:25,661
come insegnato da
Maharishi Mahesh Yogi.

211
00:12:25,661 --> 00:12:27,821
C'è altra gente fuori
nel mondo dicono, oh, lo farò

212
00:12:27,821 --> 00:12:28,901
te lo insegna.

213
00:12:28,901 --> 00:12:30,581
Farò questo e quello.

214
00:12:30,581 --> 00:12:32,021
Non è la cosa reale.

215
00:12:32,021 --> 00:12:34,761
Vuoi un insegnante legittimo.

216
00:12:34,761 --> 00:12:40,311
E puoi chiamare la TM
centri e confermeranno

217
00:12:40,311 --> 00:12:42,851
l'insegnante è legittimo.

218
00:12:42,851 --> 00:12:45,881
E come ho detto, quattro giorni,
circa un'ora e mezza al giorno,

219
00:12:45,881 --> 00:12:47,981
e poi stai spaccando.

220
00:12:54,521 --> 00:12:56,411
Non ero così sicuro di me.

221
00:12:56,411 --> 00:12:59,801
Ero creativo, ma io
non era sicuro di sé.

222
00:12:59,801 --> 00:13:02,891
E in questo business
vieni schiacciato.

223
00:13:02,891 --> 00:13:07,251
Verrai ucciso e...
probabilmente in qualsiasi attività.

224
00:13:07,251 --> 00:13:11,651
C'è sicurezza di sé,
e poi c'è

225
00:13:11,651 --> 00:13:16,751
molti di noi per cui lavoriamo
l'obiettivo del lavoro, il denaro.

226
00:13:16,751 --> 00:13:20,381
Ma non ci piace il
giorno per giorno così tanto.

227
00:13:20,381 --> 00:13:24,131
E non lo sarebbe?
fantastico se potessi

228
00:13:24,131 --> 00:13:28,691
sii felice dentro e divertiti
fare quasi qualsiasi cosa?

229
00:13:28,691 --> 00:13:30,641
Ti piace fare le cose.

230
00:13:30,641 --> 00:13:32,971
Ti diverti di più e
essere più vivi.

231
00:13:32,971 --> 00:13:34,691
Vedi un'immagine più grande.

232
00:13:34,691 --> 00:13:38,621
Io dico che la vita diventa di più
come un gioco che come un tormento.

233
00:13:38,621 --> 00:13:41,411
Energia... le persone ce l'hanno
problemi a dormire.

234
00:13:41,411 --> 00:13:43,211
Le persone sono stanche.

235
00:13:43,211 --> 00:13:45,051
E quando sei
stanco e stressato,

236
00:13:45,051 --> 00:13:46,991
fai cose strane.

237
00:13:46,991 --> 00:13:52,001
Molte persone in prigione lo sono
lì a causa dello stress.

238
00:13:52,001 --> 00:13:55,031
E cosa fa
il cervello, causando

239
00:13:55,031 --> 00:14:02,001
dobbiamo fare queste cose strane e violente
cose di cui la maggior parte delle persone si rammarica

240
00:14:02,001 --> 00:14:04,651
quasi non appena
li hanno fatti.

241
00:14:04,651 --> 00:14:06,651
Ma comunque,
sono in prigione.

242
00:14:06,651 --> 00:14:10,971
Molte, molte malattie vengono evitate
a causa dello stress in partenza.

243
00:14:10,971 --> 00:14:19,071
Allora c'è
questa cosa dell'amore.

244
00:14:19,071 --> 00:14:20,791
Le persone iniziano ad avere un aspetto migliore.

245
00:14:20,791 --> 00:14:22,611
Cominciano a sembrare più amichevoli.

246
00:14:22,611 --> 00:14:31,911
E ne vedi di più
amare ogni diversità.

247
00:14:31,911 --> 00:14:37,531
È come iniziare
amare tutte le persone.

248
00:14:37,531 --> 00:14:40,221
Ed è davvero,
davvero bello.

249
00:14:40,221 --> 00:14:44,761
E comprensione
sempre più persone,

250
00:14:44,761 --> 00:14:49,086
causa molto meno conflitto.

251
00:14:56,221 --> 00:14:59,171
La negatività è la
nemico della creatività.

252
00:14:59,171 --> 00:15:00,931
È buon senso.

253
00:15:00,931 --> 00:15:03,079
Se qualcuno lo è
depresso, dicono

254
00:15:03,079 --> 00:15:04,621
non si sentono nemmeno
come uscire

255
00:15:04,621 --> 00:15:06,421
del letto, per non parlare del lavoro.

256
00:15:06,421 --> 00:15:09,751
Se sei triste, o se lo sei
pieno di rabbia amara,

257
00:15:09,751 --> 00:15:11,611
che occupa la mente.

258
00:15:11,611 --> 00:15:12,961
Forse dipingi quadri arrabbiati.

259
00:15:12,961 --> 00:15:14,401
E allora?

260
00:15:14,401 --> 00:15:17,221
È come se stessi facendo...

261
00:15:17,221 --> 00:15:20,011
potresti fare quadri arrabbiati
ma sii felice nel farlo.

262
00:15:20,011 --> 00:15:22,024
Ma se la prendono
tutti intorno a loro.

263
00:15:22,024 --> 00:15:23,191
Avvelenano l'ambiente.

264
00:15:23,191 --> 00:15:24,661
Si avvelenano.

265
00:15:24,661 --> 00:15:26,131
Questa rabbia ti ucciderà.

266
00:15:26,131 --> 00:15:27,571
E' un veleno.

267
00:15:27,571 --> 00:15:30,821
Dicono che la rabbia è a
vero segno di debolezza.

268
00:15:30,821 --> 00:15:31,981
È un segno di debolezza.

269
00:15:31,981 --> 00:15:35,761
Non possono nemmeno
controllare se stessi.

270
00:15:35,761 --> 00:15:37,441
Inizi a meditare, puff.

271
00:15:37,441 --> 00:15:39,931
Ero pieno di
rabbia quando ho iniziato.

272
00:15:39,931 --> 00:15:43,061
Due settimane dopo, mio
la prima moglie viene da me.

273
00:15:43,061 --> 00:15:44,141
Me la sono presa con lei.

274
00:15:44,141 --> 00:15:46,231
L'ho preso
lei ogni mattina,

275
00:15:46,231 --> 00:15:48,421
e le ho reso la vita un inferno.

276
00:15:48,421 --> 00:15:50,728
Due settimane dopo aver iniziato
meditando, lei viene da me,

277
00:15:50,728 --> 00:15:51,811
e dice, cosa sta succedendo?

278
00:15:51,811 --> 00:15:53,228
Io dico, cosa sono
stai parlando?

279
00:15:53,228 --> 00:15:55,391
Io dico che avrebbe potuto essere
un numero qualsiasi di cose.

280
00:15:55,391 --> 00:15:59,431
E così poi ha detto questo
rabbia, dov'è finita?

281
00:15:59,431 --> 00:16:02,821
Non me ne ero nemmeno reso conto
lo, ma era vero.

282
00:16:02,821 --> 00:16:06,421
Lei se ne è accorta, perché io
non le dava problemi.

283
00:16:06,421 --> 00:16:07,921
Ed era così bello.

284
00:16:07,921 --> 00:16:10,141
Ho iniziato a sentire
meglio nel mio corpo.

285
00:16:10,141 --> 00:16:12,331
Ho iniziato a sentire
più sicuro di sé.

286
00:16:12,331 --> 00:16:14,911
Ho iniziato a ricevere
più felice nel farlo.

287
00:16:14,911 --> 00:16:17,941
E vedo che le idee fluiscono di più.

288
00:16:17,941 --> 00:16:30,081
Ed è come la gioia di
la vita aumenta continuamente.

289
00:16:30,081 --> 00:16:33,171
E ne stai guadagnando di più
sintonizzarsi con Madre Natura,

290
00:16:33,171 --> 00:16:34,821
le leggi della Natura.

291
00:16:34,821 --> 00:16:38,901
E queste leggi della Natura,
dolce Madre Divina

292
00:16:38,901 --> 00:16:41,901
inizia davvero ad aiutarti.

293
00:16:41,901 --> 00:16:46,921
Quando entri in sintonia, lo è
è così bello quello che succede.

294
00:16:46,921 --> 00:16:48,681
È una cosa cosmica.

295
00:16:48,681 --> 00:16:50,061
E per alcuni
ragione, gli esseri umani

296
00:16:50,061 --> 00:16:52,611
hanno perso i contatti
con questo campo.

297
00:16:52,611 --> 00:16:57,261
Ma ora c'è un modo
per ristabilire il contatto,

298
00:16:57,261 --> 00:17:00,081
e spiegare il nostro pieno
potenziale e iniziare

299
00:17:00,081 --> 00:17:04,880
godersi la vita, allontanarsi da
sofferenza e negatività,

300
00:17:04,880 --> 00:17:08,261
e tempo di festa.


